Translation of "reclamando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sempre estão reclamando. | They are always complaining. |
| Está sempre reclamando. | He is always complaining. |
| Quem está reclamando? | Who's complaining? |
| Não estou reclamando. | I'm not complaining. |
| Estamos sempre reclamando. | We're always complaining. |
| Tom está reclamando? | Is Tom complaining? |
| Tom vive reclamando. | Tom is always complaining. |
| Quem está reclamando? | Who is complaining? |
| Você está sempre reclamando. | You are always complaining. |
| Eles estão sempre reclamando. | They are always complaining. |
| Elas estão sempre reclamando. | They are always complaining. |
| Você está sempre reclamando! | You're always complaining! |
| Você está sempre reclamando! | You're always complaining. |
| Tom não estava reclamando. | Tom wasn't complaining. |
| Tom ainda está reclamando. | Tom is still complaining. |
| Nós não estamos reclamando. | We aren't complaining. |
| Eu não estava reclamando. | I wasn't complaining. |
| Estou reclamando com o chefe. | I am complaining to the principal. |
| Do que você está reclamando? | What are you complaining about? |
| Por que você está reclamando? | Why are you complaining? |
| Do que eles estão reclamando? | What are they complaining about? |
| Ele está sempre reclamando da comida. | He's always complaining about the food. |
| Sobre o que Tom está reclamando? | What's Tom complaining about? |
| Por que você está sempre reclamando? | Why are you always complaining? |
| Por que você ainda está reclamando? | Why are you still complaining? |
| Você está sempre reclamando do seu marido. | You are always complaining about your husband. |
| Tom estava reclamando de dor nas costas. | Tom was complaining of back pain. |
| Tom está sempre reclamando de alguma coisa. | Tom is always complaining about one thing or another. |
| Tom vive reclamando do que Mary faz. | Tom is always complaining about what Mary does. |
| Ela fica reclamando de não ter tempo. | She keeps complaining that she has no time. |
| Ela fica reclamando de não ter tempo. | She keeps complaining that she doesn't have time. |
| Tom está sempre reclamando do seu chefe. | Tom is always complaining about his boss. |
| Ela está sempre reclamando de seu baixo salário. | She is always complaining of her small salary. |
| Eu não sei do que você está reclamando. | I don't know what you're complaining about. |
| Ela está sempre reclamando de uma coisa ou outra. | She is always complaining about something or other. |
| Tente não gastar muito tempo reclamando sobre coisas imutáveis. | Try not to spend so much time complaining about things you can't change. |
| Sobre o que o Tom e a Mary estão reclamando? | What are Tom and Mary complaining about? |
| Eu não gosto dos seus amigos eles estão sempre reclamando. | I don't like your friends. They're always complaining. |
| Ele está sempre reclamando que não tem tempo para nada. | He's always complaining that he doesn't have time for anything. |
| E lamentando e reclamando sobre o que nossa política exterior deveria ser. | And whining and complaining about what our foreign policy ought to be. |
| Não encontrei uma única pessoa zangada , gritando ou reclamando em 24 horas. | I didn t encounter a single angry , shouting or complaining person in the 24 hours. |
| Você deveria passar menos tempo reclamando e mais tempo fazendo algo produtivo. | You should spend less time complaining and more time doing something productive. |
| Você vive reclamando de dor nas costas, mas nunca consulta um médico. | You complain and complain of backache, but you never visit a doctor. |
| Reclamando sobre o colonialismo e o imperialismo mas não movem um pé para resolver. | Complaining about colonialism and imperialism, they wouldn't move one foot. |
| O encontro de Bruxelas foi péssimo um reclamando do outro e Verlaine bebendo constantemente . | The reunion went badly, they argued continuously, and Verlaine took refuge in heavy drinking. |
