Translation of "reflete a necessidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Necessidade - tradução : Necessidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A água reflete a luz.
Water reflects light.
Um espelho reflete a luz.
A mirror reflects light.
O preço reflete a demanda.
The price reflects the demand.
A neve reflete a luz ultravioleta.
Snow reflects ultraviolet light.
Ela reflete
Pavanelli also reflected
Chris Abani reflete sobre a humanidade
Chris Abani muses on humanity
A agricutura reflete esta diversidade geográfica.
Economy Agriculture reflects this diversity.
Acha que esta imagem reflete a realidade?
Do you think this image reflects the reality?
Um espelho reflete luz.
A mirror reflects light.
leejik reflete sobre a importância de tal evolução
leejik wonders about the significance of such move
O ouro (amarelo) reflete a riqueza mineral do país.
Joint Services References External links
A arquitetura de Pula reflete estas camadas de história.
Pula's architecture reflects these layers of history.
A Necessidade
The Need
O humor reflete se em nós.
The humor reflects back on us.
Quando ela reflete na lua, nós vemos.
When it's bounced on the moon, we see it.
A caricatura do período reflete se também em várias crenças populares.
The caricature of the period is also reflected in some more specific notions.
A finalidade do sai como arma reflete de suas formas distintas.
The utility of the sai as a weapon is reflected in its distinctive shape.
Culinária A culinária da Malásia reflete a composição multi étnica de sua população.
Cuisine Malaysia's cuisine reflects the multi ethnic makeup of its population.
Sendo assim a energia radiante é uma luz que reflete sobre a terra.
Radiant energy is produced in the sun as a result of nuclear fusion.
Em The Clinic , Héctor Salazar reflete sobre a necessidade de manter viva a discussão sobre as circunstâncias em torno dos desaparecimentos e sobre as mudanças repentinas de poder na aproximação do aniversário do golpe de estado contra Salvador Allende.
In The Clinic, Héctor Salazar reflects upon the importance of a continuous dialogue about the facts surrounding the disappearances and abrupt power shifts in the face of the anniversary of the coup d'état against Salvador Allende.
Após a cirurgia facial, ela disse Agora minha face reflete minha personalidade.
After the facial surgery, she said, My face now reflects my personality.
A consciência é como um espelho, algo que reflete todas as imagens.
Consciousness is like a mirror that allows all images to rise on it.
Sua aparência reflete o passar dos anos, a pobreza e o abandono.
His appearance reflects the years that have passed, poverty and abandonment.
O livro reflete significadamente a mudança de visão de Adams dos computadores.
The book also reflects a significant shift in Adams' view of computers.
Isso reflete o nível de fraude em IPOs.
It reflects the scale of fraud in IPOs.
Isto se reflete na estrutura tradicional do coven.
This is reflected in the traditional structure of the coven.
Água A água reflete a luz de forma muito diferente de materiais terrestres típicos.
Water Water reflects light very differently from typical terrestrial materials.
Bolivia Indígena, eu acho, é um nome que reflete a realidade desse país.
Bolivia Indígena, I think, is a name that reflects the reality of this country.
Essa sua opinião reflete a associação tradicional do xintoísmo entre morte e poluição.
This opinion reflects the traditional Shinto association between death and pollution.
Reflexões múltiplas Quando a luz se reflete em um espelho, uma imagem aparece.
Multiple reflections When light reflects off a mirror, one image appears.
que a necessidade de instituir
whereas the need to establish a common regime also applies to the final withdrawal of banknotes when these are to be replaced by new banknotes
Bill Joy reflete sobre o que vem por aí
Bill Joy What I'm worried about, what I'm excited about
E isso se reflete nessas situações que vemos hoje.
And that is reflected in the kinds of situations that you see.
ela não emite no espectro eletromagnético, ela não reflete.
It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. It doesn't reflect.
White African reflete sobre o projeto e sua tecnologia
White African elaborates on the project and this technology
Isto reflete se nas normas nacionais diferentes desses países.
This is reflected in the different national standards of those countries.
O ukiyo e desse tempo reflete as mudanças culturais.
The prolific Harunobu was the dominant ukiyo e artist of his time.
Manoel Vieira reflete sobre a pequena blogosfera angolana e a falta de acesso à internet.
Manoel Vieira reflects on the small Angolan blogosphere's size and the lack of Internet access.
Stacy Feldman, escrevendo para o SolveClimate News, reflete um pouco mais sobre a situação
Stacy Feldman, writing for SolveClimate News, elaborates on the situation
A diversidade cultural se reflete nos restaurantes da cidade, que servem vários pratos internacionais.
The cultural diversity is reflected in the city's restaurants serving various international cuisines.
Em Thorn , Maeglin reflete sobre a sua situação e decidi trair Gondolin ajudando Morgoth.
In Thorn , Maeglin reflects on his situation and decides to betray Gondolin to Morgoth.
Então, eu acredito que a televisão tem uma consciência porque eu de fato acredito que a televisão reflete diretamente o estado moral, político, social e a necessidade emocional da nossa nação que a televisão é como nós, na verdade, disseminamos todo o nosso sistema de valores.
So why I believe that television has a conscience is that I actually believe that television directly reflects the moral, political, social and emotional need states of our nation that television is how we actually disseminate our entire value system.
A necessidade é a mãe da invenção.
Necessity is the mother of invention.
E isso se reflete na epidemia que nós temos hoje.
And that is reflected in the epidemic that we have today.
A necessidade não conhece nenhuma lei.
Necessity knows no law.

 

Pesquisas relacionadas : Reflete A Visão - Reflete A Atitude - Reflete A Realidade - Reflete A Luz - Reflete A Imagem - Reflete A Extensão - Reflete A Natureza - Ele Reflete - Isso Reflete - Reflete Fortemente - Reflete Sobre - Não Reflete - Reflete-se - Ele Reflete