Translation of "reflete que" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela reflete
Pavanelli also reflected
Acha que esta imagem reflete a realidade?
Do you think this image reflects the reality?
Um espelho reflete luz.
A mirror reflects light.
Bill Joy reflete sobre o que vem por aí
Bill Joy What I'm worried about, what I'm excited about
E isso se reflete nessas situações que vemos hoje.
And that is reflected in the kinds of situations that you see.
E isso se reflete na epidemia que nós temos hoje.
And that is reflected in the epidemic that we have today.
Um espelho reflete a luz.
A mirror reflects light.
O preço reflete a demanda.
The price reflects the demand.
A água reflete a luz.
Water reflects light.
Chris Abani reflete sobre a humanidade
Chris Abani muses on humanity
O humor reflete se em nós.
The humor reflects back on us.
A neve reflete a luz ultravioleta.
Snow reflects ultraviolet light.
A agricutura reflete esta diversidade geográfica.
Economy Agriculture reflects this diversity.
Estão tentando desenvolver um visual assinado, uma estética que reflete quem são.
They're trying to put together a signature look, an aesthetic that reflects who they are.
A consciência é como um espelho, algo que reflete todas as imagens.
Consciousness is like a mirror that allows all images to rise on it.
Ele reflete sobre o que muitos têm questionado o custo da conferência
He reflects on what many have being questioning the cost of this summit
Creio que este desejo reflete uma verdade dolorosa que aprendi nos últimos 15 anos.
I believe this wish reflects a painful truth that I've learned in the past 15 years.
Quando ela reflete na lua, nós vemos.
When it's bounced on the moon, we see it.
Esta conversa realmente reflete o que está acontecendo no nível nacional e internacional.
These conversations really reflect what's happening at the national and international level.
Bolivia Indígena, eu acho, é um nome que reflete a realidade desse país.
Bolivia Indígena, I think, is a name that reflects the reality of this country.
Sendo assim a energia radiante é uma luz que reflete sobre a terra.
Radiant energy is produced in the sun as a result of nuclear fusion.
leejik reflete sobre a importância de tal evolução
leejik wonders about the significance of such move
Isso reflete o nível de fraude em IPOs.
It reflects the scale of fraud in IPOs.
Isto se reflete na estrutura tradicional do coven.
This is reflected in the traditional structure of the coven.
Eles sentem que, na verdade, ganharam aquilo que nunca tiveram, que sua face agora reflete sua personalidade.
They feel that they've actually gained what they never had, that their face now reflects their personality.
Tem se observado que a imoralidade de Alex se reflete na sociedade em que ele vive.
It has been noted that Alex's immorality is reflected in the society in which he lives.
Ele sugere que as imagens idênticas apontam ao absurdo da arte que reflete a vida diretamente.
He suggests that the identical images point to the absurdity of art which reflects life directly.
A diversidade cultural se reflete nos restaurantes da cidade, que servem vários pratos internacionais.
The cultural diversity is reflected in the city's restaurants serving various international cuisines.
ela não emite no espectro eletromagnético, ela não reflete.
It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. It doesn't reflect.
White African reflete sobre o projeto e sua tecnologia
White African elaborates on the project and this technology
O ouro (amarelo) reflete a riqueza mineral do país.
Joint Services References External links
Isto reflete se nas normas nacionais diferentes desses países.
This is reflected in the different national standards of those countries.
O ukiyo e desse tempo reflete as mudanças culturais.
The prolific Harunobu was the dominant ukiyo e artist of his time.
A arquitetura de Pula reflete estas camadas de história.
Pula's architecture reflects these layers of history.
E isso se reflete em suas dietas, ele explica, que estão cada vez menos saudáveis.
And that is reflected in their diets, he says, which are increasingly unhealthy.
Auyphon Suthonsanyakorn relata um incidente que reflete a situação dos serviços de saúde nessas prisões
Auyphon Suthonsanyakorn mentioned an incident which reflects the situation of the health service in central prisons
H M disse que a coleção reflete Madonna no estilo intemporal, único e sempre glamouroso.
H M said the collection reflected Madonna's timeless, unique and always glamorous style.
Morgoth envia o para longe e reflete sobre os acontecimentos que levaram à sua derrota.
Morgoth sends him away and reflects on the events leading up to his defeat.
Este isolamento também se reflete na fauna e na salinidade da água, que é menor que no oceano.
This isolation also reflects in the fauna species and in the water salinity, which is lower than in the ocean.
Eu acho que há um aspecto de raiva na minha música que reflete diretamente meus sentimentos naquele momento.
I think there's an angry aspect to the music that directly reflects my feelings at the time.
A Sonda Giotto descobriu que o núcleo do Cometa Halley reflete aproximadamente 4 da luz que incide sobre ele, e a Deep Space 1 descobriu que a superfície do cometa Borrelly reflete entre 2,4 e 3 da luz incidente sobre ele.
The Giotto space probe found that the nucleus of Halley's Comet reflects about four percent of the light that falls on it, and Deep Space 1 discovered that Comet Borrelly's surface reflects less than 3.0 of the light that falls on it by comparison, asphalt reflects seven percent of the light that falls on it.
Obviamente poeira não reflete a complexidade química do material das estrelas que formam o buraco negro.
At the event horizon of a black hole, this deformation becomes so strong that there are no paths that lead away from the black hole.
Sabe, a expressão da tecnologia reflete as pessoas e a era da cultura em que foi desenvolvida.
You know, the expression of technology reflects the people and the time of the culture it was built in.
O novo Tratado reflete o claro reconhecimento de que houve uma falha no projecto inicial do euro.
The new treaty reflects clear recognition that the euro s initial design was flawed.
Contudo, ele reflete se é praticamente factível ir além destes opostos.
However, he wonders if it is practically feasible to go beyond these opposites.