Translation of "reflete um estado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estado - tradução : Estado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um espelho reflete luz.
A mirror reflects light.
Um espelho reflete a luz.
A mirror reflects light.
Ela reflete
Pavanelli also reflected
Isso realmente reflete o seu estado de humor, também, se você está, vocês sabe, se você está
It really does reflect the mood that you're in also, if you're ...
Pequenos exércitos, levemente equipados reflete como a sociedade tinha que estar em estado de alerta em todos os momentos.
Small, lightly equipped armies reflected how the society had to be on the alert at all times.
O preço reflete a demanda.
The price reflects the demand.
A água reflete a luz.
Water reflects light.
Estão tentando desenvolver um visual assinado, uma estética que reflete quem são.
They're trying to put together a signature look, an aesthetic that reflects who they are.
A consciência é como um espelho, algo que reflete todas as imagens.
Consciousness is like a mirror that allows all images to rise on it.
O Índice Ibrahim utiliza uma série de variáveis diferentes para compilar sua classificação, que reflete o estado dos governos na África.
The Ibrahim Index uses a number of different variables to compile its list which reflects the state of governance in Africa.
Chris Abani reflete sobre a humanidade
Chris Abani muses on humanity
O humor reflete se em nós.
The humor reflects back on us.
A neve reflete a luz ultravioleta.
Snow reflects ultraviolet light.
A agricutura reflete esta diversidade geográfica.
Economy Agriculture reflects this diversity.
Bolivia Indígena, eu acho, é um nome que reflete a realidade desse país.
Bolivia Indígena, I think, is a name that reflects the reality of this country.
Reflexões múltiplas Quando a luz se reflete em um espelho, uma imagem aparece.
Multiple reflections When light reflects off a mirror, one image appears.
A sociedade nigerina reflete uma diversidade resultante das longas histórias independentes de seus diversos grupos e regiões e seu período de vida relativamente curto, em um único estado étnico.
Nigerien society reflects a diversity drawn from the long independent histories of its several ethnic groups and regions and their relatively short period living in a single state.
Em um blogue anônimo, um estudante reflete sobre um texto analisado na classe da professora Cecilia Méndez Gastelumendi
On an anonymous blog, a student reflects on an analyzed text he studied in a class taught by professor Cecilia Méndez Gastelumendi
Stacy Feldman, escrevendo para o SolveClimate News, reflete um pouco mais sobre a situação
Stacy Feldman, writing for SolveClimate News, elaborates on the situation
Isto se reflete na definição encontrada no Vukajlija, um dicionário online de gírias sérvias.
This is reflected in the definition found at Vukajlija, an online dictionary of Serbian slang.
Quando ela reflete na lua, nós vemos.
When it's bounced on the moon, we see it.
Acha que esta imagem reflete a realidade?
Do you think this image reflects the reality?
Idioma Os defensores da linguagem de gênero neutro argumentam que o uso da linguagem específica de gênero, muitas vezes implica na superioridade masculina ou reflete um estado desigual da sociedade.
Language Proponents of gender neutral language argue that the use of gender specific language often implies male superiority or reflects an unequal state of society.
Auyphon Suthonsanyakorn relata um incidente que reflete a situação dos serviços de saúde nessas prisões
Auyphon Suthonsanyakorn mentioned an incident which reflects the situation of the health service in central prisons
leejik reflete sobre a importância de tal evolução
leejik wonders about the significance of such move
Isso reflete o nível de fraude em IPOs.
It reflects the scale of fraud in IPOs.
Isto se reflete na estrutura tradicional do coven.
This is reflected in the traditional structure of the coven.
Bill Joy reflete sobre o que vem por aí
Bill Joy What I'm worried about, what I'm excited about
E isso se reflete nessas situações que vemos hoje.
And that is reflected in the kinds of situations that you see.
ela não emite no espectro eletromagnético, ela não reflete.
It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. It doesn't reflect.
White African reflete sobre o projeto e sua tecnologia
White African elaborates on the project and this technology
O ouro (amarelo) reflete a riqueza mineral do país.
Joint Services References External links
Isto reflete se nas normas nacionais diferentes desses países.
This is reflected in the different national standards of those countries.
O ukiyo e desse tempo reflete as mudanças culturais.
The prolific Harunobu was the dominant ukiyo e artist of his time.
A arquitetura de Pula reflete estas camadas de história.
Pula's architecture reflects these layers of history.
Um bastão deixa a construção em um modo à la Frank Gehry que reflete a luz em todas as direções.
A material wand makes the building into a sort of Frank Gehry thing that reflects light in all directions.
O deus cornudo reflete as estações do ano em um ciclo anual da vida, morte e renascimento.
The Horned God reflects the seasons of the year in an annual cycle of life, death and rebirth.
Isso reflete um período de quatro a cinco anos de minha vida , disse Marie sobre o álbum.
It mirrors a four to five year period of my life, said Marie about the album.
E isso se reflete na epidemia que nós temos hoje.
And that is reflected in the epidemic that we have today.
Ele também reflete que a atitude de Tuo, chefe de departamento, foi bem planejada e não um impulso.
It also reflects that department head Tuo's action is well planned, not an impulse.
Eu acho que há um aspecto de raiva na minha música que reflete diretamente meus sentimentos naquele momento.
I think there's an angry aspect to the music that directly reflects my feelings at the time.
Contudo, ele reflete se é praticamente factível ir além destes opostos.
However, he wonders if it is practically feasible to go beyond these opposites.
Mas então ele reflete e diz Sabe, não estou sendo sincero.
But then he stops himself and he says, You know, I'm not telling you the truth.
Nós vemos onde ela reflete, mas não as vemos como existem.
We see where it's bouncing, but we don't see them as they exist.
Filipe Saraiva do blog Liberdade na Fronteira reflete sobre este caso.
Filipe Saraiva from the Liberdade na Fronteira blog gives his thoughts on this case.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Reflete - Isso Reflete - Reflete Fortemente - Reflete Sobre - Não Reflete - Reflete-se - Ele Reflete - Se Reflete - Reflete Melhor - Reflete Bem - Reflete Que - Que Reflete - Reflete Sobre - Não Reflete