Translation of "reforma do Judaísmo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Judaísmo - tradução : Reforma - tradução : Reforma - tradução : Reforma - tradução : Reforma - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É a organização do Judaísmo. | REDIRECT Torah Pentateuch |
| O judaísmo não é o oposto do cristianismo. | Judaism is not the opposite of Christianity. |
| Mendelssohn é considerado o pai do judaísmo reformista. | To Mendelssohn his theory represented a strengthening bond to Judaism. |
| O Judaísmo é perigoso. | Judaism is dangerous. |
| O símbolo lembraria as raízes comuns do judaísmo e do islamismo. | N.p., n.d. |
| Foi popularizado na forma de judaísmo hassídico do em diante. | It was popularised in the form of Hasidic Judaism from the 18th century onwards. |
| Neste ponto, o hinduísmo assemelha se ao judaísmo, inclusive o judaísmo ortodoxo, no qual a vida da mãe é mais importante do que a do feto . | In this respect, Hinduism resembles Judaism, even Orthodox Judaism, in which the mother s life is more important than that of the fetus. |
| O Instituto Internacional do Judaísmo Secular Humanista foi fundada em 1986. | The International Institute for Secular Humanistic Judaism was founded in 1986. |
| Ele era hostil ao Judaísmo Rabínico. | He was quite surprised when he was told, Today. |
| Reagindo contra a ofuscação das diferenças teológicas, o rabino Eliezer Berkovits escreveu que o judaísmo é judaísmo porque rejeita o cristianismo, e o cristianismo é cristianismo porque rejeita o judaísmo . | Reacting against the blurring of theological distinctions, Rabbi Eliezer Berkovits wrote that Judaism is Judaism because it rejects Christianity, and Christianity is Christianity because it rejects Judaism. |
| Como todos sabem, aquele retorno do exílio, o segundo templo, Judaísmo reformulado. | As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism. |
| No Judaísmo A noção mais próxima que se pode obter no Judaísmo é a de tzaddik, uma pessoa correcta . | This does not, however, make the person a saint the person already was a saint and the Church ultimately recognized it. |
| Alquimia Cabala Judaísmo Magia Ocultismo Razão Instrumental | The two characters were voiced by Richard Lewis and Fran Drescher. |
| O elemento central, ainda, da noção do retorno, uma parte fundamental da vida do judaísmo. | The central element, still, of the notion of return, a central part of the life of Judaism. |
| Este interesse também serviu como ponto inicial da sua crescente exploração do judaísmo. | This interest also served as a starting point for his growing exploration of Judaism. |
| Alguns estão mudando às práticas do judaísmo Halakhic e vivendo juntoamente em comunidades. | Some are changing to the practices of Halakhic Judaism, and living together in communities. |
| Judaísmo A Rússia tratou frequentemente o judaísmo como uma entidade independente onde os judeus tinham um sistema legal e burocrático próprio. | Judaism Russia often treated Judaism as a separate entity, where Jews were maintained with a separate legal and bureaucratic system. |
| De acordo com muitos fluxos não ortodoxos do judaísmo, mulheres adultas contam no minian. | According to many Orthodox streams of Judaism, adult females do not count in the minyan. |
| Apoio à reforma nacional do ensino superior. | Support of the National reform in Higher Education. |
| Hoje, continua sendo uma das quatro cidades sagradas do judaísmo e um centro de cabala. | Today it remains one of Judaism's four holy cities and a center for kabbalah. |
| O judaísmo ensina que o pecado é um ato e não um estado do ser. | The unforgivable sin (or eternal sin) is a sin that can never be forgiven. |
| Um cabalista tradicional no judaísmo é chamado de Mekubal (). | A traditional Kabbalist in Judaism is called a Mekubbal (). |
| É o centro acadêmico e intelectual de Judaísmo Humanístico . | It is the academic and intellectual center of Humanistic Judaism. |
| Reforma? | Reform?? |
| Profeta no Judaísmo e no Cristianismo Para o judaísmo e para o cristianismo, há vários profetas, conforme o Antigo Testamento e o Novo Testamento. | Many of these prophets are also found in the texts of Judaism (The Torah, the Prophets, and the Writings collectively known as the Old Testament to Christians) and Christianity. |
| Esses movimentos são considerados pela maioria dos estudiosos como religiões, não apenas emanações do cristianismo ou do judaísmo. | These movements are considered by most to be religions in their own right, and are not emanations from Christianity or Judaism. |
| De acordo com Sagan, eles eram judeus reformistas, o mais liberal dos três grupos do Judaísmo. | According to Sagan, they were Reform Jews, the most liberal of North American Judaism's four main groups. |
| Doutrinas principais Nesta seção estão listadas algumas das principais crenças e doutrinas do Judaísmo Messiânico 1. | All denominations of Judaism, as well as national Jewish organizations, reject Messianic Judaism as a form of Judaism. |
| De acordo com os ensinamentos do Judaísmo todas as leis morais são derivadas dos mandamentos divinos. | According to the Talmud, all moral laws are, or are derived from, divine commandments. |
| minhagim ) é o nome dado a uma tradição aceita ou ao conjunto de tradições do judaísmo. | minhagim ) is an accepted tradition or group of traditions in Judaism. |
| Apoio à reforma institucional do ensino superior i) | Supporting the higher education institutional reform i) |
| Contribuição para a reforma geral do Ensino Superior. | Contribution to the overall refortn of higher education |
| Cronologia 1832 Aprovação do primeiro Ato de Reforma. | Events 1832 Passage of the first Reform Act. |
| Essa é uma influência islâmica no hinduísmo e no judaísmo. | This is Islam's influence on Hinduism and Judaism. |
| Em torno de 800 d.C., o reino converteu ao Judaísmo. | Around 800 AD, the kingdom converted to Judaism. |
| Também há, dentro do judaísmo, essa noção de amor e gentileza que se torna muito importante. Chesed. | And so there is also, within Judaism, this notion of love and kindness that becomes very important chesed. |
| Muitos aspectos do judaísmo também influenciaram, direta ou indiretamente, pela ética secular ocidental e pelo direito civil. | Many aspects of Judaism have also directly or indirectly influenced secular Western ethics and civil law. |
| No final da vida, Kelsen voltou ao judaísmo e tornou se um defensor do Estado de Israel. | Kelsen was also an advocate of the position of separation of the concepts of state and society in their relation to the study of the science of law. |
| As primeiras histórias de golems são mais antigas que o judaísmo. | Earliest stories The oldest stories of golems date to early Judaism. |
| O seu pai era filho de um Sueco convertido ao judaísmo. | His father was the son of a Swedish convert to Judaism, and his mother was of German Jewish descent. |
| Será que a reforma agrária fará parte do pacote? | Will land reform be part of the package? |
| A reforma do Conselho é, portanto, urgente e indispensável. | Reform of the Council is thus urgent and indispensable. |
| Consolidação da reforma nacional do ensino superior na Estónia. | Consolidation of national higher education reform in Estonia. |
| Consolidação da reforma nacional do sistema de ensino superior | Consolidation of national reform of the higher education system i) |
| Esta comunicação estabeleceu diversas propostas de reforma do Pacto . | This communication set out a number of proposals to reform the Pact . |
Pesquisas relacionadas : Judaísmo Ortodoxo - Judaísmo Conservador - Reforma Do Estado - Reforma Do Financiamento - Reforma Do Mercado - Reforma Do Governo - Reforma Do Direito - Reforma Do Orçamento - Reforma Do Sector - Reforma Do Comércio - Reforma Do IVA - Reforma - Reforma