Translation of "regras uniformes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

As regras da escola exigem que os alunos usem uniformes escolares.
The school rules require students to wear school uniforms.
A dimensão do processo Lamfalussy permitirá regras técnicas mais uniformes a este respeito .
The extension of the Lamfalussy process will allow for more uniform technical rules in this respect .
Um mercado livre aberto só pode existir por obra e graça da concorrência, limitada por regras de jogo inequívocas e uniformes.
A free and open market can only exist by the grace of competition, marked by clear, uniform rules.
Uniformes anteriores
15 entrances to the stadium.
Mudança de atitudes tentando modificar as atitudes e as práticas c removendo barreiras discriminatórias, de modo a produzir 'regras de jogo uniformes'.
Changing attitudes change attitudes and practices, and removing discriminatory barriers, so as to produce the 'level playing field'.
Uniformes militares Cada comunidade Cossaca possui os seus próprios uniformes militares.
Uniforms Cossacks were expected to provide their own uniforms.
Existe igualmente a necessidade de estabelecer , por rneio de legislaqáo , regras uniformes de arredondarnento para utilizar aquando da aplicaqáo das taxas de conversáo .
There is also a need to establish , by means of legislation , uniform rounding rules to be used when applying the conversion rates .
Policiais usam uniformes azuis.
Police officers wear blue uniforms.
Três tipos de uniforme foram fabricados uniformes de gala para ocasiões especiais, uniformes Classe A para serviço normal e uniformes Classe B como alternativos.
Three types of uniforms were fabricated dress uniforms used for special occasions, Class A uniforms for regular duty, and Class B uniforms as an alternative.
Controvérsia dos uniformes Em 1999, a FIVB padronizou os uniformes para o voleibol de praia.
Uniform controversy In 1999, the FIVB standardized beach volleyball uniforms, with the swimsuit becoming the required uniform both for men and women.
Primeiro por que eu detesto uniformes.
For one thing, I just do not do uniforms.
Uniformes anteriores 2012 2010 2008 2006
The Czech team faced Portugal in the quarter finals.
Uniformes anteriores 2014 2013 2012 2011
However, in 2006 and 2007 Alianza Lima appeared first in their polls.
em muitas, soldados estão anônimos nos uniformes.
In many, soldiers are anonymous in uniform.
Uniformes anteriores 2012 2010 2008 2007 2006
Caps and goals current as of March 31, 2015 after the match against .
Os uniformes são diferentes dos da nossa escola.
The uniforms are different from those of our school.
Uniformes anteriores 2011 12 2010 11 2008 09
On 30 July 2007, the club played its first Ligue 2 match since 1963.
Uniformes anteriores 2014 2012 2011 2010 Elenco 2015
See also List of Wales international footballers with 25 or more caps.
Uniformes anteriores 2011 12 2009 11 Site Oficial
Rivalries The team's historic rival is Real Oviedo.
Evolução dos Uniformes Casa, Visitante, e terceiro uniforme.
Kit evolution Home, away, and third kits.
Os policiais de Nova York usam uniformes azul escuros.
New York City policemen wear dark blue uniforms.
São dados aos membros do time equipamento e uniformes.
Team members are provided with equipment and uniforms.
Membros do time têm equipamento e uniformes à disposição.
Team members are provided with equipment and uniforms.
Qual é a sua opinião sobre os uniformes escolares?
What is your opinion on school uniforms?
Tom e Mary não estavam usando seus uniformes escolares.
Tom and Mary weren't wearing their school uniforms.
Na adaptação o Capitão América utiliza três uniformes diferentes.
Captain America often uses his shield as an offensive throwing weapon.
Uniformes de treino Camisa marrom, calção e meias marrons.
Lyon hammered Luxembourg based club FA Red Boys Differdange 7 0.
Uniformes dos goleiros Camisa amarela, calção e meias amarelas.
Primavera Management Staff See also List of Juventus F.C.
Uniformes de treino Camisa azul com detalhes azuis marinho.
The strip is all white with a blue and green trim.
As cores dos uniformes são vermelha, branca e azul.
In 1962, the team's colors also changed to red, white, and blue.
Uniformes De acordo com o estatuto do São Paulo Futebol Clube, os uniformes tem que ser produzidos de acordo com as normas pré estabelecidas.
According to the president of the club and the Brazilian media, São Paulo can hit with Puma, Adidas or Under Armour.
Regras melhores, mais regras.
Better ones, more of them.
Aqueles presentes com os uniformes devem prestar a devida vénia.
Those present in uniform should render the appropriate salute.
Em materiais não uniformes, formula_1 varia com a localização espacial.
In non uniform materials, formula_1 varies with spatial location.
Uniformes anteriores 2011 2010 2009 2008 2006 2004 2002 Referências
Twenty others with ties to Haitian football were feared to be buried in the ruins.
Em 1996 o logotipo e os uniformes foram radicalmente alterados.
However, both the logo and uniforms were radically altered in 1996.
Uniformes anteriores 2011 12 2010 11 2009 10 Ligações externas
The main support with flags and flares comes from the southern Curva, Gradinata Sud.
Uniformes anteriores 2011 12 2010 11 2009 10 2008 09
Here is a complete list of Bologna presidents from 1909 until the present day.
Os uniformes de mandante eram brancos com letras em vermelho, preto e laranja enquanto os uniformes de visitante eram pretos com vermelho branco e laranja guarnição.
The home uniforms were white with lettering in red, black and orange trim, while the away uniforms were black with red, white and orange trim the numbers were white with red, black and orange trim, using the same font as the classic Los Angeles Lakers jerseys.
Essas pessoas, no entanto, muitas vezes usavam uniformes de outros grupos nazistas, uniformes de agências do governo alemão, e também poderiam servir nas forças armadas da Alemanha.
Such persons, however, often wore uniforms of other Nazi groups, uniforms of German government agencies, and could also serve in the German armed forces.
Foi planejado usar os uniformes da Frota Estelar da série original.
It was planned to use the original series uniforms.
Os uniformes atuais têm sido utilizados desde a temporada 1999 2000.
1999 present uniforms The current Heat uniforms have been in use since the 1999 2000 season.
Os fascistas italianos usaram uma saudação romana e usavam uniformes pretos.
The Italian Fascists used a straight armed Roman salute and wore black shirted uniforms.
Uniformes anteriores 2014 2013 2012 2011 2010 2008 2006 Elenco atual
It was considered a shock as Algeria was considered as a favourite to win the competition.
Uniformes anteriores 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006
Also known as the LA Derby, it was dominated by the Galaxy, who won 22 of the 34 encounters.