Translation of "relacionamento indeterminado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O presente acordo vigorará por tempo indeterminado .
This agreement shall be of unlimited duration .
Isto é, simplesmente um grande sistema indeterminado.
It is simply a larger indeterminate system.
A greve do Metrô continua por tempo indeterminado.
The subway strike continues indefinitely.
Em vez disso, o processo permanece aberto e indeterminado.
Rather, the process remains open and indeterminate.
Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado PT
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate
3.2 . Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate European Banking Authority
Duração da acção e da incidência financeira Indeterminado PT
Duration of the action and of the financial impact Indeterminate European Insurance and Occupational Pensions Authority
Presidente da República , sob proposta do Conselho Parlamentar de Supervisáo Indeterminado Conselho Directivo
President of the Republic on a proposal of the Parliamentary Supervisory Council Indefinite Legislation in order to comply with the requirements of the Treaty on European Union is under consideration .
Acrescentar valor ao relacionamento conhecimento obtido deve orientar o relacionamento.
They must have both vertical and horizontal business knowledge, as well as technical expertise.
Bing! Relacionamento. Dados.
Bing! Relationship. Data.
Bancos e feiras foram fechados por tempo indeterminado pelo governo, alegando preocupações com a segurança.
Banks and markets have been indefinitely closed by the government, citing security concerns.
Temos um relacionamento aberto.
We have an open relationship.
Fadil terminou o relacionamento.
Fadil ended the relationship.
Poderíamos falar sobre o relacionamento num sentido mais biológico do relacionamento entre edifício e solo.
We could talk about the relationship at a more biological sense of the relationship of building and ground.
Nosso relacionamento ainda é importante.
Our relationship is still important.
Ele tinha um relacionamento maravilhoso.
He had a wonderful rapport.
Ela quer um relacionamento sério.
She wants a serious relationship.
Eles têm um relacionamento aberto.
They have an open relationship.
Todas as universidades foram fechadas por período indeterminado e os estudantes tiveram poucas horas para deixar os dormitórios.
All universities were declared closed for an indefinite period, with students being given a few hours to vacate the dormitories.
Casamento de padrões com um número indeterminado de referências anteriores, como suportado em ferramentas atuais, é NP difícil.
However, pattern matching with an unbounded number of back references, as supported by numerous modern tools, is still context sensitive.
Estes problemas podem desgastar seu relacionamento.
These problems might take a toll on your relationship.
Acho que o nosso relacionamento acabou.
I think our relationship is over.
Isto começou como um relacionamento apaixonado.
This started out as a very passionate relationship.
Tom usou um aplicativo de relacionamento.
Tom used a dating app.
Também teve um relacionamento com Forge.
Working with Xavier is Forge.
Tom e Mary têm um relacionamento aberto e concordaram que podem ver outras pessoas enquanto estão no relacionamento.
Tom and Mary have an open relationship and have agreed that they can each see other people while in the relationship.
Uma pessoa que teve um resultado indeterminado deve ser testada novamente, já que testes posteriores podem ser mais conclusivos.
Tests in which less than the required number of viral bands are detected are reported as indeterminate a person who has an indeterminate result should be retested, as later tests may be more conclusive.
Cada vínculo entre elas é um relacionamento.
Every tie between them is a relationship.
Isso deve contar algo sobre aquele relacionamento.
Which should tell you something about that relationship.
Agora, tipos de relacionamento podem ser negociados.
Now, relationship types can be negotiated.
Essas habilidades de relacionamento são tão fáceis.
These relationship skills are so easy.
Como se preparar para seu primeiro relacionamento?
You know, how to prepare you for your first relationship?
A que você se refere com relacionamento ?
What are you referring to by relationship ?
Eu não estou pronto para um relacionamento.
I'm not ready for a relationship.
Eu não estou pronta para um relacionamento.
I'm not ready for a relationship.
Tenho um relacionamento pessoal com Jesus Cristo.
I have a personal relationship with Jesus Christ.
Layla mergulhou mais profundamente no abusivo relacionamento.
Layla slipped deeper into this abusive relationship.
Qual o relacionamento entre Lógica e Matemática.
In one sense it is irrefutable and logically true.
Manteve também um relacionamento sério com Psylocke.
What If...?
Relacionamento com Catarina, a Grande O relacionamento entre Paulo e Catarina II, durante o reinado desta, foi áspero e distante.
Relationship with Catherine the Great Catherine the Great and her son and heir, the future Paul I, maintained a distant relationship throughout the former s reign.
E poderia juntar se no relacionamento com você.
And it could join into the relationship with you.
Tinham um bom relacionamento com professores e colegas.
They had good relationships with the teachers, students.
RELACIONAMENTO COM O MUNDO EXTERIOR 3.1 . IndependŒncia 3.1.1 .
Community legislation defines sexual harassment as unwanted conduct of a sexual nature , or other conduct based on sex affecting the dignity of women and men at work .
No MBCC , o relacionamento transfronteiras efectua se entre
In the CCBM , the cross border relationship is between the national central banks .
Não acho que esteja pronto para um relacionamento.
I don't think I'm ready for a relationship.

 

Pesquisas relacionadas : Indeterminado - Indeterminado - Indeterminado - Resultado Indeterminado - Prazo Indeterminado - Tempo Indeterminado - Estaticamente Indeterminado - Período Indeterminado - Período Indeterminado - Prazo Indeterminado - Número Indeterminado - Estado Indeterminado - Demasiado Indeterminado