Preciso de remédio para a tosse.	I need coughing medicine.
Você tem remédio para tosse?	Do you have cough drops?
Ocorreu resistência aos antigos remédios para a malária, até que conseguimos os novos remédios.	There was resistance for the old malaria drugs, until we got the new drugs.
Estou com tosse.	I have a cough.
Tom tosse muito.	Tom coughs a lot.
A tosse atrapalha o seu sono?	Does the cough disturb your sleep?
Você precisa de um xarope para tosse e aspirina.	You need some cough syrup and aspirin.
Eu estou com tosse.	I have a cough.
Minha tosse está piorando.	My cough is getting worse.
Sua tosse me preocupa.	Your cough worries me.
Tua tosse me preocupa.	Your cough worries me.
Estou com uma tosse seca.	I have a dry cough.
Mimì tosse, denunciando sua presença.	Mimì appears, coughing violently.
As únicas coisas que a preocupação traz são cabelos brancos, receita de remédios e remédios.	The only things that worry brings are white hair, prescription drugs and medicine.
A febre e a tosse constante enfraqueceram a velha senhora.	Fever and constant coughing weakened the old lady.
Estou preocupado com a tosse seca da sua esposa.	I'm concerned about my wife's hacking cough.
Simplesmente ler a bula do remédio fez a tosse sumir.	Just reading the medicine made the cough go away.
Os sintomas típicos incluem tosse, dor torácica, febre e dificuldade para respirar.	Typical signs and symptoms include a cough, chest pain, fever, and difficulty breathing.
Nós devemos entregar remédios para aqueles que estão doentes.	We should deliver medicines to those who are ill.
Seu marido tem uma tosse terrível.	Her husband has a terrible cough.
Remédios são caros. Se existisse uma vacina, quem sabe as coisas seriam mais efetivas. Remédios são caros demais para os pobres.	Drugs is too costly had we had the vaccine, or when we will get the vaccine, that's something more effective but the drugs are very costly for the poor.
Fernando não discursará porque ficou com tosse.	Ferdinand won't give the speech because he's got a cough.
Então tomamos muitos remédios.	So we took too many of them.
Eu preciso tomar remédios.	I have to take medicine.
Então, médicos receitam remédios.	So, doctors prescribe medication.
Nós precisávamos de remédios.	We needed medicine.
Eu preciso tomar remédios.	I need to take medications.
Eu tomei os remédios.	I took the medicine.
Preciso dos meus remédios.	I need my pills.
Eu preciso comprar remédios.	I need to buy some medicine.
A tosse crônica (ou frequente) geralmente indica a presença de uma doença.	Frequent coughing usually indicates the presence of a disease.
Os sintomas são rouquidão, dor de garganta, tosse, febre, dificuldade para deglutir ou respirar.	Some symptoms are hoarseness, loss of voice, pain in the throat or ears, and breathing difficulties.
Eu preciso de remédios. Onde é a farmácia?	I need medicine. Where is the pharmacy?
A única coisa que nos impedia de salvar vidas de todos os que precisam dos remédios para ficar vivos era a falta de sistemas para diagnosticar, tratar e cuidar as pessoas e entregar estes remédios.	The only thing that is keeping us from basically saving the lives of everybody who needs the medicine to stay alive are the absence of systems necessary to diagnose, treat and care for people and deliver this medicine.
Estou com tosse e um pouco de febre.	I have a cough and a little fever.
Ritalina, Viagra, remédios como Prozac.	I mean Ritalin, Viagra, things of that sort, Prozac.
Você está tomando seus remédios?	Are you taking your meds?
Tom precisa tomar seus remédios.	Tom needs to take his medication.
Enviar alguém para a escola e dar para eles remédios, senhoras e senhores, não irá criar riquezas para eles.	Sending somebody to school and giving them medicines, ladies and gentlemen, does not create wealth for them.
Diferente de, por exemplo, Israel, onde a platéia tosse o tempo todo.	Unlike, for example Israel, where audiences cough all the time.
por falta de 1 a 2 dólares para os remédios que daria para comprar na farmácia da esquina.	All for want of two dollars' worth of medications that we can buy at the corner drugstore.
E fizeram remédios para os pilotos se eles se quebrassem no processo.	You know, they made drugs to give the pilots if they were broken up in the process.
Sua tosse está piorando, ele deve parar de fumar!	His cough is getting worse, he should stop smoking!
Os remédios venenosos da indústria farmacêutica	The Drug Industry s Poison Pills
Mantenha as crianças longe dos remédios.	Keep children away from medicine.

Pesquisas relacionadas : Remédios Para - Charope Para A Tosse - Rebuçados Para A Tosse - Remédios Para A Violação - Tosse - Pastilha Para Tosse - Remédio Para Tosse - Remédios Para Defeitos - Direito A Remédios - Sujeita A Remédios - Remédios A Violação - Remédios Para A Não Realização

Exibir esta página em português