Translation of "remessa expressa" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Remessa - tradução :
Remittance

Remessa - tradução :
Shipping

Keywords : Expresses Expressed Express Expressing Intention Shipment Consignment Batch Shipping Load

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas a remessa dos pedidos não é uma tarefa fácil.
But sending out the orders is not an easy task.
Tom não se expressa bem.
Tom doesn't express himself well.
Apenas dívida expressa em moeda nacional .
Domestic currency debt only .
O blogueiro happydsf expressa sua aflição
Blogger happydsf , voices his concern
Neles, Takasu expressa admiração pelo nazismo.
In them, Takasu expresses admiration for Nazism.
Portugal ( direita ) Camião blindado sai da fábrica de notas portuguesa com uma remessa de notas de euros .
Portugal ( right ) An armoured truck leaving the Portuguese printing works with a consignment of euro banknotes .
Você se expressa porque você tem compaixão.
You express yourself because you have compassion.
Você, quando expressa uma ideia, é exonerado.
When you express an idea, you are dismissed.
Até agora, eles já embalaram cerca de 1.400 metros de núcleos de gelo para remessa aos Estado Unidos.
So far, they've packed up about 4,500 feet of ice cores for shipment back to the United States.
O álbum foi certificado platina, em remessa de 1,000,000 unidades, nos Estados Unidos em 5 de janeiro de 2006.
The album was certified platinum, shipping 1,000,000 units, in the United States on January 5, 2006.
Ela expressa, mas não resolve um problema implícito.
It expresses, but it doesn't solve, an underlying problem.
Ter esta inequação expressa em termos de mu.
Have this inequality expressed in terms of mu.
1990 93 apenas dívida expressa em moeda nacional .
1990 93 domestic currency debt only .
Rubrica do balanço do BCE , expressa em euros
Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves ECB balance sheet item , denominated in euro
Assim se expressa o jornalistaAndrés Gil no eldiario.es
Andrés Gil expresses it as such on eldiario.es
Admiro uma pessoa que expressa uma opinião sincera.
I admire a person who expresses a frank opinion.
A nível empresarial , as mensagens devem ser acompanhadas de informação sobre a remessa , a fim de facilitar a reconciliação automática .
The SEPA for Cards started on 1 January 2008 , but has not been taken up by banks to the same extent as the SEPA Credit Transfer .
Rubrica exclusiva do balanço do BCE ( expressa em euros )
Only an ECB balance sheet item ( denominated in euro )
Nada expressa melhor o coração do que um poema.
Nothing articulates your heart like a poem.
E ela expressa suas dúvidas da melhor maneira escrevendo.
And she expresses her doubts in the best possible way putting them into writing.
O livro expressa o sentimento de injustiça das feministas.
The book expressed feminists' sense of injustice.
Esta via expressa agora faz parte da Via Expressa Jingzhu, atualmente uma das maiores vias expressas em todo o país, com mais de 2.000 km.
Currently India has of 71,000 km of National Highways out of which 16,000 plus km are 4 or 6 laned and remaining 55,000 km are 2 laned.
No seu relatório, Karl von Wogau expressa isto muitíssimo bem.
In his report, Karl von Wogau manages to capture this very well.
Agora essa posição ficou expressa sem rodeios e com firmeza.
Now that position has been bluntly and uncompromisingly expressed.
A EAP pode ser expressa até algum nível de interesse.
A WBS can be expressed down to any level of interest.
Smierdiakóv expressa descrença na pretensa ignorância e surpresa de Ivan.
Smerdyakov expresses disbelief at Ivan's professed ignorance and surprise.
Forma de doutrina Doutrina Reformada é expressa em várias confissões.
Reformed doctrine is expressed in various confessions.
E as palavras de um membro da gangue expressa isso bem.
And the words of a gang member capture it quite nicely.
O regulamento proposto não contém qualquer referência expressa a tais instituições .
There is no express reference to money remitters in the proposed regulation .
Nós não podemos fazer isso sem a permissão expressa de Tom.
We can't do that without Tom's express permission.
Essa unidade é normalmente expressa em mPa.s dado a sua magnitude.
United States Environmental Protection Agency Artificial viscosity
Para os capacitores cerâmicos até 10pF esta é expressa em pF.
In ceramic capacitors, this is caused by degradation of the dielectric.
Em ramos quantitativos da Matemática expressa uma relação entre duas quantidades.
A formula expresses a relationship between physical quantities.
Expressa por um algarismo ou algo que determine um número certo.
See also Right Solidary obligations References
MTV Unplugged foi pela Recording Industry Association of America (RIAA), denotando a remessa de mais de três milhões de cópias em todo o país.
MTV Unplugged was certified triple platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), denoting shipment of three million copies throughout the country.
E nos diferentes lugares deste espaço ele expressa podemos aumentar o volume?
And at different places in that space, it expresses can we have the volume on here?
Sugerindo que Deus expressa se através da impotência ao invés do poder.
Suggesting that God expresses Himself or Herself through powerlessness, rather than power.
Pense nisso, uma mentira não tem poder algum meramente por ser expressa.
Think about it, a lie has no power whatsoever by its mere utterance.
Em jornalismo, a opinião de um veículo é expressa no seu editorial.
What distinguishes fact from opinion is that facts are verifiable, i.e.
Quando trata se de sinal sonoro, geralmente expressa se em decibels (dB).
It is often expressed using the logarithmic decibel (dB) units ( dB gain ).
Em caso de remessa do processo ao Tribunal Geral, este fica vinculado à solução dada às questões de direito na decisão do Tribunal de Justiça.
Where a case is referred back to the General Court, that Court shall be bound by the decision of the Court of Justice on points of law.
Em caso de remessa do processo ao Tribunal Geral , este fica vinculado à solução dada às questões de direito na decisão do Tribunal de Justiça .
Where a case is referred back to the General Court , that Court shall be bound by the decision of the Court of Justice on points of law .
com a motivação subjacente , expressa na secção V. 1 da exposição de motivos .
reasons as expressed in Section V. 1 of the explanatory memorandum .
Adam Isacson, do site Plan Colombia and Beyond , expressa seu desprezo pelos assassinatos
Adam Isacson of Plan Colombia and Beyond expresses his contempt for the killings We condemn the FARC guerrillas, in the strongest terms, for massacring as many as eighteen members of the Awá indigenous community in a remote zone in the department of Nariño, in southwestern Colombia.
Cecilia Curtis expressa a preocupação de muitos americanos com relação a reforma migratória.
Cecilia Curtis vocalizes the worry of many Americans vis a vis immigration reform

 

Pesquisas relacionadas : Por Remessa Expressa - Questão Remessa - única Remessa - Primeira Remessa - Remessa Negócio - Remessa Acelerado - Remessa Completa - Sua Remessa - Remessa Internacional - Com Remessa - Remessa Livre - Preço Remessa
Exibir esta página em português Exibir esta página em português