Translation of "reparo e revisão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Revisão - tradução : Revisão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O reparo recombinante requer a presença de uma idêntica ou quase idêntica sequência para ser usada como cópia para o reparo do dano.
Homologous recombination requires the presence of an identical or nearly identical sequence to be used as a template for repair of the break.
Reparo em um muro que nos acompanha durante todo o trajeto.
I observe a wall which hugs the side of the road the entire way.
Revisão
Use revision
Revisão
Revision
Artigo 60º Relatórios e revisão 1 .
Article 60 Reports and review 1 .
Revisão incorrecta
Bad revision
Revisão correcta
Good revision
Revisão Final
End Revision
Revisão Inicial
Start Revision
Outra Revisão
Other Revision
O envelhecimento é basicamente um processo que acontece a objetos inanimados, como carros, e que também acontece com a gente, apesar do fato de termos vários mecanismos inteligentes de auto reparo, pois esses mecanismos de auto reparo não são perfeitos.
Aging is basically a process that happens to inanimate objects like cars, and it also happens to us, despite the fact that we have a lot of clever self repair mechanisms, because those self repair mechanisms are not perfect.
Amburana cearensis uma revisão química e farmacológica.
Amburana is a genus of legume in the Fabaceae family.
Utilizar a revisão
Use revision
Introduza uma revisão.
Please enter a revision.
Nenhuma revisão seleccionada
No revision selected
Ferramentas de revisão
Revision tools
Fase de revisão
Revision phase
O Orloj parou de trabalhar muitas vezes durante os séculos, depois do reparo de 1552 e foi consertado muitas vezes.
The clock stopped working many times in the centuries after 1552, and was repaired many times.
Outras doenças associadas com redução do reparo do DNA são anemia de Fanconi, câncer de seio e de cólon hereditários.
Other diseases associated with reduced DNA repair function include Fanconi anemia, hereditary breast cancer and hereditary colon cancer.
Tenho um sério reparo a fazer sobre a lista ela não tem o mínimo de representatividade.
I have a big complaint about the list it's not representative in the least.
Os equipamentos e navios adquiridos eram considerados defasados pelos oficiais da Marinha, que criticavam o completo abandono das oficinas de reparo.
The equipment and vessels acquired were considered outdated by Navy officials, who criticized the abandonment of repair shops.
A carga ASTRO 1 recebeu manutenções regularmente e permaneceu no compartimento de carga do Columbia durante os reparo e o reprocessamento do mesmo.
The ASTRO 1 payload was reserviced regularly and remained in Columbia s cargo bay during orbiter repairs and reprocessing.
Visualizar a Revisão Seleccionada
View Selected Revision
Introduza a revisão inicial.
Please enter the start revision.
Introduza a revisão final.
Please enter the end revision.
Saltar a revisão principal
Skip the current revision
Processo ordinário de revisão
Ordinary revision procedure
Processo simplificado de revisão
Simplified revision procedure
Padrões mínimos de revisão
Minimum standards for revisions
Mas o que é especial a respeito disso é que faz reparo de DNA abaixo de zero.
But what's unique about it is that it's doing DNA repair below freezing.
Com o tempo, os mecanismos de reparo do corpo poderão reverter o dano celular causado pela radiação.
Given time, the body's repair mechanisms will reverse cell damage caused by radiation.
Cessa também a compilação e revisão de dados históricos .
Historical data are also discontinued and not revised
Criar uma etiqueta nesta revisão
Create a tag at this revision
Marcar esta revisão como boa
Mark this revision as good
Marcar esta revisão como má
Mark this revision as bad
Revisão com a qual juntar
Revision to merge with
DATA DA REVISÃO DO TEXTO
DATE OF LAST REVISION OF THE TEXT
Revisão do valor de referência
Review of the reference value
Sabe se que vários genes que inicialmente foram demonstrados como influentes na longevidade estão envolvidos em proteção e reparo aos danos no ADN.
Many genes that were initially shown to influence life span have turned out to be involved in DNA damage repair and protection.
Reparo da imagem Foi descoberto em 1683 um complô para assassinar Carlos e Jaime e iniciar uma revolução republicana para reestabelecer um governo no estilo cromweliano.
Return to favour In 1683, a plot was uncovered to assassinate Charles and James and spark a republican revolution to re establish a government of the Cromwellian style.
Esta revisão resultou em seis emendas constitucionais de revisão (ECR) , que são contadas à parte das demais.
the functioning of the Constitutional Court) and to pass a law that will be considered as a part of Constitution.
REVISÃO INTERCALAR DA ESTRATÉGIA DE LISBOA Outra questão discutida regularmente pelo BCE e pelo Parlamento Europeu foi a revisão intercalar da Estratégia de Lisboa .
THE MID TERM REVIEW OF THE LISBON STRATEGY Another issue discussed regularly by the ECB and the European Parliament was the mid term review of the Lisbon strategy .
Eles então iniciaram a operação de reparo, substituindo o mecanismo de controle de altitude e o sistema eletrônico principal do instrumento coronagrafo do satélite.
Nelson and van Hoften then began the repair operation, replacing the satellite's attitude control mechanism and the main electronics system of the coronagraph instrument.
Largue ou introduza aqui a revisão
Drop or enter revision here
Largue ou introduza aqui a revisão
Drop or type a revision here

 

Pesquisas relacionadas : Inspeção E Reparo - Manutenção E Reparo - Manutenção E Reparo - Reparo E Manutenção - Reparo E Manutenção - Manutenção E Reparo - E Revisão - Revisão E Teste - Promessa E Revisão - Revisão E Destinação - Revisão E Aceitação - Revisão E Consolidação - Edição E Revisão - Revisão E Ação