Translation of "reputação adquirida com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Reputação - tradução : Reputação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não me importo com minha reputação.
I don't care about my reputation.
Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil.
Reputation Simone had a reputation for volatility.
Tal conduta não condiz com a sua reputação.
Such conduct doesn't fit in with your reputation.
Tom se preocupa muito com a sua reputação.
Tom cares a lot about his reputation.
Reputação de Messalina Com sua ascensão ao poder, Messalina entrou para a história com uma reputação de implacável, predadora e insaciável sexualmente.
Messalina s reputation With her accession to power, Messalina enters history with a reputation as ruthless, predatory and sexually insatiable.
Então, existe uma penalidade na reputação associada com o bifurcação.
Thus, there is a reputation penalty associated with forking.
voces veem, eu não lido com reputação, então sempre cometo erros.
You see, I don't work with prestige, so always do mistakes.
Foi adquirida pela Universidade do Witwatersrand em 1968.
It was purchased by the University of the Witwatersrand in 1968.
Ele tem boa reputação.
He has a good reputation.
Sua reputação o precede.
Your reputation precedes you.
Depois de adquirida uma maior experiência com a utilização do MBCC , foi realizado um estudo para
Once more experience with the use of the CCBM had been gained , a study was undertaken to determine the actual costs
Eu tinha a reputação de ser interessado em pacientes com fadiga crônica.
I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue.
Eu tinha a reputação de me interessar por doentes com fadiga crónica.
I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue.
A sua reputação como general rivalizava com a de Cneu Domício Córbulo.
His reputation as a general came to rival that of Gnaeus Domitius Corbulo.
A Comissão pode aprovar modificações ao n.º 5 à luz da experiência adquirida com a sua aplicação .
The Commission may amend paragraph 5 in the light of the experience gained from its operation .
Minha reputação está em jogo.
My reputation is at stake.
A minha reputação foi destruída.
My reputation has been destroyed.
Em Dezembro de 2006 , foi adquirida uma nova residência oficial .
A new official residence was acquired in December 2006 .
O processo de imunidade adquirida é a base da vacinação.
This process of acquired immunity is the basis of vaccination.
Existindo também casos raros de doença de von Willebrand adquirida.
The production of von Willebrand factor vWF is decreased.
A minha reputação está em jogo.
My reputation is at stake.
A reputação de Fadil estava arruinada.
Fadil's reputation was ruined.
Fadil destruiu a reputação de Layla.
Fadil ruined Layla's reputation.
A sua reputação começou a cair.
His reputation began to decline.
Ele quase não tem reputação comercial.
It got almost no commercial reputation at all.
Sífilis primária A sífilis primária é normalmente adquirida por contato sexual direto com as lesões infecciosas de outra pessoa.
Primary Primary syphilis is typically acquired by direct sexual contact with the infectious lesions of another person.
Em 2013 a gravadora foi adquirida pela Universal Music, após o processo de fusão da Universal com a EMI.
However, the quality of the film was considered so high that the public was eventually allowed to see it.
Esta reputação decorre da semelhança da espécie com o dragão chinês, considerado um símbolo auspicioso.
This reputation derives from the species' resemblance to the Chinese dragon, considered an auspicious symbol.
Estou apenas pensando sobre a sua reputação.
I'm just thinking about your reputation.
Tom tinha que defender a reputação dele.
Tom had to defend his reputation.
Tom teve que defender a reputação dele.
Tom had to defend his reputation.
Fadil era um homem de má reputação.
Fadil was a man of ill repute.
O livro alavancou a reputação de Levi.
Levi's reputation was growing.
A residência inicial , adquirida em 2001 , foi vendida em Janeiro de 2007 .
The original residence , purchased in 2001 , was sold in January 2007 .
A extensão atual foi formada em 1804, quando Murten ( Morat ) foi adquirida.
The present extent was reached in 1803 when Murten ( Morat ) was acquired.
Embora grande parte da reputação de Gibson permanecer associada com Neuromancer , seu trabalho continuou a evoluir.
Although much of Gibson's reputation has remained associated with Neuromancer , his work has continued to evolve.
Contudo , apenas será possível explorar em maior pormenor alguns aspectos logo que seja adquirida maior experiência com o TARGET2 em funcionamento .
However , it will only be possible to further explore certain aspects when initial experience has been gained with TARGET2 in operation .
O termo mais próximo seria glória , uma reputação.
But the nearest would be glory, a reputation.
Ele borrou a boa reputação de nossa escola.
He blotted the good reputation of our school.
Ele tem a reputação de ser muito cruel.
He's got a reputation for being really ruthless.
Estava sempre incitando me para obter reputação literária .
He was forever inciting me to obtain literary reputation.
Dê à pessoa uma boa reputação para assegurar.
Give the other person a fine reputation to live up to.
Irving sentiu se aliviado com o resultado, que muito consolidou a sua reputação entre os leitores europeus.
Irving was relieved at its reception, which did much to cement his reputation with European readers.
Em 1978 a torre foi adquirida pela Telefónica, restaurou o, e instalou escritórios.
In 1978, Telefónica acquired the building and refurbished it, established operating offices.
Em 1984 a Hughes Helicopters foi adquirida pela McDonnell Douglas por US 500.000.000.
Hughes Helicopters was purchased by McDonnell Douglas for 470 million in 1984.

 

Pesquisas relacionadas : Reputação Adquirida - Adquirida Com - Adquirida Com - Com Reputação - Adquirida Com Sucesso - Experiência Adquirida Com - Experiência Adquirida Com - Experiência Adquirida Com - Impressão Adquirida Com - Com Boa Reputação - Com Uma Reputação - Reputação Com Consumidores