Translation of "reputação danificada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Reputação - tradução : Reputação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A reputação de Partridge foi danificada com o resultado e seu almanaque astrológico não foi publicado pelos seis anos seguintes.
Partridge's reputation was damaged as a result and his astrological almanac was not published for the next six years.
Está danificada?
Is it damaged?
A rua está danificada.
The street is damaged.
A estrada está danificada.
The road is damaged.
A estátua foi danificada.
The statue was damaged.
A embalagem deste produto está danificada.
The packaging of this product is damaged.
Minha casa foi danificada pela enchente.
My house was damaged by the flood.
A bolsa do Tom foi seriamente danificada.
Tom's bag was badly damaged.
A cidade foi danificada durante a guerra.
The city was damaged during the war.
Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil.
Reputation Simone had a reputation for volatility.
Configuração para este PCM danificada nenhuma configuração disponivel
Broken configuration for this PCM no configurations available
Durante a guerra, a cidade ficou bastante danificada.
The Church of the Holy Archangels is the oldest in the city.
Foi saqueada e severamente danificada por piratas franceses em 1712.
However, it was sacked by French pirates in 1712.
Após rodar, tem seu kart atingido e a carenagem danificada.
It was like trying to fight with a blunted weapon...
Apesar de danificada, e estrutura da cidade foi recuperada posteriormente.
Although damaged, the city's structure has recovered.
A área de entrada da Grande Escadaria também foi danificada.
The area around the entrance to the Grand Staircase was also damaged.
Ele tem boa reputação.
He has a good reputation.
Sua reputação o precede.
Your reputation precedes you.
Minha reputação está em jogo.
My reputation is at stake.
A minha reputação foi destruída.
My reputation has been destroyed.
Usina Nuclear Fukushima Dai Ichi, no Japão, danificada pelo terremoto e pelo tsunami.
Earthquake and tsunami damaged Fukushima Dai Ichi Power Plant, Japan.
Grande parte da infraestrutura da Cidade de Gaza foi seriamente danificada nos ataques.
Gaza has several local football teams that participate in the Gaza Strip League.
Sua chalupa estava tão danificada que não desempenhou mais nenhuma função no ataque.
His sloop was so badly damaged that it played no further role in the attack.
No século XX a cidade foi fortemente danificada em ambas as Guerras Mundiais.
During the Second World War the church was damaged during the restoration a Romanesque crypt from the 11th century was found.
Não me importo com minha reputação.
I don't care about my reputation.
A minha reputação está em jogo.
My reputation is at stake.
A reputação de Fadil estava arruinada.
Fadil's reputation was ruined.
Fadil destruiu a reputação de Layla.
Fadil ruined Layla's reputation.
A sua reputação começou a cair.
His reputation began to decline.
Ele quase não tem reputação comercial.
It got almost no commercial reputation at all.
Então quando essa área é danificada, você perde a habilidade de ver rostos, certo?
Now, when that area's damaged, you lose the ability to see faces, right?
A igreja foi fortemente danificada pelo terremoto Spitak 1988 e está atualmente em reconstrução.
A huge decline of the population was due to the disastrous earthquake of 1988.
Estou apenas pensando sobre a sua reputação.
I'm just thinking about your reputation.
Tom tinha que defender a reputação dele.
Tom had to defend his reputation.
Tom teve que defender a reputação dele.
Tom had to defend his reputation.
Fadil era um homem de má reputação.
Fadil was a man of ill repute.
O livro alavancou a reputação de Levi.
Levi's reputation was growing.
Muito danificada, a cidade finalmente foi dominada pelos mahdistas em 26 de janeiro de 1885.
The heavily damaged city fell to the Mahdists on 26 January 1885 and all its inhabitants were put to death.
Quando Robotnik começa a reparar a estação danificada, ele une se a Knuckles the Echidna .
As Robotnik begins to repair the damaged station, he meets up with Knuckles the Echidna.
O termo mais próximo seria glória , uma reputação.
But the nearest would be glory, a reputation.
Tal conduta não condiz com a sua reputação.
Such conduct doesn't fit in with your reputation.
Ele borrou a boa reputação de nossa escola.
He blotted the good reputation of our school.
Tom se preocupa muito com a sua reputação.
Tom cares a lot about his reputation.
Ele tem a reputação de ser muito cruel.
He's got a reputation for being really ruthless.
Estava sempre incitando me para obter reputação literária .
He was forever inciting me to obtain literary reputation.

 

Pesquisas relacionadas : área Danificada - Bagagem Danificada - Pessoa Danificada - Fortemente Danificada - Propriedade Danificada - Imagem Danificada - Pele Danificada - Tubulação Danificada - Significativamente Danificada - Sol Pele Danificada - Danificada Pelo Fogo - Danificada Pelo Cliente