Translation of "respectivamente aplicar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Aplicar Patch
Patch
Aplicar Stash
Apply Stash
Aplicar Textura
Apply Texture
Galba 2.1), respectivamente.
Galba 2.1), respectively.
Stash a Aplicar
Stash to Apply
A aplicar o patch...
Patching...
Aplicar ficheiros de mailbox
Apply mailbox files
Aplicar o stash seleccionado
Apply the selected stash
A aplicar o patch
Patching
Aplicar Ficheiros de Mailbox
Apply Mailbox Files
Aplicar o stash seleccionado
Apply selected stash
Decoração Aplicar uma Textura
Decoration Apply Texture
Aplicar ao 'Site' Inteiro
Apply To Entire Site
35, 3 60, 0 ), respectivamente.
35.3 60.0 ), respectively.
(coisas, árvores e substantivos, respectivamente).
(Uncapitalized also in the 2nd person formal).
Sua órbita tem uma pequena excentricidade e inclinação (0,0002 e 0,06 respectivamente) ou (0,0012 e 0,019 respectivamente ).
Metis's orbit has very small eccentricity ( 0.0002) and inclination ( 0.06 ) relative to the equator of Jupiter.
Ficheiro de mailbox a aplicar
Mailbox files to apply
Aplicar a população à informação,
Take the crowd and apply them to the information.
Aplicar se á o seguinte
The following will apply
Aplicar patches de ficheiros de mailbox
Apply patches from mailbox files
No caso, e se tornam respectivamente e .
In syllable final position, and approach and respectively.
. configure (com as opções que quer aplicar)
. configure (with the options you want to apply)
Seleccionar uma marca e aplicar uma nova
Selecting a tag and applying a new one
Respectivamente , n.º 1.1 e n.º 1.3 da resolução .
Paragraphs 1.1 and 1.3 of the Resolution respectively .
Quem e quem vai aonde e aonde, respectivamente?
Who and who goes where and where, respectively?
89 dehidro aripiprazol aumentaram em 77 e 43 , respectivamente.
The AUC and Cmax of dehydro aripiprazole increased by 77 and 43 , respectively.
Tem um raio polar e equatorial de e , respectivamente.
It has equatorial and polar radii of and , respectively.
Finalmente, para qualquer base b , e , pois e , respectivamente.
Finally, for any base b , and , since and , respectively.
Eu gostaria de lhes aplicar um pequeno teste.
I would like to do a short test with you.
A Ferramenta para Aplicar uma Textura em Acção
The Apply Texture Tool in Action
Mas vamos aplicar aqui a Regra de L'Hopital.
But let's apply L'Hopital's Rule here.
Vamos aplicar outra vez a Regra de L'Hopital.
So let's apply L'Hopital's Rule again.
dever se ão aplicar margens de avaliação razoáveis
reasonable haircuts should be applied Page 2 of 6
O resultado foi o de 547,492 e 278,425 votos, respectivamente.
The results are 547,492 and 278,425 respectively.
As respostas a essas perguntas são sim e não, respectivamente.
The answers to those questions are yes and no, respectively.
Em 1905, estes valores saltaram para 84 a 85 , respectivamente.
By 1905 these figures jumped to 84 percent and 85 percent, respectively.
Aplicar as alterações do stash na árvore de trabalho
Apply stashed changes to the working tree
Aplicar as alterações do stash na árvore de trabalho
Apply stashed changes back into the working tree
Aplicar as alterações do stash e restaurar o índice
Apply stash and restore index
Finalmente temos um pouco de ciência que podemos aplicar.
At last we've got some science we can apply.
Vamos ver se podemos aplicar o terceiro lado nisso.
Let's see if we can apply the third side to it.
Precisamos apenas aplicar essa capacidade ainda mais nos oceanos.
We need just to apply this capacity further in the oceans.
Esta obrigação deve aplicar se às empresas que têm
This obligation should apply to the firm which owes contractual or agency obligations 40
Aos títulos devem aplicar se as seguintes regras específicas
The following special rules shall apply to securities
Os BCN devem aplicar este critério de forma coerente .
NCBs do this in a consistent manner .

 

Pesquisas relacionadas : Respectivamente Depois - Respectivamente Diferente - Respectivamente Aplicável - Respectivamente Com - Respectivamente E - Respectivamente Válido - Respectivamente Concordam - é Respectivamente - Respectivamente, Para - São, Respectivamente, - E Respectivamente - Ou Respectivamente - Mostram, Respectivamente,