Translation of "restos abaixo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Abaixo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Restos de homens não existem.
Scraps of men do not exist.
Os restos institucionais estão sendo queimados .
The institutional leftovers are burning out.
Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
Eu pude fotografar os restos mortais, recompostos.
And I was therefore able to photograph the fully assembled remains.
Alberto Cairo Não existem restos de homens
Alberto Cairo There are no scraps of men
Seus restos formam a Nebulosa do Caranguejo.
Its remnants form the Crab Nebula.
( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )
( below market ) ( below market )
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
Tom dá restos de comida para o cachorro.
Tom feeds table scraps to his dog.
Vários pesquisadores classificaram os restos como não dinossaurianos.
Several researchers classified the remains as non dinosaurian.
Na soalheira tarde, os restos de Hiroshima ardiam.
At Hiroshima, that area was in diameter.
Abaixo!
Down!
Achas boa ideia alimentar o teu cão com restos?
Do you think it's a good idea to feed your dog table scraps?
Os restos mortais de seus avós estão nessa igreja.
The relics of your grandparents are in this church.
Abriga os restos mortais do pintor Rembrandt van Rijn.
Rembrandt van Rijn was buried in the Westerkerk on October 8, 1669.
Seus restos mortais foram trazidos ao Brasil em 1922.
(Porto Alegre's remains were brought to Brazil in 1922.
Mover Abaixo
Move Down
Leia abaixo.
Read on.
Traduzido abaixo
Translated below
Veja abaixo.
See below.
Abaixo Protopopov!
Down with Protopopov!
E claro que aqueles são restos e são assim denominados.
And, of course those are the remains, and they're so labeled.
Alguns dos restos mortais estavam completos, enquanto outros estavam fragmentados.
Some of the remains were complete, while others were in pieces.
Todo o sítio está coberto por restos de cerâmica, de tal modo que é virtualmente impossível colocar os pés em qualquer lugar sem pisar sobre estes restos.
The whole site is covered with pottery debris, to the extent that it is virtually impossible to set foot anywhere without stepping on some.
Abaixo alguns exemplos
Below are some of them
Abaixo Mubarak..Liberdade
Down with Mubarak..Freedom
Abaixo as fronteiras!
Down with the borders!
Abaixo a ditadura!
Down with the dictatorship!
Abaixo a guerra!
Down with the war!
Sua tumba contém os restos de 300 retentores que foram enterrados.
His tomb contains the remains of 318 retainers who were buried with him.
Gold afirmou que o lama continha óleo e restos de arqueobactérias.
Gold claimed that the sludge contained both oil and remnants of archaebacteria.
Restos de The Wall , em datas a primeira Idade de Ferro.
Remains of The Wall dates on the first Iron Age.
Matéria orgânica são os restos, dos seres vivos (plantas, animais, etc).
Organic matter (or organic material, natural organic matter, NOM) is matter composed of organic compounds that has come from the remains of organisms such as plants and animals and their waste products in the environment.
Linhas de crédito abaixo ou próximo das taxas de mercado ( Abaixo do mercado )
Remuneration Standing acilities ' Lending facilities at below or close to market rates ( rate )
Ainda me surpreende o que ela poderia tirar de restos de mesa.
It still amazes me what she could coax out of table scraps.
Os restos de seus fósseis se encontram principalmente nos Estados Unidos, nos estados de Oklahoma e Texas, apesar de seus restos terem sido encontrados muito a leste como em Maryland.
Its fossil remains are found mainly in the U.S. states of Oklahoma, Texas, and Wyoming, although teeth attributed to Acrocanthosaurus have been found as far east as Maryland.
está indo morro abaixo
He is on the way down.
Texto abaixo dos ícones
Text below icons
Veja abaixo alguns comentários
Below are a few comments
Veja abaixo uma seleção
Here's a selection
Abaixo estão alguns exemplos
Below are a few examples
Cadê o abaixo assinado?
Where's the petition?
Merda rolando morro abaixo.
Shit rolls downhill.
Nós corremos escada abaixo.
We hurried down the stairs.
Abaixo esse governo corrupto!
Down with this corrupt government!

 

Pesquisas relacionadas : Restos - Restos Mortais - Som Restos - Restos Igual - Restos Investido - Restos Desfeita - Restos Faunísticos - últimos Restos - Restos Boa - Restos Direito - Restos Ligado - Restos Focalizada - Restos Antigos - Restos Mortais