Translation of "revelar o segredo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele será a última pessoa a revelar o segredo. | He is the last person to give away the secret. |
| Isso é um segredo que eu não te posso revelar. | That's a secret I can't tell you. |
| E ele foi bem gentil em divulgar isso e nos revelar o segredo. | And he was kind enough to post this and give us the reveal. |
| Como não queria revelar o segredo da rainha, foi torturado na prefeitura da Cidade Velha. | Because he was not willing to divulge the secrets confessed to him, he was tortured in the old town bailiff s headquarters. |
| de 30 de junho, Guerrero ameaçou revelar um segredo sobre o filho de Rey, Dominick. | , Guerrero threatened to reveal a secret about Mysterio and his son Dominick. |
| A história envolveu as famílias de ambos os lutadores, que imploravam para Eddie não revelar o segredo. | The storyline grew to involve the families of both men, with both sides pleading for Guerrero not to reveal the secret. |
| Em The Steadfast , Morgoth amaldiçoa seu cativo Húrin que se recusou a revelar o segredo de Gondolin. | In The Steadfast , Morgoth curses his captive Húrin who steadfastly refused to reveal the secret of Gondolin. |
| O segredo continuará sendo um segredo. | The secret will remain a secret. |
| O segredo de um casamento feliz é um segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| O segredo de um casamento feliz continua sendo segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| O segredo de um casamento feliz permanece um segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| O Grande Segredo | Top Secret |
| Clark decide se revelar a Chloe por inteiro após saber que a loirinha já sabe sobre seu segredo, e a deixa a par de todas as situações presentes. | Before, Chloe would drop anything for Clark, but now that Chloe has other priorities, it makes Clark realize how valuable she is to him. |
| Ele recusou se a revelar o número exato de garrafas, recusou se a revelar onde exatamente ficava o prédio e recusou se a revelar exatamente quem era o proprietário do prédio. | He wouldn't reveal the exact number of bottles, he would not reveal exactly where the building was and he would not reveal exactly who owned the building. |
| Ele descobriu o segredo. | He found out the secret. |
| Ela revelou o segredo. | She let the secret out. |
| Qual era o segredo? | What was the secret? |
| Era o nosso segredo. | It was our secret. |
| Será o nosso segredo. | It will be our secret. |
| O Tom divulgou o segredo. | Tom spilled the beans. |
| Segredo. | It's a secret. |
| Ela admite saber o segredo. | She admits knowing the secret. |
| Qual é o seu segredo? | What's your secret? |
| Qual é o teu segredo? | What's your secret? |
| Vou guardar o teu segredo. | I'll keep your secret. |
| Esse é o nosso segredo. | That's our secret. |
| Não revele o meu segredo. | Don't give away my secret. |
| Eu sei o segredo dele. | I know his secret. |
| Qual é o seu segredo? | So, what's your secret? |
| Tom descobriu o nosso segredo. | Tom found out our secret. |
| Tom sabe o seu segredo. | Tom knows your secret. |
| O Tom tem um segredo. | Tom has a secret. |
| Eu descobri o segredo dele. | I discovered his secret. |
| Eu descobri o segredo dela. | I discovered her secret. |
| Ela o ama em segredo. | She secretly likes him. |
| Não posso revelar nenhuma informação sobre o informante. | I cannot disclose any information about the informant. |
| Você conhecem este filme, O Segredo ? | Do you guys know about that movie The Secret ? |
| E o segredo é a cédula, | And the secret is the ballot form. |
| O segredo da paz somos nós. | The secret to peace is us. |
| E eventualmente nós desvendamos o segredo. | And we eventually broke the code. |
| O segredo do sucesso de Harvard | The Secret of Harvard s Success |
| Mary contou o segredo para John. | Mary told John the secret. |
| O conteúdo da carta era segredo. | The contents of the letter were secret. |
| Ela manteve o segredo para si. | She kept the secret to herself. |
| Ela nos revelou o seu segredo. | She revealed her secret to us. |
Pesquisas relacionadas : Revelar Um Segredo - Revelar O Papel - Descobrir O Segredo - Desbloquear O Segredo - Manter O Segredo - Sobre O Segredo - Respeitar O Segredo - Mantendo O Segredo - Revelar Todo O Potencial - O Segredo Por Trás - O Segredo Em Torno