Translation of "revistas e consideradas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Revistas pornográficas, também conhecidas como revistas para adultos ou revistas de sexo são revistas que contém conteúdo de natureza sexual, tipicamente tratado como pornografia. | Pornographic magazines, sometimes known as adult, sex or top shelf magazines, are magazines that contain content of an explicitly sexual nature. |
| jornais , boletins informativos , revistas e bibliografias | newspapers , newsletters , magazines and bibliographies |
| Eu escrevo livros e artigos de revistas. | I write books and magazine articles. |
| Tendo feito muitas revistas, Observo como grandes revistas tratam grandes histórias, e estava curioso pela Time e Newsweek do 9 11. | Having done a lot of magazines, I'm very curious how big magazines handle big stories, and I was very curious to see how Time and Newsweek would handle 9 11. |
| nem sequer revistas. Pôsteres. | Not even magazines posters. |
| Que revistas você assina? | What magazines do you subscribe to? |
| As revistas foram esgotadas. | The magazines were sold out. |
| Traga me as revistas. | Bring me the magazines. |
| Eu leio muitas revistas. | I read a lot of magazines. |
| Você tem revistas francesas? | Do you have any French magazines? |
| E então eu comecei a trabalhar para revistas e jornais. | I then started to work for magazines and newspapers. |
| Agora temos revistas sobre água. | Now there are magazines about water. |
| Estas disposições serão revistas regularmente . | These arrangements shall be reviewed regularly . |
| Quantas revistas estão na mesa? | How many magazines are on the desk? |
| Tom gosta de ler revistas. | Tom likes reading magazines. |
| Tom pegou uma das revistas. | Tom picked up one of the magazines. |
| CONDIÇÕES PREVIAMENTE CONSIDERADAS | PREREQUISITES CONSIDERED |
| Me correspondendo com revistas de Design japonesas, e coisas assim. | Sending mail to Japanese design magazines and things like that. |
| Meus pais leem livros e revistas, mas eu leio mais. | My parents read books and magazines, but I read more. |
| Ele publicaria muitas outras revistas e similares nos anos seguintes. | He published several other booklets over the next few years. |
| Essa revistas servem primariamente para estimular pensamentos e emoções sexuais. | They primarily serve to stimulate sexual arousal, and are often used as an aid to masturbation. |
| As revistas começaram a dar cobertura. | The magazines started to cover it. |
| As vezes folheio revistas muito antigas. | Sometimes I go browsing through a very old magazine. |
| Às vezes usava colagens de revistas. | Sometimes he used collages from magazines. |
| Há atividades consideradas legais, | There's legal hustles. |
| Arte, música são consideradas terapia e meios de expressão. | Art, music are considered therapy and mediums of expression. |
| Gwyneth Paltrow, Claire Danes e Gabrielle Anwar foram consideradas. | Gwyneth Paltrow, Claire Danes, and Gabrielle Anwar had been considered for the role. |
| É o que acontece em revistas acadêmicas. | That's what happens in academic journals. |
| Essas lagoas são consideradas sagradas. | These ponds are considered sacred. |
| Não são mais consideradas doidas. | Schools are generally considered autonomous. |
| As primeiras revistas e obras originais em esperanto começaram a ser publicadas. | For this reason, many people see the 1920s as the heyday of the Esperanto movement. |
| A grande maioria das mais de 200 revistas em circulação na Tailândia são publicadas em Bangkok, e incluem revistas de notícias, estilo de vida, entretenimento e publicações ligadas à moda. | The large majority of Thailand's more than 200 magazines are published in the capital, and include news magazines as well as lifestyle, entertainment, gossip and fashion related publications. |
| As receitas e as despesas são consideradas numa base patrimonial . | Income and expenses are recognised on an accruals basis . |
| As instituições internacionais e supranacionais são também consideradas devedores elegíveis . | Supranational and international institutions are also eligible debtors . |
| Consideradas em conjunto, estas distorções e ilusões provocaram graves consequências. | Taken together, these distortions and delusions have had serious consequences. |
| As cores verde e dourada são consideradas cores pan africanas. | Design The colors green and gold are considered Pan African colors. |
| Ajuda muito também na divulgação de trabalhos e contato com artistas, revistas e editores. | It also helps quite a lot for publicizing the comics and contacting artists, magazines and editors. |
| Nós temos revistas de moda, festas em casa. | We've got fashion magazines, house party scenes. |
| Eu leio cinco revistas diferentes a cada mês. | I read five different magazines each month. |
| Ela também escreveu histórias para revistas de senhoras. | She also wrote stories for ladies' magazines. |
| Há Jornais, Revistas, Poesias, Prosa publicados em Xhosa. | Literary works, including prose and poetry, are available in Xhosa, as are newspapers and magazines. |
| Posteriormente, o personagem foi adaptado às revistas pulp . | This kept pulp literature, if not pulp magazines, alive. |
| As revistas especializadas da área incluem a Saúde! | REDIRECT Tabloid journalism Supermarket tabloid |
| Lohan também é citada frequentemente em revistas masculinas. | Lohan has featured in various men's magazines. |
| Os meios mais conhecidos são os livros, jornais, revistas, televisão, rádio e internet. | The sixth and seventh media, internet and mobile, are often called collectively as digital media and the fourth and fifth, radio and TV, as broadcast media. |
