Translation of "sábia política" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Política - tradução : Política - tradução : Política - tradução : Sabia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fizeste uma escolha sábia. | You made a wise choice. |
| Ela é muito sábia. | She is very wise. |
| Foi uma decisão sábia. | It was a wise decision. |
| Você se considera sábia, Caty? | Do you consider yourself wise, Caty? |
| Que eles devolveram a velha sábia. | They gave it back to the wise old woman. |
| A decisão obviamente sábia da Índia | India s Patently Wise Decision |
| Uma pessoa sábia sabe quando dobrar as regras. | A wise person knows when to bend the rules. |
| Representa a opção mais sábia entre muitas alternativas . | It represents the wisest option among many alternatives. |
| Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta. | He deemed it wise to accept the offer. |
| Agora ela é mais idosa e mais sábia. | She is older and wiser now. |
| A mãe de Tom era uma mulher sábia. | Tom's mother was a wise woman. |
| E parecia a caminho de algum tipo de vida digna um final feliz para uma história envolvendo improvisação sábia de uma juíza sábia. | And it seemed on the road to some sort of a decent life a happy ending to a story involving wise improvisation from a wise judge. |
| Finalmente, em desespero, sairam e consultaram uma velha sábia. | Finally, in desperation, they went and they consulted a wise old woman. |
| Ela está mais para sábia do que para inteligente. | She is more wise than clever. |
| Qual é a pessoa mais sábia que você conhece? | Who is the wisest person you know? |
| O pai do Tome foi uma pessoa muito sábia | Tom's father was a very wise person. |
| É verdade que ela é jovem, mas ela é sábia. | It is true she is young, but she is wise. |
| Podemos começar a fazer melhor, tomar decisões mais sábia e mais sustentáveis. | We can start making better, wiser, more sustainable decisions. |
| Uma pessoa sábia sabe como usar estas habilidades morais a serviço dos objetivos corretos. | A wise person knows how to use these moral skills in the service of the right aims. |
| E finalmente, talvez o mais importante, uma pessoa sábia é criada, ela não nasce pronta. | And finally, perhaps most important, a wise person is made, not born. |
| No ano 2000, Zacatecas teve a população indígena a menor porcentagem sábia no México 0.3 . | In the year 2008, Zacatecas had the smallest indigenous population percentage wise in Mexico 0.3 . |
| Uma pessoa sábia sabe como improvisar, como o Luke fez quando ele lavou de novo o chão. | A wise person knows how to improvise, as Luke did when he re washed the floor. |
| E o mais importante, uma pessoa sábia faz essa improvisação e a dobra de regras em serviço dos objetivos corretos. | And most important, a wise person does this improvising and rule bending in the service of the right aims. |
| Então é importante que você faça essa prática sábia a serviço dos outros e não a serviço de si mesmo. | So it matters that you do this wise practice in the service of others and not in the service of yourself. |
| Laura San Giacomo como Kit De Luca, amiga sábia e colega de quarto de Vivian, que gastou o seu dinheiro da renda em drogas. | Laura San Giacomo as Kit De Luca, Vivian's wisecracking friend and roommate, who spent their rent money on drugs. |
| A quinta opção talvez seja a menos sábia, pois implica as décadas perdidas e o colapso da UE que a Europa está a tentar evitar. | The fifth option is perhaps the least wise, for it implies the lost decades and EU collapse that Europe is trying to avoid. |
| Jogabilidade A idéia básica do Hattrick é controlar um time de futebol de forma sábia, comprando e vendendo jogadores, definindo a escalação, expandindo o estádio, etc. | Gameplay The basic idea of Hattrick is to manage a football team wisely, whether it be in buying and selling players, setting the team's lineup, or expanding the arena to the perfect size. |
| Mas penso que é possível que a voz mais poderosa e mais sábia de todas elas pode bem ser a voz desta coisa muda, o cilindro de Ciro. | But I think it's possible that the most powerful and the wisest voice of all of them may well be the voice of this mute thing, the Cyrus cylinder. |
| Uma pessoa sábia percebe quando e como abrir uma exceção a cada regra, como os faxineiros sabiam quando ignorar os deveres do seu trabalho em função de outros objetivos. | A wise person knows when and how to make the exception to every rule, as the janitors knew when to ignore the job duties in the service of other objectives. |
| De alguma forma, o que nós devemos fazer é dar um passo atrás nessas situações, como a velha sábia, olhar a situação com novos olhos e achar o 18º camelo. | Somehow, what we need to do is step back from those situations, like that wise old woman, look at the situation through fresh eyes and come up with an 18th camel. |
| Dizem que foi após o anúncio da ODM sobre suas intenções de indicar um governo paralelo, uma jogada, devo confessar, que não é de todo sábia dada a situação atual. | Reportedly this is after ODM announced their intentions to name a parallel government, a move, I must confess, is not entirely wise given the current situation. |
| Livre é a vontade forte é a alma, e sábia e bela. As sementes do poder divino estão em nós ainda. Seremos deuses, bardos, santos e heróis, se o quisermos! | The will is free strong is the soul, and wise, and beautiful. The seeds of god like power are in us still. Gods are we, bards, saints, heroes, if we will! |
| A contadora de estórias Carmen Agra Deedy produz uma engraçada, sábia e luminosa narrativa de pais e filhos, estrelando sua mãe cubana. Acomode se e curta a viagem Mamãe está dirigindo! | Storyteller Carmen Agra Deedy spins a funny, wise and luminous tale of parents and kids, starring her Cuban mother. Settle in and enjoy the ride Mama's driving! |
| Justiça Política Comercial Gestão Desenvolvimento de Serviços Públicos Política Agrícola Política Ambiental | Management public service development |
| Uma pessoa sábia é como um músico de jazz usando as notas musicais de uma página, mas dançando ao redor delas, inventando combinações apropriadas para a situação e as pessoas em volta. | A wise person is like a jazz musician using the notes on the page, but dancing around them, inventing combinations that are appropriate for the situation and the people at hand. |
| A ideia provou ser sábia, ganhando reconhecimento em vários mercados, incluindo rádios cristãs e estações de R B contemporâneo, bem como estendeu sua fama no Japão, onde o álbum fez muito sucesso. | The idea proved to be wise, earning Carey recognition in various markets including Christian radio and contemporary R B stations, as well as extended her fame in Japan, where the album experienced much of its success. |
| Política monetária e operações de política monetária | Monetary policy and Operations |
| A velha sábia pensou no problema deles por muito tempo, e finalmente ela voltou e disse, Bem, eu não sei se eu posso ajudá los, mas, se quiserem, posso dá los meu camelo. | The wise old woman thought about their problem for a long time, and finally she came back and said, Well, I don't know if I can help you, but at least, if you want, you can have my camel. |
| Nela, acerca de Ísis, refere ela é tanto sábia quanto amante da sabedoria como o seu nome parece denotar que, mais do que qualquer outro, o saber e o conhecimento pertencem a ela. | Plutarch describes Isis as a goddess exceptionally wise and a lover of wisdom, to whom, as her name at least seems to indicate, knowledge and understanding are in the highest degree appropriate... |
| Política | Politics |
| Nos cafés, de manhã, não se fala de mais nada é política, política e mais política. | At a café in the morning, there is no other topic but politics, politics and more politics. |
| Neste momento da história, a juventude do mundo Árabe é muito mais sábia e capaz para a criação da mudança do que os mais velhos incluindo as classes políticas, culturais e ideológicas do velho regime. | At this moment in time, the youth in the Arab world are much more wiser and capable of creating the change than the old including the political and cultural and ideological old regimes. |
| Associação política | Political association |
| POLÍTICA ECONÓMICA | ECONOMIC POLICY |
| POLÍTICA MONETÁRIA | MONETARY POLICY |
Pesquisas relacionadas : Decisão Sábia - Escolha Sábia - Mulher Sábia - Gestão Sábia - Pessoa Sábia - Coruja Sábia - Maneira Sábia - Idéia Sábia - Uma Escolha Sábia - Política E Política
