Translation of "saúde é riqueza" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Riqueza - tradução : Saúde - tradução : Saúde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Saúde é riqueza, segundo Hans Rosling.
Health is wealth, in the words of Hans Rosling.
A maior riqueza é a saúde.
The first wealth is health.
A saúde é mais importante do que a riqueza.
Health is better than wealth.
A saúde é mais importante do que a riqueza.
Health is more important than wealth.
Nem é preciso dizer que a saúde é mais importante do que a riqueza.
It is needless to say health is above wealth.
Ela dá mais valor à saúde do que à riqueza.
She values health above wealth.
Isso não é criação de riqueza é redistribuição de riqueza.
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.
Na verdade, esta investigação é essencial para a melhoria dos factores que mais contribuem para a riqueza de uma sociedade saúde, educação e ética.
In fact, such research is integral to improving upon the factors that contribute most to a society s wealth health, education, and ethics.
Pelo bem da nossa saúde, nossa riqueza e nossa segurança coletiva, é incontestável que mantenhamos independente a parte do nosso cérebro que toma as decisões. ligada.
For the sake of our health, our wealth and our collective security, it's imperative that we keep the independent decision making parts of our brains switched on.
A vida é a nossa maior riqueza.
Life is our greatest wealth.
Redistribuição de riqueza é um assunto controverso.
Redistribution of wealth is a controversial subject.
Nós constantemente tendemos a ignorar a riqueza pública simplesmente porque é uma riqueza comum, são bens comuns.
We tend to constantly ignore public wealth simply because it is in the common wealth, it's common goods.
A felicidade é mais importante que a riqueza.
Happiness is more important than wealth.
Criando riqueza?
By creating wealth?
Efeitos riqueza
Wealth effects
A saúde mental é tão importante quanto a saúde física.
Mental health is as important as physical health.
A riqueza de Rockefeller cresceu junto com suas doações, principalmente para causas educacionais e de saúde pública, mas também para a ciência e as artes.
As Rockefeller's wealth grew, so did his giving, primarily to educational and public health causes, but also for basic science and the arts.
Riqueza gera poder.
Wealth begets power.
A saúde é tudo.
Health means everything.
A Igreja é uma entidade que tem muita riqueza acumulada.
The Church is an entity that has accumulated a lot of wealth.
Riqueza é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.
Riqueza is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil.
Finalmente, a de Vishnu é Lakshmi, que personifica a riqueza.
Lakshmi Mata is the goddess of light, wealth and beauty.
Cornucópia é um símbolo representativo de fertilidade, riqueza e abundância.
The horn of plenty is used For on body art and at Halloween, as it is a symbol of fertility, fortune and abundance.
A riqueza deste homem é grande, mas a sua insensatez é ainda maior.
This man's wealth is big, but his madness is even bigger.
O oposto de pobreza não é riqueza o oposto de pobreza é justiça.
The opposite of poverty is not wealth the opposite of poverty is justice.
Muita riqueza de informação.
So much information to consider.
É uma reviravolta na saúde.
And what it is it's a twist on health.
Fumar é perigoso à saúde.
Smoking is dangerous to health.
É bom para a saúde.
It's good for health.
A água potável é fonte de riqueza apetecível às empresas privadas.
Drinking water is a source of wealth attractive to private companies.
Indústria A maior fonte de riqueza da região é o petróleo.
The region's main source of wealth is oil.
Mas o problema com capitalismo é a extrema riqueza acaba nas mãos de pouca gente e, portanto, extrema responsabilidade, eu acho, acompanha essa riqueza.
But the problem with capitalism is extreme wealth ends up in the hands of a few people, and therefore extreme responsibility, I think, goes with that wealth.
Saúde O sistema de saúde português é caraterizado por três sistemas coexistentes o Serviço Nacional de Saúde (SNS), os regimes de seguro social de saúde especiais para determinadas profissões (subsistemas de saúde) e seguros de saúde de voluntariado privados.
The Portuguese health system is characterized by three coexisting systems the National Health Service (NHS), special social health insurance schemes for certain professions (health subsystems) and voluntary private health insurance.
Há ainda calor humano, e acho que isso é uma grande riqueza.
There is still human warmth, and I think that is a great wealth.
Ter boa saúde é uma bênção.
Good health is a blessing.
Minha saúde é meu único capital.
My health is my only capital.
O sono é essencial à saúde.
Sleep is essential to health.
Correr é bom para a saúde.
Running is good for your health.
Fumar é terrível à sua saúde.
Smoking is terrible for your health.
O álcool é prejudicial à saúde.
Alcohol is harmful to health.
A primeira é que a dignidade é mais importante para o espírito que a riqueza.
The first is that dignity is more important to the human spirit than wealth.
É um grande sucesso em prevenção de saúde que temos em nosso sistema de saúde.
It's the one great preventive health success we have in our health care system.
Visão antropológica da riqueza A antropologia caracteriza as sociedades, em parte, em um conceito social de riqueza e as estruturas institucionais e de poder para proteger esta riqueza.
Anthropological views Anthropology characterizes societies, in part, based on a society's concept of wealth, and the institutional structures and power used to protect this wealth.
Economia A principal riqueza natural do município é o petróleo seguido pela madeira.
See also Togolese national football team bus attack References External links
O conceito de saúde física é indefinido,
The concept of physical health is undefined.

 

Pesquisas relacionadas : Riqueza - A Riqueza é Criada - Como é A Saúde - Riqueza Natural - Riqueza Mineral - Efeito Riqueza - Riqueza Financeira - Riqueza Total - Criar Riqueza - Riqueza Social - Riqueza Global - Riqueza Inicial - Riqueza Acumulam