Translation of "sair primeiro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Chrétien foi o primeiro a sair. | Chrétien was first out. |
| O primeiro a sair foi Jagr, para o Washington Capitals. | The biggest salary move was the trading of superstar Jaromir Jagr to the Washington Capitals in the summer of 2001. |
| Tom foi o primeiro a chegar e o último a sair. | Tom was the first to arrive and the last to leave. |
| Públio Licínio Crasso Dives Muciano (132 foi o primeiro a sair voluntariamente da Itália. | Publius Licinius Crassus Dives Mucianus (132 130 BC) was the first to leave Italy voluntarily. |
| Sair. | Leave. |
| Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega. | Chris Anderson You're off, you're off. That's it. |
| Como sair? | How do we get out? |
| Sair de | Step out |
| Vamos sair. | Let's go out. |
| Queremos sair. | We want to leave. |
| Vamos sair. | We're quitting. |
| Vamos sair. | We're going out. |
| Estamos a deixar o tigre persa sair da jaula , disse Zuckerman, o primeiro orador da manifestação contra o acordo do Irão. | We are letting the Persian tiger out of the cage says Mr. Zuckerman. The first speaker of the anti IranDeal protester. Bahman Kalbasi ( BahmanKalbasi) July 22, 2015 |
| Em Ciência da Computação, FIFO (acrônimo para First In, First Out , que em português significa primeiro a entrar, primeiro a sair ) refere se a estruturas de dados do tipo fila. | FIFO is an acronym for First In, First Out, a method for organizing and manipulating a data buffer, where the oldest (first) entry, or 'head' of the queue, is processed first. |
| O proscênio, também. Até onde sabemos esse é o primeiro prédio do mundo no qual o proscênio pode sair completamente do espaço. | The proscenium, also. As far as we know this is the first building in the world in which the proscenium can entirely fly out of the space. |
| Sair do Anjuta | Quit Anjuta IDE |
| Sair do Sistema | Leave the system |
| Sair do KDE | Quitting KDE |
| Eles querem sair. | They want to get out. |
| Vamos sair daqui. | Let's get out of here. |
| Não quero sair. | I don't want to go out. |
| Eu devo sair. | I must go out. |
| Deixa me sair! | Let me out! |
| Deixe me sair! | Let me out! |
| Quero sair cedo. | I want to leave early. |
| Deixa me sair! | Let me leave! |
| Deixa me sair! | Let me out. |
| Deixe me sair! | Let me out. |
| Você vai sair? | Are you going out? |
| Nós vamos sair. | We're going out. |
| Nós vamos sair. | We'll go out. |
| Eu deveria sair. | I should quit. |
| Tenho que sair. | I have to go out. |
| Eu ia sair. | I was going to go. |
| Eu quero sair. | I want to go out. |
| Você deveria sair. | You should quit. |
| Precisamos sair daqui. | We should get away from here. |
| Deveríamos sair daqui. | We should get away from here. |
| Você quer sair? | Do you want to go out? |
| Vai sair caro. | It's going to be expensive. |
| Tom adora sair. | Tom loves going out. |
| Maria adora sair. | Mary loves going out. |
| Preciso sair agora. | I should leave now. |
| Posso sair cedo? | May I leave early? |
| Quando a banda terminou seu primeiro EP, Come on Down , Turner decidiu sair, citando seu distanciamento do heavy metal de Ament e Gossard. | By the time the band finished the recording of its debut EP, Come on Down , Turner decided to leave the group, citing his distaste with Ament and Gossard's heavy metal leanings. |
Pesquisas relacionadas : Primeiro A Entrar, Primeiro A Sair - Princípio Primeiro A Entrar, Primeiro A Sair - Sair - Sair - Sair - Sair
