Translation of "salas de cinema" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cinema - tradução : Cinema - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bratislava possui muitos teatros, museus, galerias, salas de concerto, cinemas, clubes de cinema e instituições culturais.
Bratislava enjoys numerous theatres, museums, galleries, concert halls, cinemas, film clubs, and foreign cultural institutions.
THX Limited (THX Ltd.) é um áudio de alta fidelidade reprodução padrão visual para cinemas, salas de cinema, home theaters, caixas de som de computador, consolas de jogos e sistemas de áudio para automóveis.
THX Limited (THX Ltd.) is a high fidelity audio visual reproduction standard for movie theaters, screening rooms, home theaters, computer speakers, gaming consoles, and car audio systems.
As salas de aulas têm luz natural.
The classrooms have natural light.
As antigas salas de aula também sofrem.
Old fashioned classrooms suffer too.
As turmas eram compostas de seis salas.
My grade level comprised six classes.
A principal sala de cinema é o Azerbaijan Cinema .
The Azerbaijan National Academy of Sciences, the main state research organization in Azerbaijan is locating in Baku as well.
Aqui, Frederico desviou se, uma vez mais, do desenho de salas francês, o qual teria colocado salas de serviço neste espaço.
Here, again, Frederick deviated from French room design, which would have placed service rooms in this location.
As salas estão todas ocupadas.
The rooms are all occupied.
E podemos conectar observatórios à salas de aula.
And we can network between domes and classrooms.
Cinema de Sderot.
Sderot cinema.
Muitas salas não são tão boas.
Many rooms are not so good.
Estas salas pertenceram a Cosme I.
These rooms were the private quarters of Cosimo I.
Temos aulas e salas de culinária em nossas escolas,
We have cooking classes we have cooking classrooms in our schools.
É dever dos alunos limpar as salas de aula.
It is the students' duty to clean their classrooms.
O Distrito Gateway, um centro comercial, é considerado um grande shopping ao ar livre e tem muitos restaurantes nacionais, lojas de roupas, salas de cinema, o Planetário Clark, o Gateway Discovery e os Jogos Olímpicos Legacy Plaza.
The Gateway District, an outdoor shopping mall, has many national restaurants, clothing retailers, a movie theater, the Clark Planetarium, the Discovery Gateway (formerly The Children's Museum of Utah), a music venue called The Depot, and the Olympic Legacy Plaza.
Para além das salas de jogo normais, os jogadores podem criar as suas próprias salas personalizadas, escolhendo configurações e listas de palavras diferentes do usual.
In addition to the game's predefined rooms, players may create custom rooms where they tailor the game settings and choose from all of the available word lists.
O crítico de cinema Roger Ebert descreveu Allen como Um tesouro do cinema .
Critic Roger Ebert described Allen as a treasure of the cinema.
Cinema A Batalha de Midway já foi levada ao cinema em diversos filmes.
Yorktown Blvd leading away from the strip was named for the U.S. carrier sunk in the battle.
Prêmios Globo de Ouro 1983 (EUA) Venceu nas categorias de melhor ator de cinema drama (Ben Kingsley), melhor diretor de cinema, melhor filme estrangeiro, melhor roteiro de cinema e Nova Estrela do Cinema Maculino (Ben Kingsley).
The movie deals with a subject of great importance... with a mixture of high intelligence and immediate emotional impact... Ben Kingsley... gives what is possibly the most astonishing biographical performance in screen history.
Ligue se às salas de conversação IRC (Internet Relay Chat)
Connect to Internet Relay Chat
Não tinha correlação com o tamanho das salas de aula.
It did not correlate with the size of classrooms.
Séries Cinema
Who Is Clark Rockefeller?
Gostaria de ir ao cinema.
I'd like to go to the movies.
Gosto de ir ao cinema.
I like to go to the movies.
O cinema do sul da Índia atrai mais de 75 da receita do cinema nacional.
South Indian cinema attracts more than 75 of national film revenue.
13.000 meninas que estudam aqui em salas subterrâneas, cheias de escorpiões.
13,000 girls studying here in the rooms underground, full of scorpions.
É mais largo que algumas outras salas sinfônicas.
It's larger than some of the other symphony halls.
Várias salas de chá também criaram misturas e métodos próprios de preparo.
Historically in China, tea is divided into a number of infusions.
Suas salas de estar e de jantar formam um espaço virtualmente ininterrupto.
Its living and dining areas form virtually one uninterrupted space.
O Grande Lorde Camareiro mantém a custódia de certas salas de cerimónia.
At , it is one of the largest rooms in the Palace.
Biografia Cursou Cinema na Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa, especializando se em montagem cinematográfica.
Catarina Ruivo studied at the Escola Superior de Teatro e Cinema in Lisbon, specializing her studies in cinematography editing.
Indicado nas categorias de melhor diretor cinema (Baz Luhrmann), melhor canção original cinema ( Come What May ) e melhor ator em cinema comédia musical (Ewan McGregor).
It picked up six Golden Globe nominations including Best Motion Picture Musical or Comedy, Best Actress in a Motion Picture Musical or Comedy (for Nicole Kidman), Best Actor in a Motion Picture Musical or Comedy (for Ewan McGregor), Best Original Score (for Craig Armstrong), Best Director (for Baz Luhrmann) and Best Song ( Come What May ).
O projeto resultou da união de esforços de estudantes de três diferentes salas.
The project was a joint effort by students from three different classes.
1989 Cinema Paradiso, de Giuseppe Tornatore, presta, na sequência final, uma homenagem ao beijo no cinema.
In some countries a single kiss is the custom, while in others a kiss on each cheek is the norm.
Você gostaria de ir ao cinema?
Would you like to go to a movie?
O cinema estava cheio de gente.
The cinema was filled with people.
Tom é um amante de cinema.
Tom is a lover of cinema.
Gostaríeis de ir ao cinema comigo?
Would you like to go to the movies with me?
Você vai ao cinema de noite?
Are you going to the movies tonight?
Cine Teatro de Oeiras Cinema teatro.
The city is served by Oeiras Airport.
Indicado também nas categorias de Melhor Diretor Cinema (Jonathan Demme), Melhor Filme Drama, Melhor Ator em Cinema Drama (Anthony Hopkins) e Melhor Roteiro Cinema (Ted Tally).
Accolades The film won the Big Five Academy Awards Best Picture, Best Director (Demme), Best Actor (Hopkins), Best Actress (Foster), and Best Adapted Screenplay (Ted Tally), making it only the third film in history to accomplish that feat.
Vamos ao cinema.
We are going to the cinema.
Vamos ao cinema!
Let s go to the movies!
Vamos ao cinema.
Let's go to the movies.
Vou ao cinema.
I'm going to the cinema.

 

Pesquisas relacionadas : Várias Salas - Salas Diferentes - Salas Públicas - Salas Privadas - Salas Refrigeradas - Salas Auxiliares - Várias Salas - Cinema - Cinema - Série De Salas - Conjunto De Salas - Lista De Salas