Translation of "satisfação sensação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Satisfação - tradução : Sensação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sacrificam diversão. Sacrificam satisfação pessoal.
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence.
Não consigo ter satisfação sexual.
I can't get sexual satisfaction.
Tom prometeu dar uma satisfação.
Tom has promised to make amends.
Conhecemos a sensação.
We know the feeling.
há qualquer satisfação, em momento algum.
There is no satisfaction whatever at any time.
É a satisfação imaginária do desejo.
Lust is important for this process.
Portanto satisfação era uma parte muito importante.
So satisfaction was a very important part.
Brent Lawson É uma satisfação estar aqui.
Brent Lawson Happy to be here.
Isto é uma boa fonte de satisfação.
This is a great source of satisfaction.
Temos sensação, modelo, realidade.
We have feeling, model, reality.
Eu amo essa sensação.
I love the way it feels.
Eu adoro a sensação.
I love the way it feels.
Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Então, se olharmos as questões desta maneira, satisfação na vida, vemos que satisfação na vida sobe com cada aumento de renda.
So if you look at questions like this, life satisfaction, you see life satisfaction going up with each rung of income.
Mas sobre a satisfação, isso é uma arte.
But when it comes to fulfillment that's an art.
A face idosa mostra satisfação com a decisão.
The older face is quite pleased with the decision.
Estas poderão ser realizadas para satisfação desses direitos .
Such collateral security may be realised for the satisfaction of these claims .
Estas poderão ser realizadas para satisfação desses direitos .
Such collateral security may be realised for the satisfaction of these rights .
Estas poderão ser realizadas para satisfação desses direitos .
Such collateral security may be realised for the satisfaction of these rights .
A satisfação do cliente é nossa primeira prioridade.
Customer satisfaction is our number one priority.
Eu tenho sensação e realidade.
I have feeling and reality.
Estou com uma sensação estranha.
I have a funny feeling.
Até os Comunistas adoptaram o sistema com grande satisfação.
Even the Communists embraced the system with great delight.
Existe uma falsa sensação de segurança.
There's a false sense of security.
Então houve uma sensação de impotência.
So there was that feeling of lack of control.
E não era uma sensação equivocada.
And this was not a misplaced feeling.
Agora havia uma sensação de lugar.
Now it had a sense of place.
É uma sensação parecida. É fantástico.
That's kind of what it feels like. It's pretty amazing.
Qual foi a sensação que tiveste?
How did it feel like?
Foram necessárias 85 tomadas para filmá la à nossa satisfação.
It took us 85 takes to get it on film to our satisfaction.
No dia a dia, isto significa maior prazer e satisfação.
In day to day life, this translates into greater enjoyment and satisfaction.
Lester apenas renega a satisfação pessoal no fim do filme.
Lester only forswears personal satisfaction at the film's end.
É difícil manter essa sensação, realmente difícil.
It's hard to hold onto this feeling, really hard.
Tenho uma tremenda sensação de bem estar.
I have such a powerful feeling of well being.
Até a anestesia, a ausência de sensação.
Until anesthesia, the absence of sensation.
Qual é a sensação que você tem?
What does it feel like?
Eles aumentaram a confiança dos pacientes e a satisfação das enfermeiras.
They increased patient confidence and nurse happiness.
E foi uma sensação estranha, mas eu recusei.
And it was a funny kind of sick feeling, but I turned him down.
Segurança são duas coisas diferentes sensação, e realidade.
So security is two different things it's a feeling, and it's a reality.
Logo, a sensação baseia se em nossa intuição.
So feeling is based on our intuition.
Entretanto, somente estar errado não traz sensação alguma.
But just being wrong doesn't feel like anything.
Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade?
How would it be possible to experience a sense of invisibility?
Senti uma sensação de queimação por toda parte.
I felt a burning sensation all over.
Como é a sensação de estar no espaço?
What does it feel like to be in space?
Mas outra lição da vida raramente dominada é a arte da satisfação.
But the other lesson of life that is rarely mastered is the art of fulfillment.

 

Pesquisas relacionadas : Sensação De Satisfação - Satisfação - Satisfação Mútua - Máxima Satisfação - Plena Satisfação - Obter Satisfação - Satisfação Garantida - Satisfação Sobre - Plena Satisfação - Satisfação Completa - Auto-satisfação - Satisfação Parcial