Translation of "se quer dizer aqui" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O que este símbolo aqui quer dizer? | What does this symbol here mean? |
| Você quer nos dizer por que estamos aqui? | Do you want to tell us why we're here? |
| Você quer dizer que vamos ter que morar aqui, juntos? | Voice 2 You mean we'll have to live here, together? |
| Quer dizer, quem se submeteria a isso? | I mean who would put themselves through that? |
| Quer dizer, se não sabe como andar. | But that s only if you don t know how handle it. |
| Quer dizer que você está colando um rosto Israelense fazendo uma careta aqui? | You mean you're pasting an Israeli face doing a face right here? |
| Eles podem dizer Tenho um pouco de néctar. Quer vir aqui e pegar? | They might say, I've got a bit of nectar. Do you want to come and get it? |
| O T não quer dizer humano , quer dizer tecnologia. | The T doesn't stand for human, it stands for technology. |
| Defender se não quer dizer aceitar a violência. | Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence. |
| Isso quer dizer obrigado, obrigado. Isso quer dizer, lembrem se minha visão total da moralidade é que ela se resume ao interesse individual. | That is to say thank you, thank you. That is to say, remember my whole view of morality is that it boils down to self interest. |
| Quer dizer, sua mente realmente se abre com isso. | I mean, really open your mind with this. |
| Todos os estados do FSM estão a dizer se quer aceitar ou não quer aceitar. | All states of the FSM are said to be either accepting or not accepting. |
| O projeto chama se CyArk, que quer dizer Cyber Archive . | We called the project CyArk, which stands for Cyber Archive. |
| Chama se conta de eletricidade, quer dizer para a eletricidade... | And they're called electricity bills, meaning for electricity... |
| Se você quer dizer algo, vá em frente e diga. | If you want to say something, go ahead and say it. |
| Ah, então você realmente quer se matricular aqui? | Oh, so you really want to go to school here? |
| Isso quer dizer improvisar. | That means improvise. |
| Não quer dizer nada! | It doesn't mean anything! |
| O que quer dizer? | What does it mean? |
| Não quer dizer nada! | It doesn't mean anything. |
| Que quer dizer Tatoeba ? | What does Tatoeba mean? |
| Que quer dizer USB? | What does USB stand for? |
| Não... quer dizer, sim. | No... I mean, yes. |
| Não quer dizer não. | No means no. |
| Você quer dizer adeus? | Do you want to say goodbye? |
| Tom quer dizer oi. | Tom wants to say hello. |
| Tom quer dizer adeus. | Tom wants to say goodbye. |
| Quer dizer... não, quero dizer no sentido TED? | I mean no, I mean like in the TED sense? |
| Mas estabilização não quer dizer melhoria, só quer dizer que as coisas pararam de piorar. | But, steady state doesn't mean that things are getting better, it's just that they have stopped getting worse. |
| Olhem para isto! Quer dizer, não se pode simplesmente inventar isto. | Look at that! I mean you cannot make that stuff up. |
| Aqui está senhorita , disse o Grifo, ela quer conhecer a sua história, se quer. | 'This here young lady,' said the Gryphon, 'she wants for to know your history, she do.' |
| Estou aqui como um homem que quer se comunicar. | I'm here as a man who wants to communicate. |
| Ficarei aqui se você realmente quer que eu fique. | I'll stay here if you really want me to. |
| O que isto quer dizer? | What does this mean? |
| Quer dizer, divida seu almoço. | That is, share your lunch. |
| O que isso quer dizer? | What does this mean? |
| Quer dizer, vejam essas imagens. | I mean, look at those graphics there. |
| É isso que quer dizer. | That's what this is about. |
| Isso não quer dizer nada! | It doesn't mean anything! |
| Quer dizer cebolinha de graça . | It means green onion for free. |
| O que você quer dizer? | What do you mean by that? |
| O que você quer dizer? | What do you want to say? |
| Entendo o que quer dizer. | I see what you mean. |
| Isso não quer dizer nada! | It doesn't mean anything. |
| Você quer dizer a Tom? | Do you want to tell Tom? |
Pesquisas relacionadas : Quer Dizer Aqui - Se Quer Dizer - Quer Dizer - Quer Dizer - Ele Quer Dizer - Isso Quer Dizer - Você Quer Dizer - Você Quer Dizer - Quer Se - Se Quer - Dizer-se - Dizer-se - Aqui Se - Talvez Você Quer Dizer
