Translation of "secção transversal do terminal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Terminal - tradução : Terminal - tradução : Terminal - tradução : Terminal - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Operações por tipo de terminal Esta secção inclui as operações com e sem numerário efectuadas num terminal físico ( não virtual ) . | Transactions per type of terminal This section comprises cash and cashless transactions performed at a physical ( not virtual ) terminal . |
| Ao abrigo deste programa, o A350 teria novas asas e novos motores enquanto partilhava a mesma fuselagem de secção transversal do seu antecessor A330. | Under this plan, the A350 would have modified wings and new engines, while sharing the A330's fuselage cross section. |
| Esta secção inclui as operações com e sem numerário efectuadas num terminal físico ( não virtual ) . | This section comprises cash and cashless transactions performed at a physical ( not virtual ) terminal . |
| Esta linha é transversal. | This line is crosswise. |
| O aumento do calibre do axônio ou célula provoca um aumento da velocidade de propagação do potencial de ação, pois há diminuição da resistência longitudinal, provocada por uma maior área de secção transversal. | However, only the unfired part of the axon can respond with an action potential the part that has just fired is unresponsive until the action potential is safely out of range and cannot restimulate that part. |
| term (servidor de terminal) Um terminal POSIX. | term (terminal server) A POSIX terminal. |
| Terminal Rodoviário Tietê (oficialmente Terminal Rodoviário Governador Carvalho Pinto) é o maior terminal rodoviário da América Latina e o segundo maior do mundo, superado apenas pelo Terminal Rodoviário de Nova Iorque. | The Tietê Bus Terminal () is the largest bus terminal in Latin America, and the second largest in the world, after the Port Authority Bus Terminal in New York City. |
| O Emulador de Terminal do UNIX | The UNIX Terminal Emulator |
| Opera com três terminais O Terminal Internacional, o Terminal das Aerolíneas Argentinas e o Terminal Nacional. | In March 2013 terminal B, with an area of , was inaugurated, for use by Aerolíneas Argentinas and KLM. |
| Mostrar o Tamanho do Terminal ao Redimensionar | Show Terminal Size when Resizing |
| Terminal Byobu | Byobu Terminal |
| Novo Terminal | New Terminal |
| Terminal Guake | Guake Terminal |
| Terminal multilingue | Multilingual Terminal |
| Terminal moserial | moserial Terminal |
| Durante a reconstrução, dois acessos temporários de partida foram construídos nas proximidades do terminal que asseguraram a capacidade do terminal 2E antes do colapso. | During reconstruction, two temporary departure lounges were constructed in the vicinity of the terminal that replicated the capacity of 2E before the collapse. |
| Terminal de Série | Serial Terminal |
| Mono Runtime (Terminal) | Mono Runtime (Terminal) |
| secção secção secção secção | Section Section Section Section |
| A extremidade da proteína com um grupo carboxílico livre é denominada C terminal ou carboxi terminal, enquanto a extremidade com um grupo livre de amina é denominada N terminal ou amino terminal. | The end of the protein with a free carboxyl group is known as the C terminus or carboxy terminus, whereas the end with a free amino group is known as the N terminus or amino terminus. |
| Terminal para Porta Série | Serial port terminal |
| Use o terminal multilingue | Use Multi Lingual Command Line |
| Emulador de terminal PuTTY | PuTTY Terminal Emulator |
| Rxvt Cor Terminal Unicode | Rxvt Color Unicode Terminal |
| Terminal de emulação Lightweight | Lightweight terminal emulator |
| Terminal X para tailandês | Thai X terminal |
| Secção do manual | Manual section |
| Basicamente, é uma força agindo em um tecido que é transversal. | Basically, it's a force acting on a tissue that it transverses. |
| o emulador padrão para o terminal do X window system | standard terminal emulator for the X window system |
| Capítulo 1 Secção 1 Secção 2 Secção 3 Secção 4 Secção 5 Secção 6 Secção 7 Capítulo 2 Secção 1 Secção 2 Capítulo 3 Secção 1 Secção 2 Capítulo 4 TÍTULO II | Section 1 Section 2 Chapter 4 TITLE II The European Investment Bank . |
| Em 1955 a Rainha Elizabeth II inaugurou o primeiro terminal do aeroporto, o Edifício Europa, que tarde mudou o nome para Terminal 2. | The main terminal, officially known as the Queen's Terminal, was built on the site of the original Terminal 2 and the Queen's Building. |
| As operações por tipo de terminal são contabilizadas em três níveis diferentes , de acordo com a localização do terminal e a residência da entidade emitente do cartão . | Transactions per type of terminal are counted on three different levels according to the location of the terminal and the residency of the card issuer . |
| Novo Rxvt Cor Terminal Unicode | New Rxvt Color Unicode Terminal |
| Operações por tipo de terminal | Transactions per type of terminal |
| Onde fica o terminal sul? | Where is the south terminal? |
| E se puxarem os cadarços debaixo do nó, verão que o laço se posiciona ao longo do eixo transversal do sapato. | And if you pull the cords under the knot, you will see that the bow orients itself along the transverse axis of the shoe. |
| Terminal 1 O primeiro terminal, projetado por Paul Andreu, foi construído como uma espécie de polvo. | Terminal 1 The first terminal, designed by Paul Andreu, was built in the image of an octopus. |
| Em março de 2008 o Terminal 5 do aeroporto foi aberto. | In March 2008 its fifth terminal was opened. |
| Neste módulo podes configurar as opções básicas do Konsole, o terminal do KDE. | In this module, you can configure basic settings for Konsole, the KDE terminal. |
| Em 17 de Março de 2005, a ADP decidiu derrubar e reconstruir toda a parte do terminal 2E de cada secção que tinha sofrido o colapso com um custo de aproximadamente 100 milhões de euros. | On 17 March 2005, ADP decided to tear down and rebuild the whole part of Terminal 2E (the jetty ) of which a section had collapsed, at a cost of approximately 100 million. |
| A estas velocidades, os engenheiros aeroespaciais podem guiar suavemente o ar em torno da fuselagem da aeronave, sem a produção de novas ondas de choque, mas qualquer mudança na área da secção transversal na parte inferior do veículo leva a ondas de choque ao longo do corpo. | At these speeds aerospace engineers can gently guide air around the fuselage of the aircraft without producing new shock waves but any change in cross sectional area farther down the vehicle leads to shock waves along the body. |
| Ligar a um Windows Terminal Server | Connect to a remote Windows Terminal Server |
| Inicia uma sessão de terminal PuTTY | Start a PuTTY terminal session |
| Um emulador de terminal para GNUstep | A terminal emulator for GNUstep |
| Uma janela de terminal será aberta. | A terminal window will open. |
Pesquisas relacionadas : Secção Do Terminal - Transversal Secção Transversal - Transversal Secção Transversal - Secção Transversal - Secção Transversal Do Canal - Secção Transversal Do Núcleo - Secção Transversal Do Cabo - Secção Transversal Do Condutor - Secção Transversal Do Tubo - Secção Transversal Do Feixe - Secção Transversal Horizontal - Grande Secção Transversal - Secção Transversal Plana - Secção Transversal Bruta