Translation of "segunda classe alta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

População a população é de classe média alta à classe alta.
References External links Ipanema Beach
Vemos a classe alta pechinchando na alta moda hoje em dia.
We see high end haggling in fashion today.
Ele é a pessoa mais alta da classe.
He's the class='bold'>class='bold'>class='bold'>tallest in the class='bold'>class.
Laranjeiras é um bairro nobre de classe média alta e classe alta da Zona Sul da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil.
Laranjeiras (, orange trees ) is an upper middle class='bold'>class neighborhood located in the South Zone of Rio de Janeiro, Brazil.
Na cultura ocidental moderna, a estratificação é amplamente organizada em três camadas principais classe alta, classe média e classe baixa.
In modern Western societies, stratification is often broadly class='bold'>classified into three major divisions of social class='bold'>class upper class='bold'>class, middle class='bold'>class, and lower class='bold'>class.
Fundos estatais também permitiram a construção de apartamentos de classe alta.
State funds also allowed for the building of high rise apartments over six blocks leading into the residential areas.
Leme é um bairro nobre de classe alta e classe média alta da zona sul da cidade do Rio de Janeiro, localizado na mesma dependência da praia de Copacabana.
Leme (, rudder ) is an upper middle class='bold'>class neighborhood in the South Zone of the City of Rio de Janeiro, Brazil, next to Copacabana, Urca and Botafogo.
Onde exatamente alguém se torna um cidadão de segunda classe?
Where exactly does one become a second class='bold'>class citizen?
Eu era legalmente e sem dúvida uma cidadã de segunda classe.
I was legally and indisputably a second class='bold'>class citizen.
Por conta da população, que nos últimos anos cresceu rapidamente, e da alta procura por apartamentos de classe média, classe média alta, classe alta e hotéis de luxo, próximo à praia tem havido muito interesse nas construtoras por Araruama, tornando a aos poucos a Principal Cidade da Região dos Lagos.
Real Estate Industry Araruama is currently the fastest growing, values and develops throughout the Lakes Region, account for why the population grows very fast and high demand for apartments near the beach has grown much interest in construction for Araruama, becoming gradually araruama as the Principal City of the Lakes Region.
Estima se que tenham sido distribuídas cinco milhões de cruzes de segunda classe e 730 mil de primeira classe.
It was a progressive award, with the second class='bold'>class having to be earned before the first class='bold'>class and so on for the higher degrees.
Jacarepaguá é um bairro de classe média alta e classe média da Zona Oeste do município do Rio de Janeiro, no Brasil.
Jacarepaguá (), with a land area of , is a neighborhood situated in the West Zone of Rio de Janeiro, Brazil.
Em Outremont está localizada a comunidade francófona de classe alta da região de Montreal.
(Édouard Montpetit station is actually located in Côte des Neiges, but right on the Outremont border.
Novas salas públicas foram construídas para esta classe, embora a cabine turística da terceira e segunda classe se fundiram para se tornar classe turista em fins de 1931.
New public rooms were constructed for this class='bold'>class, although tourist third cabin and second class='bold'>class would merge to become 'tourist' by late 1931.
Eles praticamente consagram o status de segunda classe das mulheres no código civil.
They basically enshrined the second class='bold'>class status of women in the civil code.
Por qual razão a vítima quando é de classe média alta tem nome e sobrenome?
For what reason is it that a victim of the middle upper class='bold'>class has a name and a last name?
Anarquistas sociais argumentaram que o individualismo é uma fachada para os interesses da classe alta.
Social anarchists argue that individualism is a front for the interests of the upper class='bold'>class.
7 pertenciam à classe alta, 7 eram camponeses, 35 eram trabalhadores da indústria e 51 eram o que pode ser descrito como de classe média.
7 belonged to the upper class='bold'>class, another 7 were peasants, 35 were industrial workers and 51 were what can be described as middle class='bold'>class.
Era necessário receber a cruz de segunda classe para posteriormente receber a de primeira classe, embora em alguns casos tivessem sido concedidas simultaneamente.
One had to possess the 2nd class='bold'>Class already in order to receive the 1st class='bold'>Class (though in some cases both could be awarded simultaneously).
A maioria dos blogueiros e podcasters ainda tendem a ser de classe média ou média alta.
Most bloggers and podcasters still tend to be middle or upper middle class='bold'>class.
) Segunda Classe, objectos pessoais de um santo (roupa, um cajado, os pregos da cruz, etc.
), or the physical remains of a saint (a bone, a hair, skull, a limb, etc.).
Eric Harris e Dylan Klebold eram aparentemente adolescentes típicos de um subúrbio americano de classe média alta.
)At 11 10 a.m., Harris and Klebold arrived separately at Columbine High School.
Após atingir o nível 99 de base e 50 de classe dessa segunda classe, o personagem pode optar para renascer, e se tornar uma Transclasse.
Instead of a second class='bold'>class, characters that are born can transcend to a new second job, different from those of a character that hasn't been reborn.
O feminismo da terceira onda visa desafiar ou evitar aquilo que vê como as definições essencialistas da feminilidade feitas pela segunda onda que colocaria ênfase demais nas experiências das mulheres brancas de classe média alta.
Third wave feminism also seeks to challenge or avoid what it deems the second wave's essentialist definitions of femininity, which, they argue, over emphasize the experiences of upper middle class='bold'>class white women.
É também a segunda mais alta montanha da América, do Hemisfério Ocidental, do Hemisfério Sul, e a mais alta do Chile.
It is also the second class='bold'>highest mountain in the Western Hemisphere and Southern Hemisphere and the class='bold'>highest in Chile.
Além disso, a alta sensibilidade do dispositivo de classe 1 permite a recepção da baixa potência de transmissão de força dos dispositivos de classe 2, permitindo assim a operação de dispositivos de classe 2 a grandes distâncias.
In some cases the effective range of the data link can be extended when a class='bold'>Class 2 device is connecting to a class='bold'>Class 1 transceiver with both higher sensitivity and transmission power than a typical class='bold'>Class 2 device.
Foi ferido por diversas vezes e recebeu a Cruz de Ferro de segunda classe, em 1915.
He was wounded several times over the course of the war, and won the Iron Cross, second class='bold'>class, in 1915.
Quando assumiu o trono Luís XVIII de França, em 1816, cada classe recuperou o título de Académie e aquela segunda classe voltou a apropriadamente intitular se Academia .
When King Louis XVIII came to the throne in 1816, each class='bold'>class regained the title of Académie accordingly, the second class='bold'>class of the Institut became the Académie française.
São Conrado é um bairro nobre de classe alta da Zona Sul da cidade brasileira do Rio de Janeiro.
São Conrado is an affluent neighborhood in the South Zone of the city of Rio de Janeiro, Brazil.
Gávea é um bairro nobre de classe alta da Zona Sul do município do Rio de Janeiro, no Brasil.
Gávea is an affluent residential neighborhood located in the South Zone of the city of Rio de Janeiro, Brazil.
A primeira medalha que recebeu foi a Cruz de Ferro de Segunda Classe em dezembro de 1914.
He was decorated for bravery, receiving the Iron Cross, Second class='bold'>Class, in 1914.
Qualquer grupo cujo sofrimento não for chamado de genocídio sente se como uma vítima de segunda classe.
Any group whose suffering is not called genocide feels like a second class='bold'>class victim.
Condecorações Prêmio Lenin 1959 Ordem de Lenin, cinco vezes Ordem por Mérito à Pátria de segunda classe Ordem da Grande Guerra Patriótica de segunda classe Livros N. G. Basov, K. A. Brueckner (Editor in Chief), S. W. Haan, C. Yamanaka.
In 1985 he declared the Soviet Union was capable of matching SDI proposals made by the U.S. Books N. G. Basov, K. A. Brueckner (Editor in Chief), S. W. Haan, C. Yamanaka.
Isto foi a Segunda Guerra Mundial. Vocês sabem por que a poupança foi tão alta?
This was World War II. Do you know why savings was so high?
Botswana, país de classe média alta no sul da África, governo democrático, boa economia, e foi isso o que aconteceu.
Botswana upper middle income country in southern Africa, democratic government, good economy, and this is what happened there.
O livro é um afiado ataque aos valores da classe alta urbana antioquena escrita por alguém que era membro dela.
The book is a sharp attack on the values of Antiochene upper class='bold'>class urban society written by someone who was a member of that class='bold'>class.
Esta é uma fábrica de geladeiras, produzindo aviões em alta escala para a segunda guerra mundial.
This is a refrigerator factory, churning out airplanes for World War II.
A Classe Bismarck consistia em dois couraçados construídos para a Kriegsmarine logo após o início da Segunda Guerra Mundial.
The Bismarck class='bold'>class was a pair of battleships built for Nazi Germany's Kriegsmarine shortly before the outbreak of World War II.
Ele se referia aos números naturais como a primeira classe de número, os ordinais com cardinalidade formula_1 (os contáveis ordinais infinitos) como a segunda classe de números e de forma geral, os ordinais com cardinalidade formula_4 como a n ésima classe de número.
He referred to the natural numbers as the first number class='bold'>class, the ordinals with cardinality formula_1 (the countably infinite ordinals) as the second number class='bold'>class and generally, the ordinals with cardinality formula_49 as the n th number class='bold'>class.
Cerca de 50 da turma de calouros de entrada para 2011 estava no top 10 de sua classe da escola formar alta.
Roughly over 50 of the incoming freshman class='bold'>class for 2011 was in the top 10 of their graduating high school class='bold'>class.
Durante a segunda metade do século XVIII, a reputação de C. P. E. Bach permaneceu muito alta.
Legacy and musical style Through the later half of the 18th century, the reputation of Carl Philipp Emanuel Bach stood very high.
A segunda estrela mais brilhante, a subgigante de classe F α Trianguli (magnitude 3,41) que também é uma estrela binária.
The second brightest star, the yellow white subgiant star Alpha Trianguli (3.41m) with a close dimmer companion, is also known as Caput Trianguli or Ras al Muthallath, and is at the apex of the triangle.
Os Dissidentes repetidamente pediram ao Parlamento que revoguasse os Atos, argumentando que estavam sendo tratados como cidadãos de segunda classe.
Dissenters repeatedly petitioned Parliament to repeal the Acts, arguing that they were being treated as second class='bold'>class citizens.
Eu não podia simplesmente ficar em Seattle e criar meus filhos num bairro de classe média alta, e me sentir bem com isso.
I couldn't just stay in Seattle and raise my kids in an upper middle class='bold'>class neighborhood and feel good about it.
A Cruzes de 1813, 1870 e 1914 eram divididas em três graus Cruz de Ferro de segunda classe ( Eisernes Kreuz 2.
The 1813, 1870, and 1914 Iron Crosses had three grades Iron Cross 2nd class='bold'>Class (German Eisernes Kreuz 2.

 

Pesquisas relacionadas : Segunda Classe - Segunda Classe - Segunda Classe - Classe Alta - Alta Classe - Alta Classe - Classe Alta - Segunda Correio Classe - De Segunda Classe - Diminuir Classe Alta - Classe Social Alta - Classe Média Alta - Classe Mais Alta - Classe Média Alta