África é o segundo maior continente, uma massa de terra, depois da Ásia.	Africa is the second largest continent, a landmass second from Asia.
O rio Amazonas é o segundo maior rio do mundo, depois do rio Nilo.	The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.	With an area of 10,000 km², Gironde is the largest department in metropolitan France.
Os hindus são o segundo maior grupo religioso do país e o terceiro maior do mundo, depois da Índia e do Nepal.	Hindus are the second biggest religious group in Bangladesh, and the third largest in the world after India and Nepal.
Além disso, o Brasil é atualmente o segundo maior produtor mundial de soja depois dos Estados Unidos.	Currently, Brazil is the second largest global producer of soybeans after the United States.
É o segundo maior animal existente, depois da baleia azul, podendo atingir um comprimento de até 27 metros.	It is the second largest animal after the blue whale, growing to 27.3 metres (89.5 ft) long and weighing nearly .
É o segundo maior mercado de ações em capitalização de mercado do mundo, depois da Bolsa de Nova York.	It is the second largest exchange in the U.S. and world by market capitalization and trading volume.
Depois da produção de energia, a criação de animais é o segundo maior emissor de gases que alteram a atmosfera.	After energy production, livestock is the second highest contributor to atmosphere altering gases.
Desde a dissolução da União Soviética, o país continua a manter o segundo maior exército da Europa, depois da Rússia.	Since the dissolution of the Soviet Union, Ukraine continues to maintain the second largest military in Europe, after that of Russia, when reserves and paramilitary personnel are taken into account.
Com uma área de , a Espanha é, depois da França, o segundo maior país da Europa Ocidental e da União Europeia.	With an area of , Spain is the second largest country in Western Europe and the European Union, and the fourth largest country in Europe.
A França é o segundo maior parceiro do Brasil em termos de investigação científica e de inovação tecnológica, depois dos Estados Unidos.	In terms of scientific research and technological innovation, France is the second largest trading partner of Brazil (after the United States).
3) O Primeiro Ministro Netanyahu, de Israel, cujas forças mataram 7 jornalistas em Gaza no ano passado (segundo maior depois da Síria)	3) Prime Minister Netanyahu of Israel, whose forced killed 7 journalists in Gaza last yr (second highest after Syria) http t.co w74zqVHZf9 Daniel Wickham ( DanielWickham93) January 11, 2015
Com 400.000 mil dólares, desde 2005, é o segundo maior receptor de ajuda militar per capita dos Estados Unidos, depois de Israel.	With 400 million since 2005, it is the second largest per capita recipient of American military aid behind Israel.
Segundo dados, o segundo maior campus de uma Universidade no Estado da Paraíba.	According to data, the second largest campus of a university in the state of Paraiba.
Por volta de 1775, os africanos perfaziam 20 da população das Treze Colônias, fazendo deles o segundo maior grupo étnico, depois dos ingleses.	By 1775, Africans made up 20 of the population in the American colonies, which made them the second largest ethnic group after the English.
Pashtuns compõem o segundo maior e Sindhi são o terceiro maior grupo étnico.	Pashtuns (Pakhtuns) make up the second largest group and Sindhi are the third largest ethnic group.
Eles são o segundo maior peixe do mundo.	They're the second largest fish in the world.
Foi o segundo maior terremoto da história mundial.	It was the world's second largest earthquake in recorded history.
Brunei tem o segundo maior índice de desenvolvimento humano entre as nações do sudeste asiático depois de Singapura, e é classificado como um país desenvolvido.	Brunei has the second highest Human Development Index among the South East Asia nations, after Singapore, and is classified as a developed country .
Depois da Itália, a Espanha tem o segundo maior número de sítios classificados como Patrimônio Mundial pela UNESCO no mundo, com um total de 40.	Spain has the third highest number of UNESCO World Heritage Sites in the world, with a total of 44.
Mas vejamos o Sudão, o segundo maior país africano.	But let's just look at Sudan, the second largest country in Africa.
Saturno é o segundo maior planeta do Sistema Solar.	Saturn is the second largest planet in the Solar System.
Nascida um segundo depois da meia noite de 1946.	She was born one second after midnight in 1946.
Assim ele pisca um segundo depois de você piscar.	So it blinks one second after you do.
Antes da crise financeira asiática de 1998, a Daewoo era o segundo maior conglomerado da Coreia, depois da Hyundai, e seguida pela LG e pela Samsung.	Prior to the Asian financial crisis, Daewoo was the second largest conglomerate in Korea after Hyundai Group, followed by LG Group and Samsung.
Fígado (do latim ficatu ) é a maior glândula e o segundo maior órgão do corpo humano.	It is both the largest internal organ and the largest gland in the human body.
Segundo, as pessoas vulgares estão também a ganhar maior influência.	Second, ordinary people are also gaining greater influence.
Os turcos são o terceiro maior grupo e, o segundo maior grupo étnico muçulmano, com 159.336 pessoas.	The Turks are the third largest group, and the second largest Muslim ethnic group, numbering 220,000.
É atualmente o 11º maior estádio do Brasil e o segundo maior do Estado de São Paulo.	The game ended tied at 3 3 and the public was never beaten that game at the stadium.
E ele se tornaria o segundo maior parque no distrito, etc.	And it would become the second largest park in the boroughs, etc.
após o primeiro machucado, o risco do segundo é exponencialmente maior.	After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
Fundamentalmente, somos também membros do segundo maior espaço monetário do mundo.	Crucially, we are also a member of the second largest currency area in the world.
A Argentina é o segundo maior país da América do Sul.	Argentina is the second largest country in South America.
A Líbia é o segundo maior país no norte da África.	Libya is the second largest country in North Africa.
É o segundo maior importador de petróleo no sudeste da Ásia.	It is the second largest importer of oil in SE Asia.
Indústria O Brasil tem o segundo maior parque industrial na América.	Industry Brazil has the second biggest industrial sector in the Americas.
O Japão é o segundo maior mercado de música no mundo.	Japan is the second largest music market in the world (for more, see Japan Hot 100).
La Condamine é o segundo maior bairro da cidade do Mónaco.	La Condamine is the second oldest district in Monaco, after Monaco Ville.
O segundo maior grupo religioso é o Protestantismo adventistas e batistas.	The second biggest religious group isProtestantism adventists and baptists.
O SFO é o maior aeroporto na área da Baía de São Francisco e o segundo aeroporto mais movimentado na Califórnia, depois do Aeroporto Internacional de Los Angeles.	SFO is the largest airport in the Bay Area and the second busiest in California, after Los Angeles International Airport.
É a quinta maior cidade do país, e a segunda maior na região, depois de Barranquilla.	It is the fifth largest city in Colombia and the second largest in the region, after Barranquilla.
Algodão o Uzbequistão é o segundo maior exportador de algodão do planeta.	Cotton Uzbekistan is the second biggest exporter of cotton on Earth.
Em segundo lugar , a maior actualidade , exactidão e coerência da informação disponi	Secondly , the improved timeliness , accuracy and consistency of information made available to investors will make the
Segundo , esta onda de alargamento é a maior que ocorrerá na UE .	Second , this wave of enlargement is the largest ever undertaken by the EU .
Esse aeroporto é o segundo maior da China em termos de trafégo.	This airport is the second busiest airport in terms of traffic movements in China.

Pesquisas relacionadas : Segundo Maior - Segundo Maior - Segundo Maior - Segundo Maior - Segundo Maior Player - Segundo Maior Contribuinte - Segundo Emprego - Segundo Rascunho - Segundo Mais - Segundo Balcão - Segundo Pavimento

Exibir esta página em português