Translation of "sendo em espera" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Espera - tradução :

Keywords : Expecting Hoping Expect Hold Minute Though Even Being Which Still

Examples (External sources, not reviewed)

Como podemos esperar alguém aqui espera que se durma bem sendo interrompido o tempo todo?	So how do we expect does anyone here expect someone to sleep well if they're interrupted all night?
Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo.	Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Ela estava ansiosa à espera das reações das plateias locais, retratadas em seu drama de guerra, e alguns de seus temores acabaram sendo justificados.	She was eagerly awating the reactions of local audiences, whom she had portrayed in her war drama, and some of her fears turned out to be justified.
Tom espera te ver em outubro.	Tom hopes to see you in October.
O gato espera vos em casa.	The cat is waiting for you at home.
O gato espera te em casa.	The cat is waiting for you at home.
Isso tudo espera o visitante em Kopřivnice.	All of this awaits you in Kopřivnice.
v ) ordens de pagamento em fila de espera .	( v ) queued payment orders .
O gato está à vossa espera em casa.	The cat is waiting for you at home.
O gato está à tua espera em casa.	The cat is waiting for you at home.
Espera, pessoal.	Wait, you guys.
Por esta razão , espera se que o ritmo de crescimento da economia da área do euro em 2010 seja apenas moderado , sendo provável que a recuperação seja irregular .	For this reason , the euro area economy is expected to grow only at a moderate pace in 2010 , and the recovery process is likely to be uneven .
e v ) ordens de pagamento em fila de espera .	and ( v ) queued payment orders .
O Tom diz que espera mudar isso em breve.	Tom says he hopes to change that soon.
Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.	There's a waiting list to get on the waiting list.
Ei, espera aí.	Hey, wait a minute.
O futuro espera	The future awaits
Espera, não dispares!	Wait, don't shoot!
Espera um instante!	Hold on a second.
Obrigado pela espera.	Thanks for waiting.
Espera lá fora.	Wait outside.
Espera um segundo.	Hold on one second.
Me espera ali.	Wait there for me.
Espera no carro.	Wait in the car.
Espera um minuto.	Wait a bit.
Assim sendo , o BCE não espera ser consultado sobre nenhum aspecto dos referidos projectos que estejam cobertos por este parecer emitido por iniciativa própria .	For this reason , the ECB does not expect to be consulted on any draft legislative provisions that are addressed in this own initiative opinion .
JH Você espera isso?	JH Are you hoping to?
Archie espera se acalmarem.	Archie lets it die down.
Você espera uma criança?	Are you with child?
À espera dos resultados	Awaiting the Results
Quem espera sempre alcança.	Everything comes to those who wait.
Espera se bons resultados.	Good results are expected.
Ele espera visitar Paris.	He hopes to visit Paris.
O inferno espera te.	Hell awaits you.
O inferno te espera.	Hell awaits you.
Espera mais um pouquinho.	Wait a little longer.
Espera me à porta.	Wait for me at the door.
Estávamos à sua espera.	We've been expecting you.
Estávamos à sua espera.	We've been waiting for you.
Estávamos à sua espera.	We were waiting for you.
Estávamos a sua espera.	We waited for you.
Tom espera por Mary.	Tom waits for Mary.
Quando você espera começar?	When do you expect to start?
Em 2030, espera se que 70 de todos os Chineses vivam em cidades.	2030 तक च न क 70 फ सद आब द शहर म रह रह ह ग .
se falhar , as ordens de pagamento permanecerão em fila de espera .	if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue .

Pesquisas relacionadas : Em Espera - Em Espera - Em Espera - Em Espera - Em Espera - Sendo Em - Dados Em Espera - Trabalho Em Espera - Colocar Em Espera - Temporariamente Em Espera - Manter Em Espera - Trabalho Em Espera - Estavam Em Espera - Linha Em Espera

Exibir esta página em português