Translation of "sendo negociado atualmente em" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Atualmente - tradução : Atualmente - tradução : Atualmente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Na verdade, eu nem imagino sendo negociado acima de seis, exceto por alguns picos. | In fact, I don't think it's even traded above six, except for a couple of little spikes. |
| Inúmeras vacinas estão sendo testadas atualmente. | A number of potential vaccines are currently being tested. |
| Medicina preventiva está sendo avançada atualmente. | Preventative medicine is becoming better understood. |
| Eles desafiam o que está sendo feito atualmente. | They challenge what's currently there. |
| O DOM Nível 4 atualmente está sendo desenvolvido. | DOM Level 4 is currently being developed. |
| Atualmente, está sendo implantado na República Democrática do Congo. | It's now been deployed in the Democratic Republic of the Congo. |
| Domesticamente, o Hinomaru não foi utilizado nem mesmo em protestos contra um novo Status of Forces Agreement que estava sendo negociado entre Japão e EUA. | Domestically, the Hinomaru was not even used in protests against a new Status of Forces Agreement being negotiated between U.S. and Japan. |
| Atualmente, todos os pedidos de asilo estão sendo avaliados minuciosamente. | Asylum seekers are currently being assessed with extreme vetting. |
| Com a quantidade de malware atualmente sendo distribuída, alguma porcentagem de computadores estão atualmente assumido a ser infectado. | With the amount of malware currently being distributed, some percentage of computers are currently assumed to be infected. |
| A pólio é uma das duas doenças atualmente em erradicação global, sendo a outra a dracunculíase. | Polio is one of only two diseases currently the subject of a global eradication program, the other being Guinea worm disease. |
| A TIM Perú foi vendida para América Móvil, sendo atualmente Claro. | TIM Perú was sold to América Móvil and rebranded Claro. |
| Primeiro oferecer cuidados a crianças que estão atualmente sendo privadas de tratamento. | One provide care to children who are currently being deprived of treatment. |
| Megas XLR não está atualmente sendo exibida em qualquer estação nos Estados Unidos, mas foi exibida em Teletoon no Canadá. | Megas XLR is currently not airing on any station in the United States, but aired on Teletoon in Canada. |
| É conhecida como a Capital do Nortão, sendo atualmente polo de referência em todo o norte mato grossense. | It is known as the Capital of Nortão, a major city of northern Mato Grosso. |
| Sua Villa ad Gallinas Albas , ao norte de Roma, está atualmente sendo escavada. | Her Villa ad Gallinas Albas north of Rome is currently being excavated its famous frescoes of imaginary garden views may be seen at National Museum of Rome. |
| É casado atualmente com Gloria María Penayo, sendo ambos protestantes tem seis filhos. | Dr. Duarte is married to María Gloria Penayo Solaeche and they have six children. |
| As notas atualmente variam entre 9 e 10 no Rio e em São Paulo, sendo admitido o fracionamento em ambos carnavais. | The scores typically range between 7 and 10 in Rio and São Paulo, and the points are further subdivided into decimal fractions in Rio and 25 hundredths in São Paulo. |
| Atualmente o Brasil é dividido política e administrativamente em 27 unidades federativas, sendo 26 estados e 1 distrito federal. | The Federal District is not a state in its own right, but shares some characteristics of a state as well as some of a municipality. |
| Atualmente é formada pela cidade de Ourinhos, sendo a sede seu único distrito, subdividida ainda em cerca de 120 bairros. | Today, the city is formed by the town of Ourinhos, which is the only district headquarters, also subdivided into about 120 neighborhoods. |
| O Rial estava sendo negociado a quase 20,000 para cada um dólar americano dia 21 de janeiro no mercado negro, comparado a 18,000 Rial do dia anterior. | The Rial was trading at nearly 20,000 to the U.S. dollar on Saturday on the black market, compared to 18,000 Rials a day earlier. |
| As duas teorias principais giravam em torno do uso em combate, ou no Cortejo sexual, sendo a última hipótese a mais aceita atualmente. | The two main theories have revolved around use in combat, or display in courtship, with the latter thought now to be the most likely primary function. |
| Diariamente, cerca de 234 mil pessoas utilizam o Metrô de Belo Horizonte, sendo atualmente o . | Belo Horizonte Metro () is a metro system serving the city of Belo Horizonte, in the state of Minas Gerais in Brazil. |
| Tal tratado levará tempo a ser negociado, ratificado e implementado. | Such a treaty would take time to be negotiated, ratified, and implemented. |
| As respostas para estas perguntas levaram a uma rica teoria que ainda está sendo estudada atualmente. | The answers to these questions have led to a rich theory that is still being actively researched. |
| A um cessar fogo, negociado em junho de 2007, seguiu se um acordo de paz em fevereiro de 2008. | A ceasefire, brokered in June 2007, was followed by a peace agreement in February 2008. |
| O acordo, que durou um ano inteiro, foi negociado pelo Catar. | The deal, which took a whole year, was brokered by Qatar. |
| Ele foi negociado com o New York Ranger no ano seguinte. | He was traded to the New York Rangers the next year. |
| Aprendi que não precisava ter negociado parte do meu corpo em troca de estudo. Era direito meu. | I learned that I did not have to trade part of my body to get an education. I had a right. |
| Importação Ler ou fusão do conteúdo de outro arquivo de texto para o arquivo atualmente sendo editado. | Data transformation Reading or merging the contents of another text file into the file currently being edited. |
| Atualmente, está sendo construído uma sala alternativa e de ensaios, com capacidade para uma centena de espectadores. | It is currently constructing an alternative test room with capacity for one hundred seats. |
| Genoma e sequenciamento O genoma da espécie Brassica napus está atualmente sendo sequenciado por um consórcio internacional . | The A genome component of the amphidiploid rapeseed species B. napus is currently being sequenced by the Multinational Brassica Genome Project. |
| O Tratado de Proteção foi negociado por Sir Hugh Low e entrou em vigor em 17 de setembro de 1888. | The Treaty of Protection was negotiated by Sir Hugh Low and signed into effect on 17 September 1888. |
| Apesar de a mídia e os blogueiros libaneses em geral estarem atualmente mais focados em tópicos políticos, é revigorante ver outras questões sendo discutidas e reportadas. | Although the Lebanese media and bloggers in general are focusing on political topics lately, it is refreshing to see other issues being discussed and reported. |
| Em 1853, Grassmann publicou uma teoria sobre o modo em que se misturam as cores, esta e suas três leis das cores seguem sendo ensinadas atualmente. | In 1853, Grassmann published a theory of how colors mix it and its three color laws are still taught, as Grassmann's law. |
| No prazo de negociações de 2006 , em 8 de março, Brendan Witt foi negociado para o Nashville Predators. | At the 2006 trade deadline, March 8, Brendan Witt was traded to the Nashville. |
| Atualmente ninguém acredita em fantasmas. | Nowadays nobody believes in ghosts. |
| Ele atualmente está em Boston. | At the present time, he's in Boston. |
| Atualmente, ninguém acredita em fantasmas. | Nowadays no one believes in ghosts. |
| Eu moro em Boston, atualmente. | I currently live in Boston. |
| Eu, atualmente, moro em Boston. | I currently live in Boston. |
| Atualmente, Tom mora em Boston. | Currently, Tom lives in Boston. |
| Tom atualmente mora em Boston. | Tom currently lives in Boston. |
| Atualmente mora em Nashville,Tennessee. | ... |
| Adonis mora atualmente em Paris. | An interview with Adonis. |
| Atualmente ele vive em Berlim. | Currently, he lives in Berlin, Germany. |
Pesquisas relacionadas : Sendo Negociado - Sendo Atualmente - Atualmente Sendo Projetado - Atualmente Sendo Comercializados - Está Sendo Atualmente - Negociado - Atualmente Está Sendo Feita - Sendo Em - Atualmente Em Revisão - Atualmente Em Beta - Atualmente Focado Em - Atualmente Em Negociação - Atualmente Em Operação - Atualmente Em Andamento
