Translation of "sendo preso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Sendo preso - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dan acabou sendo preso. | Dan ended up in jail. |
| Como você acabou sendo preso? | How did you end up in jail? |
| Cromwell acabou sendo preso e decapitado. | He was subsequently attainted and beheaded. |
| Sendo assim, van Gogh passa a viver no hospital de Arles como paciente e preso. | The Yellow House Van Gogh, Gauguin, and Nine Turbulent Weeks in Arles . |
| Antes um criminoso comum, ele acabou sendo preso e enviado a uma colônia penal na Polinésia Francesa. | Shortly after Doctor Octopus kills Hammer, S.H.I.E.L.D. |
| Em 9 de novembro de 2001, Eddie foi preso por dirigir alcoolizado, sendo demitido pela WWF três dias depois. | On November 9, 2001, he was arrested for drunk driving and was subsequently released by the WWF three days later. |
| Adam foi alvo de manchetes em agosto de 1989 em Dublin, sendo preso por carregar uma pequena quantidade de maconha. | Clayton made international headlines in August 1989 when he was arrested in Dublin carrying a small amount of marijuana. |
| Estou preso. | I'm trapped. |
| Estou preso. | I'm stuck. |
| Você está preso! | You are under arrest. |
| Você está preso? | Are you strapped in? |
| Você está preso! | You're under arrest. |
| Tom foi preso. | Tom was arrested. |
| Eu estou preso. | I'm stuck. |
| Tom foi preso. | Tom got arrested. |
| Eu fiquei preso. | I got stuck. |
| Você será preso. | You'll be arrested. |
| Ninguém foi preso. | No one has been arrested. |
| Tom foi preso? | Has Tom been arrested? |
| Eu fui preso. | I was arrested. |
| Alguém foi preso? | Was anyone arrested? |
| Tom ficou preso. | Tom got stuck. |
| Serene foi preso. | and the like. |
| Mosaddeq foi preso. | Mosaddeq was arrested and tried for treason. |
| Lorenz é preso. | Lorenz is arrested and sent to prison. |
| Roberto de Bellême se virou contro o rei novamente, sendo preso ao aparecer em 1112 na corte de Henrique como embaixador francês. | Robert of Bellême turned against Henry once again, and when he appeared at Henry's court in 1112 in a new role as a French ambassador, he was arrested and imprisoned. |
| Em um esforço para matar rumores, Mylius foi preso, julgado e considerado culpado de difamação, sendo condenado a um ano de prisão. | In an effort to kill off rumours, Mylius was arrested, tried and found guilty of criminal libel, and was sentenced to a year in prison. |
| Ele perdeu o poder em 1529, depois de dezesseis anos, sendo preso no ano seguinte sob falsas acusações de traição, morrendo na prisão. | After 16 years at the top, he lost power in 1529 and in 1530 was arrested on false charges of treason and died in custody. |
| E fiquei preso nisso. | And I've stuck to that. |
| Você já foi preso? | Have you ever been arrested? |
| Estou preso no engarrafamento. | I'm stuck in a traffic jam. |
| Tom não está preso. | Tom isn't in jail. |
| Estou preso aqui dentro. | I'm trapped in here. |
| Eu nunca fui preso. | I've never ever been arrested. |
| Tom nunca foi preso. | Tom has never been arrested. |
| Dan também foi preso. | Dan was also arrested. |
| Tom foi preso ontem. | Tom was arrested yesterday. |
| Tom deveria ser preso. | Tom should be arrested. |
| Tom não foi preso. | Tom wasn't arrested. |
| Fiquei preso no trânsito. | I got stuck in traffic. |
| Fadil está preso agora. | Fadil is in jail now. |
| Fadil foi preso novamente. | Fadil got arrested again. |
| Tom pode ser preso. | Tom may be arrested. |
| Tom precisa ser preso. | Tom needs to be arrested. |
| Creio que, agora amarrado, preso, amante cruel se aproxima, agora preso, está de pé. | I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up. |
Pesquisas relacionadas : Preso - Preso - Preso - Preso - Ficar Preso - Aberto Preso - Calor Preso
