Translation of "sendo redirecionado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Reunião da UNASUL após avião de Evo Morales ser redirecionado na Europa.
UNASUR meeting after Evo Morales' plane was rerouted in Europe.
Se foi redirecionado para esta página e não é a que procura, consulte Pali (desambiguação).
Post canonical Pali also possesses a few loan words from local languages where Pali was used (e.g.
) Áudio permite que usuários rodem um programa de áudio no computador remoto e ter o som redirecionado ao computador local.
Audio Redirection allows users to process audio on a remote desktop and have the sound redirected to their local computer.
Sendo desmuçulmanizado
Being De Muslimed
Estamos sendo vigiados.
We are being watched.
Sendo assim, obrigado.
So thank you.
Acaba sendo reinfectado.
It keeps getting reinfected.
Estamos sendo observados.
We're being watched.
Estava sendo irônico.
I was being ironic.
Estava sendo irônica.
I was being ironic.
Estou sendo seguido.
I am being followed.
Estou sendo seguida.
I am being followed.
Estamos sendo seguidos.
We're being followed.
Estamos sendo perseguidos.
We're being hunted.
Estamos sendo injustas.
We're being unfair.
Estamos sendo chantageados.
We're being blackmailed.
Estou sendo usado.
I'm being used.
Estou sendo substituído?
Am I being replaced?
Estou sendo punido?
Am I being punished?
Estou sendo demitido?
Am I being fired?
Estou sendo chantageado.
I'm being blackmailed.
Estou sendo idiota.
I'm being foolish.
Os guarda roupas estavam sendo esvaziados e os conteúdos estavam sendo verificados.
The wardrobes were being emptied and the contents were being checked.
Gao Blue estava sendo vítima de um pesadelo mostrando Gao King sendo abatido.
He was a veterinarian before becoming chosen by Gao Lion to become Gao Red.
20 estão sendo tratadas.
20 percent are getting treated.
Isto acaba sendo importante.
That turns out to be important.
Agora estamos sendo penetrados.
And now we're being penetrated.
Eles continuaram sendo amigos.
They remained friends.
Você está sendo sério?
Are you being serious?
Tom estava sendo educado.
Tom was being polite.
Eu estou sendo perseguido.
I'm being chased.
Ainda está sendo testado.
It's still being tested.
Ainda está sendo testada.
It's still being tested.
Você está sendo paranoico.
You're being paranoid.
Eu estava sendo irônico.
I was being ironic.
Eu estava sendo irônica.
I was being ironic.
Eu estava sendo educado.
I was being polite.
Estou apenas sendo honesto.
I'm just being honest.
Estou apenas sendo honesta.
I'm just being honest.
Eu estou sendo seguido.
I am being followed.
Eu estou sendo seguida.
I am being followed.
Você está sendo seguido.
You're being followed.
Você está sendo seguida.
You're being followed.
Você está sendo caçado.
You're being hunted.
Vocês estão sendo caçados.
You're being hunted.