Translation of "sensação de pele macia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pele - tradução :
Fur

Pele - tradução : Sensação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sua pele é macia.
Her skin is smooth.
A pele dela é perfeitamente macia.
Her skin is perfectly smooth.
A pele debaixo e em torno das pústulas fica vermelha e macia.
The skin under and surrounding the pustules is red and tender.
Gosto de dormir numa cama macia.
I like to sleep on a soft bed.
Doença, saúde, violência macia.
Sickness, health, tender violence.
Nós entramos nos tanques com o atum. Tocamos sua pele sem escamas. É realmente fantástico. Uma sensação maravilhosa.
We go in the tanks with the tuna we touch their naked skin it's pretty amazing. It feels wonderful.
Esta carne bovina está macia.
This beef is tender.
Esta carne está muito bonita e macia.
This beef is very nice and tender.
A carne assada é suculenta e macia.
The roast beef is juicy and tender.
A carne assada está suculenta e macia.
The roast beef is juicy and tender.
Ela era pálida, apática e macia para se tocar.
Pale she was, listless And soft to the touch.
Aquela carne está tão macia que derrete na boca.
That beef is very tender. It just melts in your mouth.
Entre os efeitos da arma estão a ardência na pele e nos olhos, falta de ar e sensação de queimação na garganta. Mídia Ninja Imagem usada com permissão
Among the effects of the weapon are burning of the skin and eyes, a lack of air, and a burning feeling in the throat. Midia Ninja Image used with permission.
Então ela chamou o com uma voz macia, Rato querido!
So she called softly after it, 'Mouse dear!
Tufos de grama macia envolviam o pé dentro do sapato, servindo de isolante térmico.
Soft grass went around the foot and in the shoe and functioned like modern socks.
Como você cria a sensação de transcendência, a sensação de evocar um mundo perfeito?
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Contudo, ao cortar, eu percebi uma consistência quase normal e macia.
Yet, when it was cut it was soft and almost normal in consistency.
Melhor consumir logo após a metamorfose porque a carne ainda está macia.
They are at their best when they have just shed their skin, so the meat is still soft.
Conhecemos a sensação.
We know the feeling.
Existe uma falsa sensação de segurança.
There's a false sense of security.
Então houve uma sensação de impotência.
So there was that feeling of lack of control.
Agora havia uma sensação de lugar.
Now it had a sense of place.
Pele A pele das cobras é coberta por escamas.
Skin The skin of a snake is covered in scales.
A pelagem é macia e sedosa, embora a textura possa variar de acordo com a cor.
The coat is soft and silky, although texture may vary with coat color.
Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele.
Watch the skin color watch the skin texture.
Temos sensação, modelo, realidade.
We have feeling, model, reality.
Eu amo essa sensação.
I love the way it feels.
Eu adoro a sensação.
I love the way it feels.
Em algumas áreas, as praias consistiam de uma argila macia, que não podia suportar o peso de tanques.
In some areas, the beaches consisted of a soft clay that could not support the weight of tanks.
Entra na pele de Praga
Get under Prague s skin!
Não como pele de galinha.
I don't eat chicken skin.
Tenho uma tremenda sensação de bem estar.
I have such a powerful feeling of well being.
Até a anestesia, a ausência de sensação.
Until anesthesia, the absence of sensation.
A cor da lesão na pele pode variar de hipopigmentação (manchas brancas ou mais claras do que a pele normal) nas pessoas de pele mais escura ou mesmo hiperpigmentação (manchas mais escuras) nas de pele mais clara.
In people with dark skin tones, pigmentary changes such as hypopigmentation (loss of color) are common, while in those with lighter skin color, hyperpigmentation (increase in skin color) is more common.
Eu tenho sensação e realidade.
I have feeling and reality.
Estou com uma sensação estranha.
I have a funny feeling.
Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade?
How would it be possible to experience a sense of invisibility?
Senti uma sensação de queimação por toda parte.
I felt a burning sensation all over.
Como é a sensação de estar no espaço?
What does it feel like to be in space?
O tanque Bobbin iria superar esse problema por meio da implantação de um rolo de esteiras sobre a superfície macia.
The bobbin tank would overcome this problem by deploying a roll of matting over the soft surface.
Deixe cozer mais 20 minutos ou ate a galinha estar macia e o molho apurado (grosso).
Leave to simmer for a further 20 minutes or until the chicken has softened and the sauce has thickened.
O ressecamento de pele em alguns pacientes de Sjögren podem ser o resultado de infiltração linfocitária em glândulas da pele.
Skin dryness in some Sjögren's patients may be the result from lymphocytic infiltration into skin glands.
mas também na pele.
It arises in the skin.
Sua pele queima facilmente.
Her skin burns easily.
Minha pele está descascando.
My skin is peeling.

 

Pesquisas relacionadas : Pele Macia - Pele Macia - Pele Macia - Pele Macia - Pele Macia - Manter Pele Macia - Sensação De Pele - Sensação De Pele - Sensação Da Mão Macia - Macia Macia - Sensação De Pele Lisa - Sensação De Queimadura Da Pele - Escova Macia - Aplicação Macia