Translation of "sente falta de você" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você sente falta deles, não sente? | You miss them, don't you? |
| Você sente falta de Boston? | Do you miss Boston? |
| Você sente falta do Tom? | Do you miss Tom? |
| Você não sente a minha falta? | Don't you miss me? |
| Você não sente falta do seu pai? | Don't you miss your father? |
| Eu sei que você ainda sente a minha falta. | I know that you still miss me. |
| Você acha que o Tom sente falta da Mary? | Do you think Tom misses Mary? |
| Ela sente falta dele. | She misses him. |
| Ele sente falta da família. | He misses his family. |
| Ninguém sente a sua falta. | No one misses you. |
| Ela sente muita falta de sua família. | She misses her family a lot. |
| E ela sente muita falta deles. | And she misses them very much. |
| A Maria sente falta do marido. | Mary misses her husband. |
| O Tom sente falta de sua mãe e pai. | Tom misses his mother and father. |
| Ela sente falta dele, especialmente em dias chuvosos. | She misses him, especially on rainy days. |
| Maria sente falta do marido e dos filhos. | Mary misses her husband and children. |
| A simulação de respostas Kitty que ela sente falta de Kurt também. | The simulation of Kitty replies that she misses Kurt too. |
| Você sente cócegas? | Are you ticklish? |
| Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente. | They feel exactly what you feel at the same time that you feel it. |
| Você sente alguma saudade de mim? | Do you miss me at all? |
| Você sente a onipresença de Deus? | Do you feel God's ubiquity? |
| 'Como você se sente? | 'What do you feel? |
| Você não sente frio? | Don't you feel cold? |
| Você se sente melhor? | Are you feeling better? |
| Você se sente sortudo? | Do you feel lucky? |
| Você se sente sortuda? | Do you feel lucky? |
| Você sente saudade disso? | Do you miss it? |
| Você se sente culpado? | Do you feel guilty? |
| Você se sente cansado? | Do you feel tired? |
| Você se sente entediado? | Do you feel bored? |
| Como você se sente? | How do you feel? |
| Quando você está sozinho em seu apartamento, você se sente independente. Quando você está sozinho em seu quarto você se sente livre. Quando você está sozinho na sua cama, você se sente sozinho. | When you're alone in your apartment, you feel independent. When you're alone in your room, you feel free. When you're alone in your bed, you feel lonely. |
| Você realmente sente se exposto. | You do feel a sense of exposure. |
| Você sente pena do cara. | You feel kind of sorry for the guy. |
| Você sente uma profunda culpa. | You feel deep, deep guilt. |
| Você sente o cheiro bom? | Can you smell that aroma? |
| Você sente o cheiro magnífico? | Follow your nose |
| Sei como você se sente. | I know how you feel. |
| Como você se sente hoje? | How do you feel today? |
| Como você se sente agora? | How do you feel right now? |
| Sente se. Você parece cansado. | Take a seat. You look tired. |
| Sente se. Você parece cansada. | Take a seat. You look tired. |
| Você sente saudades do Tom? | Do you miss Tom? |
| Você sente saudades, não é? | You miss it, don't you? |
| Você sente atração por Tom? | Are you attracted to Tom? |
Pesquisas relacionadas : Você Sente - Você Sente - Você Sente A Minha Falta? - Ele Sente Falta - Ela Sente Falta - Sente Minha Falta - Você Falta - Você Se Sente - Você Sente Aquilo - Contudo, Você Sente - Se Você Sente - Ele Sente Falta Dela - Você Se Sente Livre - O Que Você Sente