Translation of "sentem excluídos" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Excluded Outcast Outcasts Exclusion Dome Feels Sense Feeling Smell

Examples (External sources, not reviewed)

Dados sobre juros acumulados Excluídos Excluídos	Data on accrued interest Excluded Excluded
Excluídos	Excluded
Alguns deles se sentem confortáveis. Se sentem em casa.	Some of them are comfortable. They feel at home.
Sentem se .	Sit down.
Sentem se.	Take your seat.
Sentem se.	Have a seat.
Estão excluídos os seguintes instrumentos	The following instruments are excluded
... vocês não sentem?	... don't you feel?
os agentes não empregados são excluídos ) .	not employed agents have to be excluded ) .
Muitos autores sentem essa pressão, mas os autores não ocidentais a sentem mais.	Many authors feel this pressure, but non Western authors feel it more heavily.
Elas sentem seus vizinhos.	They sense their neighbors.
Ambos sentem que ganharam.	You both feel you've won.
Como vocês se sentem?	How are you feeling?
Sei como se sentem.	I know how you feel.
Por favor, sentem se.	Please sit.
Vocês se sentem sortudas?	Do you feel lucky?
Vocês se sentem sortudos?	Do you feel lucky?
Por favor, sentem se!	Please take a seat!
Os pagamentos recusados ou cancelados são excluídos .	Rejected or cancelled payments are excluded .
20 dígitos ou menos, sentem.	20 digits or less, sit down.
Para. Para. Como se sentem?	Stop. Stop. How do you feel?
Como se sentem a respeito?	But how do you feel about it?
Eles não se sentem diferentes.	They don't feel different.
Eles ainda se sentem assim.	They still do.
Muitas pessoas sentem o mesmo.	Many people feel the same way.
Vocês sentem falta do Tom?	Do you miss Tom?
Caras, não se sentem sonolentos?	Aren't you guys sleepy?
Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes Excluídos	Sectors other general government , other resident sectors
Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes Excluídos	Sectors other general government , other resident sectors Excluded '
E quando os clientes pedem um serviço e lidam com pessoas felizes que podem tomar decisões e se sentem realizadas, como os clientes se sentem? Sentem se ótimos.	And when customers call for service and they're dealing with happy people that can make decisions and are fulfilled, how do the customers feel? They feel great.
Estes objetos podem ser criados, excluídos, movidos ou modificados.	Those objects can be created, deleted, moved or modified.
Vocês se sentem meio sonolentos depois.	You feel kind of sleepy afterwards.
Sentem que aquela instituição é elitista.	They feel that the institution is elitist.
Os chineses não se sentem assim.	The Chinese don't feel like that.
Muitos sentem se ultrajados pela sentença.	This is a bit more complex.
Por favor, sentem se à mesa.	Please sit at the table.
Quero que vocês se sentem aqui.	I want you to sit here.
Vocês têm de entender o que essas pessoas sentem e o que sentem seus familiares quando isto acontece.	And you have to understand what those people feel and what their family experiences when it happens.
Ou que exigimos que as crianças se sentem e permaneçam assim, e então garotos inicialmente se sentem como fracassados?	Or that we require kids to sit still too much, and so boys initially feel like failures?
Vocês provavelmente as sentem, se as tocarem.	And you probably feel them if you grabbed it.
Os EUA sentem se, talvez, igualmente frustrados.	The US is, perhaps, equally frustrated.
Por favor, não se sentem nesse banco.	Please don't sit on that bench.
Os juros acumulados devem ser excluídos do empréstimo a que respeitam .	Accrued interest is excluded from the loan to which it relates .'
Os juros acumulados devem ser excluídos do depósito a que respeitam .	Accrued interest is excluded from the deposit to which it relates .'
Alemanha e Japão foram excluídos pelo envolvimento na II Guerra Mundial.	Germany and Japan were not invited because of their involvement in World War II.

Exibir esta página em português