Translation of "sentimento ruim sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tive um pressentimento ruim sobre isso. | I've got a bad feeling about this. |
| Assim, talvez pulverizar DDT sobre colheitas seja realmente uma idéia ruim. | So, maybe spraying DDT on crops is a really bad idea. |
| Mexablog escreve sobre o sentimento de impotência e raiva frente a este brutal ataque | Mexablog writes about the feeling of helplessness and anger at such a brutal attack |
| Som ruim, o sinal é fraco o software é ruim. | Bad sound, the signal's weak, the software stinks. |
| Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim. | Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all. |
| Gostaria de contar lhes um pouquinho sobre o lado ruim, com o tema de ontem. | I'd like to tell you a little bit about the dark side, with yesterday's theme. |
| Conheço esse sentimento. | I know that feeling. |
| Porque para tudo, naquela pergunta sobre como as coisas acontecem, tem a ver com o sentimento. | Because for everything, in that question of how things happen, it has to do with the feeling. |
| Isso é ruim? | This is bad? |
| Isso é ruim. | That's bad. |
| É incrivelmente ruim. | It is unbelievably bad. |
| Isso era ruim. | This was bad. |
| Mais é ruim. | More is bad. |
| Bem, muito ruim. | Well, pretty bad. |
| O cabelo ruim. | Bad hair. |
| Que filme ruim! | What a bad movie! |
| Que filme ruim! | What a bad film! |
| Deve ser ruim. | It must be bad. |
| Isso seria ruim. | It'd be bad. |
| Tudo é ruim. | Everything is bad. |
| É muito ruim. | It's so bad. |
| Isto significa que cada empréstimo ruim se torna ruim 47 vezes adicionais. | That means every bad loan goes bad 47 times over. |
| Agora, sobre a voz a nossa experiência com reconhecimento de voz é bem ruim, não é? | Now, the thing about voice is, our experience with voice recognition is pretty awful, isn't it? |
| Após me educar um pouco mais sobre plásticos, na verdade percebi que era uma coisa ruim. | Upon educating myself a little further about plastics, I actually realized this was a bad thing. |
| Iphall.com ecoa esse sentimento | Iphall.com echoes this sentiment |
| O sentimento é mútuo. | The feeling is mutual. |
| Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim. | It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all. |
| É uma leitura ruim. | It's bad history. |
| Quão ruim isso será? | Now how bad would that be? |
| Meu cabelo é ruim . | My hair looks bad. |
| E isso é ruim? | Is this bad? |
| Este dicionário é ruim. | This dictionary is no good. |
| O tempo ficou ruim. | The weather turned bad. |
| Sou ruim com esportes. | I'm bad at sports. |
| É tão ruim assim? | Is that so bad? |
| A guerra é ruim. | War is evil. |
| Isto não é ruim. | This isn't bad. |
| Este não é ruim. | This isn't bad. |
| Esta não é ruim. | This isn't bad. |
| Sua caneta é ruim. | Your pen sucks. |
| A economia está ruim. | The economy is bad. |
| Não parece tão ruim. | It doesn't look so bad. |
| É um hábito ruim. | It's a bad habit. |
| O clima está ruim. | The weather is bad. |
| Sei que está ruim. | I know it's bad. |
Pesquisas relacionadas : Sentimento Sobre - Acho Ruim Sobre - Muito Ruim Sobre - Sobre O Sentimento - Nada De Ruim Sobre - Pesar Sobre O Sentimento - Piada Ruim - Tão Ruim - Atuação Ruim - Coisa Ruim - Ajuste Ruim - Crédito Ruim
