Translation of "sentimentos de solidão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então 58 das mães pesquisadas relataram sentimentos de solidão. | So your 58 percent of mothers surveyed report feelings of loneliness. |
| Algumas pessoas gostam de solidão. | Some people enjoy solitude. |
| Além disso, muitas das músicas que ela escreveu para seu próximo álbum Duty , lançado em Setembro de 2000, demonstravam sentimentos como solidão, caos, confusão e o peso de suas responsabilidades. | Likewise, many of the songs she wrote for her subsequent studio album, Duty (September 2000), involved feelings of loneliness, chaos, confusion, and the burden of her responsibilities. |
| Solidão é independência. | Solitude is independence. |
| A solidão é agradável, mas precisamos de alguém para nos dizer que a solidão é agradável. | Solitude is fine, but you need someone to tell you that solitude is fine. |
| Encarei a morte e a solidão. | I faced death and loneliness. |
| O misantropo aprecia a sua solidão. | The misanthrope enjoys his solitude. |
| A solidão vivifica o isolamento mata. | Solitude vitalizes isolation kills. |
| Às vezes eu também sinto solidão. | I also often experience loneliness. |
| Eu também sinto solidão, às vezes. | I also often experience loneliness. |
| Solidão é um município brasileiro do estado de Pernambuco. | Solidão is a city in the state of Pernambuco, Brazil. |
| Um exemplo são os personagens de Cem Anos de Solidão. | Instead of moving forward... the plot moves backwards. |
| Não há nada pior que a solidão. | There's nothing worse than loneliness. |
| Seria solidão uma escolha ou uma escola? | Is being lonely a choice or a school? |
| E esperava que seria difícil, noites sem dormir, amamentação constante, mas eu não esperava os sentimentos de isolamento e solidão que experimentei. E fiquei muito surpresa que ninguém falou isso para mim, que eu iria me sentir assim. | I did expect it to be difficult, have sleepless nights, constant feedings, but I did not expect the feelings of isolation and loneliness that I experienced, and I was really surprised that no one had talked to me, that I was going to be feeling this way. |
| Muitos medos nascem da fadiga e da solidão. | Many fears are born of fatigue and loneliness. |
| E, de fato, sabemos há séculos do poder transcendente da solidão. | And in fact, we have known for centuries about the transcendent power of solitude. |
| Feri seus sentimentos? | Did I hurt your feelings? |
| Não tenho sentimentos. | I have no feelings. |
| São sentimentos de ternura e amor. | They're feelings of tenderness and love. |
| Todos sabiam de seus verdadeiros sentimentos. | Everybody knew her true feelings. |
| Tom feriu os sentimentos de Mary. | Tom hurt Mary's feelings. |
| Nunca fira os sentimentos de alguém. | Never hurt someone's feelings. |
| Você machucou os sentimentos de Tom. | You've hurt Tom's feelings. |
| Você feriu os sentimentos de Tom. | You hurt Tom's feelings. |
| Comecem a pensar em solidão como uma coisa positiva. | Start thinking of solitude as a good thing. |
| Tu és o anjo da guarda da minha solidão. | You are the guardian angel of my solitude. |
| Garotos têm sentimentos também. | Guys have feelings too. |
| Garotos têm sentimentos também. | Guys have feelings, too. |
| Meus sentimentos são de dor e raiva. | My feelings are pain and anger. |
| Estávamos com medo de machucar seus sentimentos. | We were afraid that we might hurt his feelings. |
| Mary é uma garota cheia de sentimentos. | Mary is a girl full of sentiment. |
| Toda má poesia brota de sentimentos genuínos. | All bad poetry springs from genuine feeling. |
| A pior solidão é não contar com uma sincera amizade. | The worst solitude is to be destitute of sincere friendship. |
| Eu não tinha vontade de ir. Preferia ficar em casa, curtindo minha solidão. | I didn't want to go I preferred to stay home, enjoying my solitude. |
| Música é vida interior, e quem tem vida interior jamais padecerá de solidão. | Music is inner life, and he will never suffer loneliness who has inner life. |
| ele não tem sentimentos ... ainda. | It doesn't have feelings ... yet. |
| Claro que peixe tem sentimentos. | Of course fish have feelings. |
| A música desperta os sentimentos. | Music moves the feelings. |
| Catarina compartilhou os sentimentos dele. | Kate sympathized with him. |
| Eu feri os seus sentimentos? | Did I hurt his feelings? |
| Não posso descrever meus sentimentos. | I cannot describe my feelings. |
| Não ignores os sentimentos dela. | Don't ignore her feelings. |
| Odeio gente que tem sentimentos. | I hate people who have feelings. |
| Sentimentos positivos geram boa saúde. | Positive feelings grant good health. |
Pesquisas relacionadas : Solidão - Solidão - Sensação De Solidão - Momento De Solidão - Sensação De Solidão - Momentos De Solidão - Sentimentos - Felicidade Da Solidão - Preferem A Solidão - Silêncio E Solidão - 100 Anos De Solidão - Sentimentos Internos
