Translation of "sentir constrangido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Constrangido - tradução : Constrangido - tradução : Sentir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou tão constrangido.
I'm so embarrassed.
Eu fiquei constrangido.
I got embarrassed.
Ele estava visivelmente constrangido.
He was clearly embarrassed.
Tom estava claramente constrangido.
Tom was evidently embarrassed.
Eu me senti constrangido.
I felt embarrassed.
Não há necessidade de ficar constrangido.
There's no need to be embarrassed.
Constrangido, Lina foge devido à humilhação.
Embarrassed, Lina flees in humiliation.
Ninguém pode ser constrangido a realizar trabalho forçado ou obrigatório.
It therefore has the same meaning and scope as the ECHR Article, by virtue of Article 52(3) of the Charter(
Ninguém pode ser constrangido a realizar trabalho forçado ou obrigatório .
No one shall be required to perform forced or compulsory labour .
Constrangido, Dunga acabou se sentido isolado e diminuiu seu ímpeto.
Dunga took the captaincy and went on to lift the trophy.
Ninguém pode ser constrangido a realizar trabalho forçado ou obrigatório.3.
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.3.
Ele ficou constrangido quando eu fiz questão de ler a crítica do novo livro dele.
He was embarrassed when I insisted on reading the criticism of his new book.
Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir.
It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Faz nos sentir terríveis. O arrependimento nos faz sentir horrorosos.
It feels terrible. Regret feels awful.
Viver é sentir.
To live is to feel.
Não deveríamos sentir culpa.
We shouldn't be feeling guilty.
Queremos sentir nos empolgados.
You want to be aroused.
Quero sentir me importante.
I want to feel important.
Vou sentir sua falta.
I will miss you.
Vou sentir sua falta.
I'm going to miss you.
Vou sentir saudades disso.
I'm going to miss that.
Vou sentir saudade, Tom.
I'll miss you, Tom.
Quero me sentir especial.
I want to feel special.
Consegues sentir o cheiro?
Can you smell it?
Você vai sentir falta?
Are you going to miss it?
Vou sentir saudade delas.
I'm going to miss them.
Vou sentir saudade deles.
I'm going to miss them.
Sentir inveja é pecado.
To feel envy is a sin.
Vou sentir falta disso.
I'll miss that.
Deveríamos nos sentir lisonjeados.
We should feel flattered.
E se você pode sentir o calor, e sentir a humanidade, e sentir a intenção a partir de seus olhos, então nós teríamos sucesso
And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed.
Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto.
He made me feel smart. He made me feel he was smart.
Eu posso sentir a pele.
So I can feel the skin.
Foi como sentir uma revolução.
It felt like a revolution.
Posso sentir meu câncer crescer.
I can feel my cancer grow.
Como não se sentir otimista?
How can that not make you optimistic?
Eu não quero sentir isso
I don't want to feel these.
Você consegue sentir a raiva?
Can you feel the rage?
Vamos sentir muitas saudades tuas.
We will miss you badly.
Eu consigo sentir seu barulho.
I can feel your noise.
Pode me fazer sentir isso?
It can make me feel this?
Queremos sentir nos bem agora.
We want to feel good right now.
Não mais conseguimos sentir entusiasmo .
We cannot feel enthusiasm anymore.
Vou sentir saudade de você.
I'll miss you.
Você vai se sentir melhor.
You'll feel better.

 

Pesquisas relacionadas : Carbono Constrangido - Foi Constrangido - Constrangido Publicamente - Encontrar-se Constrangido - Constrangido A Mover - Constrangido Por Regras - Sentir Dor - Sentir Abraçado - Sentir Deprimido - Sentir Irritado - Sentir Stressado