Translation of "sentir o desejo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo. | That is my wish, my third wish. |
| Faz nos sentir terríveis. O arrependimento nos faz sentir horrorosos. | It feels terrible. Regret feels awful. |
| Consegues sentir o cheiro? | Can you smell it? |
| Eu realizarei o desejo. | I will fulfill the wish. |
| O desejo obstrui a habilidade pessoal de entender o caminho, moderar o desejo gera contentamento. | It is at once the beginning of all things and the way in which all things pursue their course. |
| Dá para sentir o cheiro? | Can you smell it? |
| Você consegue sentir o cheiro? | Can you smell it? |
| Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir. | It enabled me to feel and gave me the power to feel for it. |
| É o meu maior desejo. | That's my greatest hope. |
| Qual é o teu desejo? | What's your wish? |
| Qual é o vosso desejo? | What's your wish? |
| Bem, ele estimula o desejo. | Well, it's aspirational. |
| Esse é o primeiro desejo. | That is the first wish. |
| Era este o meu desejo. | This was my desire. To be me. |
| Desejo ver o meu pai. | I wish to see my father. |
| Desejo lhe todo o sucesso. | I wish you every success. |
| Eu desejo ver o senhor. | I want to see you. |
| Vou receber o que desejo? | Will I get what I want? |
| Desejo falar com o senhor. | I wish to speak with you. |
| Desejo paz para o mundo. | I wish peace to the world. |
| E se você pode sentir o calor, e sentir a humanidade, e sentir a intenção a partir de seus olhos, então nós teríamos sucesso | And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed. |
| Para Epicuro, o desejo se origina de uma falta, que pode partir da natureza (desejo natural) ou de uma opinião falsa (desejo frívolo). | Apart from these there is the assumption ( hypolepsis ), which is either the hypothesis or the opinion about something (matter or action), and which can be correct or incorrect. |
| Não apenas o desejo de comer uma rosquinha tornou se realidade, como o desejo de paz também. | Not only did the wish of a piece of doughnut come true, the wish of peace came true. |
| E design comportamental é sentir se no controle, o que inclui usabilidade, compreensão, mas também o sentir e o peso. | And behavioral design is all about feeling in control, which includes usability, understanding but also the feel and heft. |
| E este é o meu desejo. | And that's my wish. |
| CS Este é o meu desejo. | CS That's my wish. |
| CA Esse é o desejo dele! | CA That's his wish! |
| Adrenalina, morte. O desejo de matar. | Adrenaline, kill. It'll give you the will. |
| E esse é o segundo desejo. | And that is the second wish. |
| Desejo que o Tom estivesse morto. | I wish Tom were dead. |
| Qual é o seu terceiro desejo? | What's your third wish? |
| O que faz você se sentir vulnerável? | What makes you feel vulnerable? |
| Dava para sentir o cheiro do oceano. | You could smell the ocean. |
| Eu posso sentir o cheiro do mar. | I can smell the ocean. |
| O Tom vai sentir a minha falta. | Tom is going to miss me. |
| O Tom não queria se sentir solitário. | Tom did not want to be lonely. |
| O Tom não queria se sentir solitário. | Tom didn't want to be lonely. |
| Viver é sentir. | To live is to feel. |
| O que acredito não é seu desejo. | Which, I believe it's not your desires. |
| O que me traz ao meu desejo. | That brings me to my wish. |
| Esse seria meu desejo para o futuro. | So, that would be my wish to the future. |
| O meu desejo é conquistar essa montanha. | My wish is to conquer this mountain. |
| Como estimular o desejo de uma mulher? | How to arouse a woman's desire? |
| É o bastante para se sentir bastante preocupado. | It's enough to make you feel very overwhelmed. |
| Podemos sentir o dinamismo dessa ativa, vívida comunidade. | You can feel the dynamism of this living, breathing community. |
Pesquisas relacionadas : Sentir Um Desejo - Desejo Desejo - Criar O Desejo - Despertar O Desejo - Tem O Desejo - Despertado O Desejo - Cumprir O Desejo - Evocar O Desejo - Acalentar O Desejo - Satisfazer O Desejo - Cumprir O Desejo - Aumentar O Desejo - Tem O Desejo - Satisfazer O Desejo
