Translation of "sentir se tonto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sentir - tradução : Tonto - tradução : Tonto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom sentiu se tonto.
Tom felt woozy.
Tonto!
Fool!
Você já se sentiu tonto num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?
Estou tonto.
I feel dizzy.
Exige apenas uma mudança de consciência, e que pode ser qualquer um ou um número de sintomas. inclusive sentir a vista nebulosa, sentir se tonto, ouvir um barulho no seu ouvido, ser mais impulsivo ou hostil que o usual.
It requires only a change in consciousness, and that can be any one of a number of symptoms, including feeling foggy, feeling dizzy, hearing a ringing in your ear, being more impulsive or hostile than usual.
Eu estava tonto.
I was dizzy.
Tom estava tonto.
Tom felt dizzy.
Ainda continuo tonto.
I'm still dizzy.
Tom estava tonto.
Tom was dizzy.
Senti me tonto.
I felt lightheaded.
Quem se sente tonto pensa que o mundo está girando.
He that is giddy thinks the world turns round.
Ei! Não seja tonto.
Hey! Don't be silly.
Você parece um tonto.
You look foolish.
Estou um pouco tonto.
I'm still a little dizzy.
Você ainda está tonto?
Are you still dizzy?
O Tom estava tonto.
Tom was dizzy.
Quem lê isso é tonto.
Whoever reads that is silly.
Eu estou um pouco tonto.
I'm still a little dizzy.
Só estou um pouco tonto.
I'm just a little dizzy.
O Tom ainda está tonto.
Tom is still woozy.
Às vezes me sinto tonto.
Sometimes I feel dizzy.
O Tom parecia estar tonto.
Tom looked like he was dizzy.
Então perambulava tonto durande o dia.
So I would walk around in a daze during the day.
Eu só estou um pouco tonto.
I'm just a little dizzy.
Narrador Estou ficando tonto Eu adoro brinquedos!
Narrator I love toys!
Foi tonto de minha parte acreditar naquilo.
It was stupid of me to believe that!
Eu tomei vinho demais e fiquei tonto.
I drank too much wine, and became dizzy.
Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando.
You do that, you get lightheaded, you get tingling.
Eu não gosto que me façam de tonto.
I don't like being made a fool of.
Em minha opinião, ele é só um tonto.
In my opinion, he is just a fool.
Como não se sentir otimista?
How can that not make you optimistic?
Você vai se sentir melhor.
You'll feel better.
Não precisa se sentir ameaçado.
You don't have to feel threatened.
Você deveria se sentir confiante.
You should feel confident.
Você deveria se sentir lisonjeado.
You should feel flattered.
Homens querem sentir se necessários.
Men want to feel needed.
Se sentir estes sintomas deve informar
If you experience these symptoms you should talk to your doctor at once.
Algumas pessoas podem sentir se deprimidas.
Some people may feel depressed.
As pessoas querem se sentir seguras.
People want to feel safe.
Sei como você deve se sentir.
I know how you must feel.
Isso te faz se sentir melhor?
Does that make you feel any better?
Isso fez Fadil se sentir bem.
That made Fadil feel good.
É melhor ser um tonto feliz que um sábio infeliz.
Better to be a happy fool than an unhappy sage.
Provavelmente necessitará de se deitar até se sentir melhor.
You will probably need to lie down until you feel better.
Você vai se sentir melhor se tomar estas pílulas.
You'll feel better if you take these pills.

 

Pesquisas relacionadas : Sentir-se Tonto - Sentir-se Tonto - Tonto - Sentir-se - Sentir-se - Sentir-se - Ficando Tonto - Estou Tonto - Fique Tonto - Estou Tonto - Squad Tonto - Sentindo Tonto - Sentir-se Ansioso