Translation of "será extinto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se o lince ibérico for considerado extinto, será o primeiro felino a desaparecer desde o Smilodon populator , há anos. | If the Iberian lynx were to become extinct, it would be the first big cat species to do so since Smilodon populator 10,000 years ago. |
| Alce irlandês (extinto) Rena (ou caribu) | Moose usually flee upon detecting wolves. |
| E o Zaire ficou extinto Referencias | Joseph Désiré Mobutu again seized power. |
| Vivo ou extinto, eu sempre te amarei. | Alive or dead, I'll always love you. |
| Este grupo foi extinto no fim do Cretáceo. | This group became extinct at the end of the Early Cretaceous epoch. |
| Foi capital de um sultanato extinto em 1815. | 12 External links Official site |
| De facto, o mais conhecido gênero está extinto. | In fact, most known genera are extinct. |
| Em 1855 foi extinto o Concelho de Longroiva. | Castelo de Longroiva is a castle in Portugal. |
| E quando ele morreu, e não havia mais Spinoza, extinto. | And then he died, and there was no more Spinoza. Extinct. |
| Eu estou quase extinto eu sou paleontólogo que coleta fósseis. | I am almost extinct I'm a paleontologist who collects fossils. |
| Extinto ao se elevar o Brasil à condição de Reino. | The heirs of the Dukes of Rohan used the style of Prince of Léon. |
| Smilodon é um gênero extinto de felídeo da subfamília Machairodontinae. | Smilodon is an extinct genus of machairodont felid. |
| Thylacinus é um gênero de marsupial da família Thylacinidae, atualmente extinto. | Thylacinus is a genus of extinct carnivorous marsupials from the order Dasyuromorphia. |
| Perto está o extinto vulcão Sangangüey e seu lago da cratera. | Nearby are the extinct Sangangüey volcano and its crater lake. |
| A vila de Alhandra foi sede de um município extinto em 1855. | Alhandra is a former civil parish in the municipality of Vila Franca de Xira, Portugal. |
| O vison marinho ( Neovison macrodon ) é um mamífero extinto da família Mustelidae. | The sea mink ( Neovison macrodon ) is an extinct North American member of the family Mustelidae. |
| Ele foi extinto nas províncias chinesas de Guizhou, Gansu, Shaanxi e Qinghai. | The red panda has become extirpated from the Chinese provinces of Guizhou, Gansu, Shaanxi and Qinghai. |
| O Nationale Volksarmee foi oficialmente extinto com a reunificação da Alemanha em 1990. | The Nationale Volksarmee was eventually dissolved with the reunification of Germany in 1990. |
| O porto e as colinas são o que resta de um vulcão extinto. | They are separated from the coast by a range of low hills rising to some . |
| Foi durante a era do gelo que o tigre dente de sabre foi extinto. | It was during the ice age that the saber toothed tiger became extinct. |
| Ela é baseada na bandeira dos Estados Unidos da América Central, país hoje extinto. | The colors and pattern are the same as the flag of the United Provinces of Central America. |
| Com a morte do duque em 1972, sem deixar descendentes, o título ficou extinto. | The Dukedom of Windsor became extinct on the death of its first and sole holder in 1972. |
| A 4 km para sul de Calhau fica a cratera do vulcão Viana, extinto. | 3 km south of Calhau is the extinct volcanic crater Viana. |
| Ele não conseguia parear com nenhum osso no planeta, e ele disse, Ahá! Está extinto . | He couldn't match it up to any bones on the planet, and he said, Aha! It's extinct. |
| Um grupo conservacionista se junta, tenta descobrir como reproduzir um animal que está quase extinto. | Conservation group gets together, tries to figure out how to breed an animal that's almost extinct. |
| O Concelho foi extinto em 1834 35 e integrado como freguesia no Concelho de Armamar. | The municipality was abolished in 1834 35, and the parish was integrated into the municipality of Armamar. |
| Nativo da Austrália e Nova Guiné, acredita se que se tornou extinto no século XX. | Native to continental Australia, Tasmania and New Guinea, it is believed to have become extinct in the 20th century. |
| D. novaehollandiae diemenensis Tasmânia O emu da tasmânia, tornou se extinto por volta de 1850. | D. novaehollandiae diemenensis , a subspecies known as the Tasmanian emu, became extinct around 1865. |
| Vamos evitar que o demônio da Tasmânia seja o primeiro animal a ser extinto pelo câncer. | Let's prevent the Tasmanian devil from being the first animal to go extinct from cancer. |
| Um animal quase extinto proveniente de Xochimilco, México, chamado Axolote, o qual pode regenerar seus membros. | An almost extinct animal from Xochimilco, Mexico called an axolotl that can re generate its limbs. |
| O clube é o sucessor do Araguaína Futebol Clube criado em 1979 e extinto em 1996. | History The club was founded on February 28, 1997, after Araguaína Esporte Clube folded in 1996. |
| E eu falei sobre o dodo, e de como ele foi extinto, e então eu falei sobre Spinoza. | And I talk about the dodo, and how the dodo became extinct, and then I talk about Spinoza. |
| 16 Algumas plantas e animais, que se pensava estarem extinto, em torno das ilhas, encontrado nas da Dominica. | Some plants and animals thought to be extinct on surrounding islands can still be found in Dominica's forests. |
| O Partido Conservador foi fundado em 1834 sob aspiração do extinto partido Tory, este último fundado em 1678. | The modern Conservative Party was founded in 1834 and is an outgrowth of the Tory movement or party, which began in 1678. |
| Extinto seu mandato de vereador, retornou à advocacia e advogou para o sindicato dos ferroviários de sua cidade. | After concluding his term of office as city councilman, Tancredo returned to advocacy and was an attorney for his city s railway union. |
| No alcance do extinto tigre do cáspio, as presas incluíam saigas, camelos, bisões caucasianos, iaques e cavalos selvagens. | In the former Caspian tiger's range, prey included saiga antelope, camels, Caucasian wisent, yak, and wild horses. |
| Bamako é relativamente plana, exceto ao norte onde há uma escarpa, o que restou de um vulcão extinto. | Bamako is relatively flat, except to the immediate north where an escarpment is found, being what remains of an extinct volcano. |
| O Quagga ( Equus quagga quagga ) é um mamífero equídeo extinto, relacionado com a zebra da planície ( Equus quagga ). | The quagga ( or ) ( Equus quagga quagga ) is an extinct subspecies of plains zebra that lived in South Africa until the 19th century. |
| Piliocolobus badius waldronae foi declarado como extinto, recentemente, quando nenhum rastro das espécie foi encontrado entre 1993 e 1999. | Miss Waldron's red colobus was recently declared extinct when no trace of the subspecies could be found from 1993 to 1999. |
| Joinville conta com grandes clubes desportivos, sendo os principais o Joinville Esporte Clube e o Caxias Futebol Clube (extinto). | Atletico PR was hosting a game in Joinville after already being penalized for violence in its own arena in Curitiba PR (120km away from Joinville). |
| Ele considerou o quagga (agora extinto) bem adequado à domesticação por ser fácil de treinar com sela e arreios. | He considered the quagga (now extinct) well suited to domestication due to being easy to train to saddle and harness. |
| O mais velho parente extinto do tigre, chamado Panthera zdanskyi , foi encontrado na província de Gansu, noroeste da China. | The oldest remains of an extinct tiger relative, called Panthera zdanskyi or the Longdan tiger, have been found in the Gansu province of northwestern China. |
| O náuatle foi falado anteriormente nos estados de Jalisco e Colima, onde se tornou extinto durante o século XX. | Nahuatl became extinct in the states of Jalisco and Colima during the 20th century. |
| Padrões internacionais afirmam que qualquer animal que não apresente nenhum espécime registrado por 50 anos deve ser declarado extinto. | International standards at the time stated that an animal could not be declared extinct until 50 years had passed without a confirmed record. |
| Características Além da anteriormente mencionada língua geral paulista, agora extinta, o nheengatu é bastante relacionado com o tupi antigo, idioma extinto, e com o guarani do Paraguai, que, longe de estar extinto, é o idioma mais falado naquele país e uma de suas línguas oficiais. | Aside from the aforementioned língua geral paulista , now extinct, Nheengatu is also closely related to Paraguayan Guarani, which, far from being extinct, is the most widely spoken language in that country and one of its official languages. |
Pesquisas relacionadas : Vulcão Extinto - Ser Extinto - é Extinto - é Extinto - Vai Extinto - Quase Extinto - Extinto Após - Ser Extinto - Extinto Temperado - é Extinto - Animal Extinto - Para Ser Extinto