Translation of "serra de rodear" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Sul e Este pela serra da Estrela, a serra Açor e a serra da Lousã e a Oeste pela serra do Buçaco, a serra do Caramulo, a serra da Freita e a serra Montemurro. | Geography Situated within the Centro region, the municipality is located on the Beirão plateau, surrounded in the south and east by the Serra da Estrela, the Serra Açor, and the Serra da Lousã mountain ranges to the west the Serra do Bussaco, Serra do Caramulo, Serra da Freita and Serra do Montemurro. |
| Nós queremos celebrar ODiadoLago compartilhando nossa visão de uma ciclovia que irá rodear o lago Ohrid. | A feasibility study for a sustainable transport solution is scheduled to be presented in the Ohrid municipality this year. We want to mark TheDayOfTheLake by sharing our vision for a bike trail that would encircle the Ohrid Lake. |
| Depois de rodear o tempo de uma a três vezes, a procissão pára em frente às portas fechadas. | After circling around the temple once or three times, the procession halts in front of the closed doors. |
| Eu chamo isso de o Princípio do Utilitário Esportivo. As pessoas gostam de se rodear de capacidades desnecessárias, correto? | I call this the Sport Utility Principle. People like to surround themselves with unnecessary power, right? |
| Serra Leoa | Sierra Leone |
| Outras, como a Serra da Lousã, Serra do Açor e Serra de São Mamede fazem também parte do leque de Serras portuguesas visíveis desde Alcains. | Other mountain ranges, such as Serra da Lousã, Serra do Açor and Serra de São Mamede are also visible from Alcains. |
| Veja a serra de Krkonoše | Can you see the Krkonoše! |
| Usufrua da serra de Krkonoše | Enjoy the Krkonoše Mountains! |
| Enquanto Frederico se preocupava pouco com etiqueta e moda, também queria rodear se por belos objectos e obras de arte. | While Frederick cared little about etiquette and fashion, he also wanted to be surrounded by beautiful objects and works of art. |
| Ela recebeu o nome dente de serra baseado em sua semelhança com a lâmina de uma serra. | It is so named based on its resemblance to the teeth of a saw. |
| Um onda dente de serra (ou onda serra) é uma espécie de forma de onda não senoidal básica. | The sawtooth wave (or saw wave) is a kind of non sinusoidal waveform. |
| Demografia Ver também Serra de Aracena Parque Natural da Serra de Aracena e Picos de Aroche Galeria de imagens | Aracena is the largest town in the Parque Natural Sierra de Aracena y Picos de Aroche. |
| Dá para pegar um outro ângulo do terraço de Danny ao rodear pelo Sul e olhando ao Norte toda a formação. | You can get another angle on Danny's porch by going around to the south and looking north at the whole formation there. |
| Amparo da Serra (anteriormente chamado Amparo do Serra) é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Amparo do Serra is a Brazilian municipality in the state of Minas Gerais. |
| Serra Leoa, oficialmente República da Serra Leoa, é um país da África Ocidental. | Sierra Leone (), officially the Republic of Sierra Leone, is a country in West Africa. |
| Assim mesmo é a serra de Krkonoše. | All this awaits you in the Krkonoše. |
| Relevo O relevo do município, situado num planalto conhecido como Serras de Sudeste, apresenta se bastante irregular, destacando se a Serra do Passarinho, Serra do Veleda e Serra das Asperezas. | Relief The relief, located in a plateau known as Serras de Sudeste, is a rather irregular, specially the Passarinho's Hill, Veleda's Hill and Asperezas Hill. |
| A blástula tem normalmente um aspecto esférico, com uma camada superficial de células a rodear uma cavidade cheia de fluido ou de vitelo o blastocélio. | As already stated, the cells of the trophoblast do not contribute to the formation of the embryo proper they form the ectoderm of the chorion and play an important part in the development of the placenta. |
| A cidade de Aracena está na situada na serra do mesmo nome, a qual faz parte da Serra Morena. | The town gives its name to the Sierra de Aracena, part of the Sierra Morena system. |
| A Serra da Cantareira é uma serra brasileira localizada ao norte da cidade de São Paulo, com 64.800 hectares de área. | The Serra da Cantareira is a Brazilian mountain range to the north of the city of São Paulo in the São Paulo state. |
| Vickie Remoe Doherty Serra Leoa | Vickie Remoe Doherty Sierra Leone |
| Em Serra Leoa, ajuda humanitária. | In Sierra Leone, humanitarian aid. |
| Este é da Serra Leoa. | This is Sierra Leone. |
| Uma vez mais, Serra Leoa. | Once again, that's Sierra Leone. |
| Falei recentemente com o presidente de Serra Leoa. | I have just been talking to the President of Sierra Leone. |
| Os cumes dos Alpes na serra de Šumava? | A glimpse of the Alps from Šumava? |
| As férias ativas na serra de Krušné hory | Active breaks in the Krušné Mountains |
| Vá se perder na serra de Orlické hory | Come and get lost in the Orlické Mountains! |
| Faz parte do Polo da Serra de Guaramiranga. | Guaramiranga has a population of about 3,956 people. |
| São Lourenço da Serra é um município do estado de São Paulo, na Região Metropolitana da capital, Microrregião de Itapecerica da Serra. | São Lourenço da Serra (first part, Portuguese for Saint Lawrence) is a suburban municipality in the southern part of the São Paulo Metropolitan Region in the southeastern part of the state of São Paulo in Brazil. |
| Perfil no Pinterest de Ami Musa, de Serra Leoa. | Pinterest profile, Ami Musa, from Sierra Leone. |
| Os críticos encaram no como uma tentativa desonesta de rodear a proibição, que pende sobre o BCE, de adquirir directamente títulos do tesouro da zona euro. | Critics view it as a devious attempt to circumvent the prohibition on the ECB s direct purchases of eurozone governments bonds. |
| mas Deus fez o povo rodear pelo caminho do deserto perto do Mar Vermelho e os filhos de Israel subiram armados da terra do Egito. | but God led the people around by the way of the wilderness by the Red Sea and the children of Israel went up armed out of the land of Egypt. |
| A quarta regra é que os líderes devem rodear se de colegas e conselheiros bem experientes, que lhes relembrem, sempre que necessário, a sua mortalidade. | The last rule is that one should never trash the brand. Those who mounted the coup against Rudd three years ago felt it necessary to explain that it was because his government was, beneath the surface, a dysfunctional mess. |
| Também chegaram notícias a Leonidas, da cidade vizinha de Traquínia, onde havia um caminho montanhoso que poderia ser utilizado para rodear o desfiladeiro das Termópilas. | News also reached Leonidas, from the nearby city of Trachis, that there was a mountain track which could be used to outflank the pass of Thermopylae. |
| A Serra Nevada possui diversas montanhas de altas altitudes. | California has a total of of National Wildlife Refuges. |
| A dominante importante da serra de Krušné hory é o miradouro Komáří Vížka que outorga uma das vistas mais belas de toda a serra. | Another dominating feature in the Krušné Mountains is Komáří Vížka, a viewing tower offering some of the most impressive panoramas in the entire Krušné Mountains range. |
| Suécia era como Serra Leoa hoje. | Sweden was like Sierra Leone today. |
| Santo António da Serra 982 hab. | External links Official site |
| Na Serra de Montedeiras são atingidos valores de 640 metros. | In Montedeiras Mountain is reached a peak of 640 meters. |
| Serra do Pico e Serra do Jataí Alongadas e paralelas, separam vertentes do Ribeirão Roncador e do Canabrava. | The Pico Mountain and Sierra Jataí Elongated and parallel, separate strands of Ribeirao Roncador and Canabrava. |
| Neste situam se dois acidentes geográficos importantes, a Serra de Bornes, no extremo sudoeste, e a Serra da Nogueira a norte do concelho. | The median altitude in the municipality is between 600 and 700 metres, marked in the north by the Serra de Nogueira, in the centre by the Serra de Ala and Serra do Cubo, and in the south by the Serra de Bornes and the Monte de Morais. |
| Vá no coração da serra de Jeseníky para respirar profundamente | Come to the heart of the Jeseníky Mountains and take a deep breath! |
| Serra Talhada é um município brasileiro do estado de Pernambuco. | Serra Talhada is a city in the state of Pernambuco, Brazil. |
| A trilha sonora de GoldenEye foi composta por Éric Serra. | The soundtrack to GoldenEye was composed and performed by Éric Serra. |
Pesquisas relacionadas : Rodear - Serra Pólo - Poda Serra - Serra Portátil - Serra Elétrica - Serra Sabre - Serra Arco - Peixe-serra - Serra Oscilante - Serra Rip - Lidar Serra - Coroa Serra
