Translation of "setor de caridade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Caridade - tradução : Setor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Filhas da Caridade de São Vicente de Paulo,Companhia das Filhas da Caridade de São Vicente de Paulo,Servas dos pobres ou aindaFilhas da Caridade, Irmãs de São Vicente de Paulo,Irmãs de Caridade ou simplesmente Vicentinas.
The Company of the Daughters of Charity of Saint Vincent de Paul (), called in English the Daughters of Charity or Sisters of Charity of Saint Vincent De Paul is a Society of Apostolic Life for women within the Catholic Church.
Há o setor moderno, há o setor informal e há o setor tradicional.
There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector.
Você doa à caridade?
Do you give to charity?
Você contribui para alguma instituição de caridade?
Do you give money to any of the charities?
Setor terciário O setor de comércio e serviços também tem sua parcela de contribuição.
Tertiary sector The trade and services sector also has its share of contribution.
De toda a caridade que fizerdes Deus saberá.
God is surely cognisant of good things that you spend.
Entre aquelas que tinham emprego, 1.6 trabalhavam no Setor primário, 24.9 no Setor secundário e 73.5 no Setor terciário.
Among those who had a job, 1.6 were working in the Primary sector, 24.9 in the Secondary sector and 73.5 in the Tertiary sector.
Setor primárioA agricultura é o setor menos relevante da economia de São José dos Campos.
This street was the main street in São José dos Campos in the 1950s and 1960s.
555 pessoas estão empregadas no setor terciário, com 78 empresas do setor de comércio negócios.
630 people were employed in the tertiary sector, with 127 businesses in this sector.
Sabem, esqueça da caridade, não funciona
You know, forget about charity it doesn't work.
A parceria continuou até 2010, quando um patrocinador comercial substituiu a caridade, que se tornou o Parceiro Oficial de caridade do clube.
The partnership continued until 2010 when a commercial sponsor replaced Acorns, with the hospice becoming the club's Official Charity Partner.
Basicamente o setor terciário é o setor que recebe as matérias do setor secundário e as distribui para o consumidor.
The goods may be transformed in the process of providing the service, as happens in the restaurant industry.
Setor primárioA pecuária e a agricultura representam o setor menos relevante na economia de Baixo Guandu.
The Italians came in Baixo Guandu in 1866 by the initiative of Mr. Francisco Vieira de Carvalho Milagres.
Não é sobre caridade. É sobre justiça.
This is not about charity. This is about justice.
a saber. Seu foco isto é caridade
I know what they were briefly. His focus was This is charity.
Por tantos anos fomos alimentados por caridade.
For so many years we have fed on aid.
Tom doou muito dinheiro para a caridade.
Tom contributed a lot of money to charity.
Tom doou toda sua fortuna à caridade.
Tom donated his entire fortune to charity.
301 pessoas estão empregadas no setor secundário e há 39 negócios neste setor.
273 people were employed in the secondary sector and there were 49 businesses in this sector.
Em 8 de dezembro de 1617 cria as Confrarias da Caridade.
St. Vincent de Paul is the patron of all works of charity.
O setor secundário é a de manufaturas.
This occurs typically in the manufacturing sector.
Este setor emprega cerca de 200 pessoas.
The A.U.M.P.
Em termos de produção, o setor agrícola representa 28 do PIB o setor de serviços, 54 e a indústria, 18 .
The service sector makes up 55.6 of GDP, the industrial sector 26.3 and the agricultural sector 18.1 .
A partir de 2005, havia três pessoas empregadas no setor econômico primário e cerca de 1 com negócios neste setor.
, there were 3 people employed in the primary economic sector and about 1 business involved in this sector.
A partir de 2005, havia 149 pessoas empregadas no setor econômico primário e cerca de 49 empresas envolvidas neste setor.
Of these, there were 129 people employed in the primary economic sector and about 47 businesses involved in this sector.
Perguntam te que parte devem gastar (em caridade).
They ask you of what they should give in charity.
Perguntam te o que devem gastar (em caridade).
And they ask you what they should give.
Mostramos que ela aumenta doações de caridade em 50 por cento.
We showed it increases donations to charity by 50 percent.
Um evento de caridade em 2007, no entanto, seria um fracasso.
It ...vanished after being posted from London to Leicestershire, England.
Embora as corporações multinacionais dominem setor de exportações da Irlanda, esse setor econômico contribui significativamente para a renda nacional.
Trade and energy Although multinational corporations dominate Ireland's export sector, exports from other sources also contribute significantly to the national income.
Em 2005, o setor de serviços representou 40,3 do PIB chinês em 2005, ficando apenas atrás do setor industrial.
The mining sector accounted for less than 0.9 of total employment in 2002 but produced about 5.3 of total industrial production.
Muitas pessoas pensam principalmente em termos de caridade, atos aleatórios de gentileza.
Many people think of it primarily in terms of charity, random acts of kindness.
A economia de Berlim é dominada pelo setor de serviços, sendo que cerca de 80 de todas as empresas fazem negócios nesse setor.
Berlin's economy is dominated by the service sector, with around 80 of all companies doing business in services.
Setor secundário O setor secundário da Itália é responsável por 25 do PIB italiano, empregando aproximadamente 5 milhões de pessoas.
It has been calculated that the Italian economy experienced an average rate of growth of GDP of 5.8 per year between 1951 63, and 5 per year between 1964 73.
Estamos fazendo o mesmo no setor de seguro.
We are doing the same with the insurance sector.
Este setor emprega cerca de 1,5 milhão de pessoas.
Virginia has 4.1 million civilian workers, and one third of the jobs are in the service sector.
Este setor emprega mais de um milhão de pessoas.
Michigan has about 150 lighthouses, the most of any U.S. state.
Todo o continente se transformou no lugar do desespero, necessitado de caridade.
The entire continent has been turned into a place of despair, in need of charity.
Mas justiça é um assunto mais complicado que caridade.
But justice is a tougher standard than charity.
Há, porém, três virtudes teológicas fé, esperança e caridade.
There are, however, three theological virtues faith, hope, and charity.
O setor agrícola, também tem sido notavelmente dinâmico há duas décadas esse setor tem mantido Brasil entre os países com maior produtividade em áreas relacionadas ao setor rural.
The agricultural sector, locally called the agronegócio (agrobusiness), has also been remarkably dynamic for two decades this sector has kept Brazil amongst the most highly productive countries in areas related to the rural sector.
E há alguns trabalhadores de entidades de caridade que chamam a compaixão de fadiga.
And there are some charity workers who call this compassion fatigue.
Eu também acredito muito nesta coisa de setor privado.
I firmly believe in that private sector thing too.
O moderno setor de assistência médica entrou em colapso.
The modern healthcare sector has totally collapsed.
O setor secundário apresentou crescimento de 8,1 em 2008.
The population density was 1.8 inh. km².

 

Pesquisas relacionadas : Setor De - Caridade Local - Lance Caridade - Caridade Tiro - Uma Caridade - Caridade Educativa - Caridade Baseada - Caridade Favorita - Caridade Pesquisa - Caridade Celebridade - Caridade Alimentos