Translation of "significa o contrário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Contrário - tradução : Significa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A palavra ilícito significa imoralidade , ou o que é contrário as leis .
... Spong, an advocate of the recommendations ... said his views are a minority position in the church.
Também significa acreditar que o preto é branco, ou até mais, saber que o preto é branco, e acreditar que jamais foi o contrário.
This track concludes with the lyrics... ...and ignorance is strength, we have god on our side, look, you know what happened to Winston.
Também significa acreditar que o preto é branco, ou até mais, saber que o preto é branco, e acreditar que jamais foi o contrário.
Indeed, blackwhite is explained as the ability to believe that black is white, and more, to know that black is white, and to forget that one has ever believed the contrary .
Pelo contrário, significa termos o cuidado de não excluir quaisquer defesas significativas ou ferramentas úteis à redução da concretização do risco do impensável.
On the contrary, it means taking care not to exclude any significant advocate or useful tool in reducing the risk of the unthinkable becoming reality.
O Teísmo aberto, pelo contrário, afirma que, devido à natureza do tempo, a onisciência de Deus não significa que a divindade pode prever o futuro.
Open Theism, by contrast, asserts that, due to the nature of time, God's omniscience does not mean the deity can predict the future.
Estava ao contrário. O moinho circular estava ao contrário.
So, that's the upside. The circular mill is the downside.
Eu prefiro a palavra rugosidade à palavra irregularidade porque irregularidade para alguém que tem latim no meu longínquo passado jovem significa o contrário de regularidade.
I prefer the word roughness to the word irregularity because irregularity to someone who had Latin in my long past youth means the contrary of regularity.
Se X significa Y, o que significa Z?
If X means Y, what does Z mean?
Pelo contrário , significa que deve ser dada à autoridade que adopta a disposição legal a oportunidade de apreciar atentamente o parecer antes de decidir sobre o conteúdo da disposição .
Rather it means that the adopting authority has to have the opportunity meaningfully to deliberate the ECB 's opinion prior to taking its decision on the substance .
Ele fez o contrário.
He did the opposite.
Temos o problema contrário.
We have the opposite problem.
É bem o contrário.
It's just the opposite.
Não é o contrário?
Isn't it the other way around?
O primeiro, 千, significa mil , e o segundo, 叶, significa folhas .
The first, , means thousand and the second, means leaves .
O que significa?
What does that mean?
O contrário também é verdadeiro.
The converse is also true.
Não posso dizer o contrário.
I can't say the opposite.
Mas o contrário é verdade.
But the opposite is true.
Minha opinião é o contrário.
My opinion is the opposite.
Hoje, por contrário, com um quilo de arroz, compras três de castanha de cajú, o que significa que há uma deterioração do câmbio, um problema sério para o qual necessitamos de ajuda.
Today, on the contrary, with a kilo of rice you can buy three kilos of cashew nuts, which means that there has been a decrease in the exchange rate, a serious problem which we need help with.
Para entender o que isso significa, primeiro examinamos o que isso não significa.
To understand what this means, we first examine what it does not mean.
O que isso significa?
What is that about?
O que isto significa?
What does that mean?
O que ela significa?
What is the significance?
O que significa KDE?
What does KDE stand for?
O que significa sobreviver?
What does it mean to pull through?
O que significa URSS?
What does USSR stand for?
O que significa G.N.P.?
What does G.N.P. stand for?
O que significa P.I.B.?
What does G.N.P. stand for?
O sinal ' ' significa 'e'.
The sign ' ' stands for 'and'.
O que significa aquilo?
What's the meaning of that?
O que significa catacrese?
What does catachresis mean?
O que significa oncologia ?
What does oncology mean?
O que significa stress ?
What does stress mean?
O seu está ao contrário, troque.
Yours is the other way around, so swap it around.
Enriquecer é o contrário de empobrecer.
Getting rich is the opposite of getting poor.
Tom me ensinou exatamente o contrário.
Tom had taught me the exact opposite.
O contrário de fácil é difícil.
The opposite of easy is difficult.
A estrela representa a união dos grupos étnicos a cor dourada significa sacrifício e altruísmo o vermelho significa amor e progresso o verde significa esperança e riqueza e o branco significa justiça e liberdade.
The star represents the unity of all ethnic groups, the red stripe stands for progress and love, the green for hope and fertility, and the white bands for peace and justice.
O simbolismo dos cavalos é evidente o cavalo branco significa o Bem , o cavalo negro significa o Mal .
There is often a black and white motif, for example one of the steeds may be black and the other white.
O que significa o fim do mundo para a lagarta significa o mundo inteiro para a borboleta.
That which is the end of the world to the caterpillar means the whole world to the butterfly.
Pensem o que isto significa.
Think of what that means.
E o que isso significa?
What does that mean?
É o que emergência significa.
That's what emergence means.
Agora o que isso significa?
Now what does that mean?

 

Pesquisas relacionadas : O Contrário - O Que Significa - O Que Significa - O Que Significa - O Termo Significa - Significa O Mundo - O Que Significa - Significa O Fim - Significa O Que - Sugerir O Contrário - Dizer O Contrário - Provar O Contrário - Indicar O Contrário