Translation of "silêncio ensurdecedor" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Ensurdecedor - tradução :

Deafening

Silêncio - tradução :

Hush

Silêncio - tradução :

Silence

Silêncio ensurdecedor - tradução :

Deafening silence

Keywords : Deafening Roaring Roar Thunder Deaf Quiet Silence Hush Lambs Silence

Examples (External sources, not reviewed)

A nossa proposta foi saudada com um silêncio ensurdecedor.	Our proposal was greeted with deafening silence.
Apesar do grito inicial da mídia, um silêncio ensurdecedor precedeu.	While there was an initial outcry in the mainstream media it was followed by deafening silence.
Eles podem estar errados, mas o silêncio ensurdecedor por parte da comissão não foi nada útil.	They may be wrong, but the deafening silence from the minerals commission was not helpful.
Ensurdecedor e entediante.	Deafening and boring.
O barulho é ensurdecedor.	The noise is deafening.
Estava um barulho ensurdecedor na boate.	It was deafeningly loud in the disco.
No entanto, o aspecto mais estranho do caso Assange é o silêncio ensurdecedor por parte dos actores e instituições cuja existência e legitimidade emanam da integralidade do Estado de direito.	Yet the strangest aspect of the Assange affair is the deafening silence on the part of those actors and institutions whose existence and legitimacy emanates from the completeness of the rule of law.
Ela provavelmente irá associar para sempre aquele barulho ensurdecedor conosco.	She's probably going to forever associate that deafening crash with us.
Estávamos em silêncio e continuamos em silêncio	We were silent and we continue in silence
Silêncio!	Hush!
Na verdade se trata do silêncio, o silêncio da humanidade.	It is actually about silence, the silence of humanity.
Todos os grandes meios de comunicação fizeram silêncio, um silêncio vergonhoso.	All major media were silent, a shameless silence.
Silêncio no telefone.	Silence on the phone.
Talvez o silêncio.	Maybe the silence.
Silêncio é consentimento.	Silence gives consent.
Recusa ao silêncio	Rejecting Silence
Houve um silêncio.	There was a silence.
Quebre o silêncio.	Break the silence.
Silêncio, por favor.	Quiet, please.
Silêncio é força.	Silence is strength.
Fiquei em silêncio.	I stayed silent.
Silêncio! , sussurrou Tom.	Quiet, Tom whispered.
O silêncio é poderosíssimo. A fala é sempre menos eficaz que o silêncio.	Silence is most powerful. Speech is always less powerful than silence.
Ritmo é meio silêncio.	Rhythm is half silence.
Está também em silêncio.	It's too in silence.
O silêncio é belo.	Silence is beautiful.
Houve um silêncio fúnebre.	There was a dead silence.
Silêncio por favor. Quietos.	Keep it quiet please. Settle down.
O silêncio é criminoso	Silence is criminal
O presidente pediu silêncio.	The chairperson ordered silence.
Todos estavam em silêncio.	All were silent.
Ele ficou em silêncio.	He remained silent.
Faça silêncio enquanto comemos.	Be quiet while we are eating.
Observavam me em silêncio.	They watched me in silence.
Faça silêncio enquanto comemos.	Be quiet while we're eating.
Eles quebraram o silêncio.	They broke the silence.
Eles estão em silêncio.	They're quiet.
Como soa o silêncio?	What does silence sound like?
Tom permaneceu em silêncio.	Tom remained quiet.
Houve um silêncio total.	There was total silence.
Vamos ficar em silêncio.	Let's be silent.
Reinava um silêncio estranho.	There was an eerie silence.
Reinava um silêncio sinistro.	There was an eerie silence.
Reinava um silêncio lúgubre.	There was an eerie silence.
Eu fiquei em silêncio.	I stayed silent.

Pesquisas relacionadas : Som Ensurdecedor - Barulho Ensurdecedor - Silêncio Constrangedor - Chave Silêncio - Silêncio Confortável - Silêncio Mortal - Silêncio Quebrado - Ponderando Silêncio - Silêncio Eloqüente - Santo Silêncio - Jurado Silêncio

Exibir esta página em português