Translation of "sinto curiosos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Gatinhos são curiosos.
Kittens are curious.
Somos curiosos, então saimos por aí juntando conhecimento.
We're curious, and we just go out and get knowledge, you know?
Primatas são extremamente curiosos e os humanos mais que todos.
Primates are extremely curious and humans most of all.
Eu me pergunto por que Tom e Mary estão tão curiosos.
I wonder why Tom and Mary are so curious.
E eu sei, vocês estão curiosos para saber se eu testei isso?
And I know what you're asking did I test it?
Sinto curiosidade, e me sinto maravilhado, mas às vezes também me sinto desesperado.
I feel curiosity, and I feel wonder, but at times I have also felt despair.
E estes caras não era garotinhos curiosos fazendo sapos ir para o espaço.
And they weren't the curious little boys that liked to put frogs up in the air.
A polícia também estava presente para manter a imprensa e curiosos para longe.
Police were also present to keep the press away.
Sinto me tão livre Sinto me tão bem.
I feel so free I feel so good.
Sinto me apaixonado por Carolyn. Sinto me tão levada.
I feel in love with Carolyn. I feel so naughty.
Sinto exponencialmente.
I experience exponentially.
Sinto vergonha.
I feel ashamed.
Sinto muito .
I am sorry .
Sinto frio.
I feel cold.
Sinto muito.
Sorry...
Sinto interromper.
Sorry for the interruption.
Sinto interromper.
I'm sorry for interrupting.
Sinto muito.
I'm sorry!
E nós fomos tocados particularmente pelas flores e ficamos curiosos sobre como as flores chegaram lá.
And we were particularly touched by the flowers and we were curious as to how the flowers got there.
Logo, altas expectativas tem a ver com curiosidade e com encorajar os jovens a serem curiosos.
And so high expectations have to do with curiosity and encouraging young people to be curious.
Por muito curiosos que sejam tais gestos numa instituição que depende da imagética, são floreados simbólicos.
As curious as such gestures are in an institution that thrives on imagery, they are symbolic frills.
Me sinto bonita.
I feel pretty.
Me sinto atrevida.
I feel sassy.
Não, sinto muito.
No, I'm sorry.
Sinto por você.
I feel for you.
Sinto sua falta.
I miss you.
Oh, sinto muito.
Oh, I'm sorry.
Sinto me revigorado.
I feel refreshed.
Me sinto revigorado.
I feel refreshed.
Me sinto aliviado.
I feel relieved.
Me sinto culpado.
I feel guilty.
Sinto me doente.
I'm feeling sick.
Sinto me feliz.
I feel happy.
Me sinto feliz.
I feel happy.
Sinto me vivo.
I feel alive.
Eu sinto muito.
I'm very sorry.
Sinto me cansado.
I'm feeling tired.
Sinto me cansada.
I'm feeling tired.
Me sinto feliz.
I am happy.
Eu sinto muito.
I am very sorry.
Sinto me mal.
I feel sick.
Sinto muito mesmo.
I am very, very sorry.
Sinto me cansado.
I feel tired.
Eu sinto muito.
I'm so sorry.
Sinto me bem.
I feel all right.