Tivemos que criar um sistema de iluminação.	We had to create a lighting system.
Há um sistema de iluminação que muda durante o dia.	It has a lighting system that changes throughout the day.
Desde abril de 1999, o Morumbi possui um novo sistema de iluminação.	A new illumination system was installed, and the safety conditions were improved.
Neste sistema de blocos a pista é dividida em seções, ou blocos.	In this system, the track is divided into several sections, or blocks.
Conta com pista asfaltada, que tem metros de extensão e iluminação noturna, além de terminal de passageiros com m² e estacionamento para veículos com 100 vagas.	It has tarmac, which has 1800 meters long and night lighting, and passenger terminal with 3850 m² and parking for vehicles with 100 vacancies.
Lux (símbolo lx ) (no Sistema Internacional de Unidades) é a unidade de iluminamento, intensidade de iluminação ou iluminância.	In photometry, this is used as a measure of the intensity, as perceived by the human eye, of light that hits or passes through a surface.
Um sistema eletrônico manteria as condições de iluminação inalteradas durante todo o dia com luz artificial complementar.	An electronic system was used to keep lighting conditions unchanged throughout the day using artificial light to complement it.
Também tornar o sistema hot plug exige que o software pista topologia muda.	Also making the system hot pluggable requires that software track network topology changes.
Pista de Progressão Militar (PPM) Esta prova é efetuada numa pista de 500 metros.	Obstacle Run The length of the course is 500 meters and consists of 20 standardised obstacles.
Eficiência Isto é informação através da iluminação é, primeiro de tudo, um equipamento de iluminação.	Efficiency This is data through illumination it's first of all an illumination device.
Existe algo chamado iluminação de foço.	There is something called pit lamping.
Iluminação (conceito) Iluminação (teologia) Samadhi Moksha Nirvana Bodhi Satori	How it happened is something they could only convey in words that are evocative and suggestive.
ela é auto iluminada, não há necessidade de iluminação adicional, de forma que os vizinhos não reclamarão de iluminação excessiva.	It's self lit, you don't need any overhead lighting, so the neighbors don't complain about metal halide lighting in their face.
Sabe, isso é chamado de pista .	You know, that's what you call a lead.
Tom saiu da pista de dança.	Tom walked off the dance floor.
Uma casca de banana na pista de decolagem.	A banana peel on the tarmac.
Alguma pista?	Any clues?
Em outubro de 2005, a pista 11 29 foi fechada, deixando apenas a pista 06 24 operacional.	However, the airport never got beyond the first phase of construction, and by October 2005 runway 11 29 was closed leaving only runway 06 24 operational.
Pilote automóveis nesta pista de obstáculos simulada	simulated obstacle course for automobiles
Auto Pista tradicionais carrinhos de bate bate.	References External links Official site
É a iluminação.	in the Upanishads.
E instalada na pista de gelo um cabo resistente que está firmemente ligado a duas paredes da pista.	The ice rink installs a heavy duty cable that is securely attached to two walls of the rink.
Gaudí concebeu uma estrutura com pilares de ferro e laje em mármore e vidro, encimados por um telhado de vidro e ferro e sistema de iluminação a gás.	Gaudí conceived a structure with iron pillars and marble and glass slabs, crowned by a large iron and glass roof, with a gas illumination system.
O sol representa iluminação.	The sun represents enlightenment.
Luzes de taxiamento Colocadas na área de taxiamento da pista.	Seen from the air, runway lights form an outline of the runway.
E não tínhamos nenhuma pista de onde ele estava.	And we had no clue where it was.
A estrada está mais parecendo uma pista de patinação.	The road is more like an ice rink.
Dê me uma pista.	Give me a clue.
E jamais eu gostaria de impedir vocês de ter esse momento de iluminação.	And I would never want to deprive you of that epiphany.
Mas quando a iluminação é de fundo, é colorido, e quando a iluminação é frontal, é preto e branco com três vezes mais resolução.	But when it's backlit, it's color and when it's frontlit, it's black and white at three times the resolution.
Em pista podemos ainda assistir a corridas de barreiras e de obstáculos.	All forms of athletics are individual sports with the exception of relay races.
Você está fora da pista.	You are way off the track.
Verdadeiro esqui fora da pista	Real backcountry
O avião saiu da pista.	The plane ran off the runway.
A polícia procurava uma pista.	The police were looking for a lead.
Nós o chamamos na verdade um Li Fi, fidelidade de iluminação.	We call it, in fact, a Li Fi, light fidelity.
Aquilo que era uma fonte de vergonha se tornou uma fonte de iluminação.	The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.
Transforma se pela mágica da iluminação.	It transforms through the magic of lighting.
Não se aceita nenhuma iluminação especial.	Special lighting is not acceptable.
Porque não esquentar se agradavelmente depois de um dia na pista?	How to warm up nicely after a pleasant day on the slopes?
Agora, podemos pegar um mapa de uma pista de corrida, podemos pegar um modelo matemático de um carro, e com alguma interação, podemos encontrar a maneira mais rápida de percorrer a pista.	Now, we can take a map of a race track, we can take a mathematical model of a car, and with some iteration, we can actually find the fastest way around that track.
Haviam multidões de retocadores e peritos em iluminação e peritos em maquiagem.	There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts.
Desde 2006, mais de 12 milhões foram gastos na iluminação do templo.	Since 2006, more than 12 million were spent for the lighting of the temple.
Os efeitos de iluminação que Caravaggio criou receberam um nome específico tenebrismo.	This, however, was in the future at the time, Caravaggio sold it for practically nothing.
Possui iluminação própria e bateria interna com duração de aproximadamente 10 horas.	It has space for two AAA batteries, which provides approximately 10 hours of game play.

Pesquisas relacionadas : Iluminação De Pista - Iluminação De Pista - Sistema De Iluminação - Sistema De Iluminação - Sistema De Iluminação - Sistema De Iluminação - Iluminação Da Pista - Sistema De Alerta Pista - Sistema De Pista Dupla - Pista Sistema De Assistência - Sistema De Pista Poder - Sistema De Iluminação Frontal - Sistema De Iluminação Ambiente - Sistema De Iluminação Conectado

Exibir esta página em português