Translation of "sistema de parede de cortina" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cortina | Cortina |
| Cortina | Curtain |
| Ele veio de trás da cortina. | He came from behind the curtain. |
| O Tom puxou a cortina de volta. | Tom pulled back the curtain. |
| A cortina fechou. | The curtain fell. |
| Eu tenho atrás desta parede um drive de disco, uma CPU, uma placa gráfica, um sistema de memória. | I have behind this wall a disk drive, a CPU, a graphics card, a memory system. |
| Posso abrir a cortina? | May I draw the curtains? |
| A cortina pegou fogo. | The curtain caught fire. |
| A cortina pegou fogo. | The curtain caught on fire. |
| Posso abrir a cortina? | May I open the curtain? |
| Posso abrir a cortina? | Can I open the curtain? |
| alegremente levantam a cortina. | gleefully raise the curtain. |
| Foi protagonista da novela Cortina de Vidro, de Walcyr Carrasco. | She also played a character in Cortina de Vidro by Walcyr Carrasco. |
| Mostrar e mover uma cortina na área de trabalho | Show and move a curtain on the desktop |
| Papel de Parede | Wall Paper |
| Eu posso abrir a cortina? | May I draw the curtains? |
| Escondamo nos atrás da cortina. | Let's hide behind the curtain. |
| Graças a Cortina de Ferro foi inacessível durante muitos anos. | Due to the restrictions of the Iron Curtain the area was completely inaccessible for many years. |
| 'Plugin' de Papel de Parede | Wall Paper plugin |
| A estas fronteiras dava se também o nome de Cortina de Ferro. | The world changed dramatically with the fall of the Iron Curtain in 1989. |
| Tom escondeu se atrás da cortina. | Tom hid himself behind the curtain. |
| Com o coração a palpitar de emoção, esperei a cortina subir. | I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement. |
| A parede ficou coberta de | The wall was covered with ... |
| Acabamos de pintar a parede. | We just finished painting the wall. |
| Parede celular impregnada de celulose. | Class Prasinophyceae T. A. Chr. |
| Tudo bem se eu abrir a cortina? | Is it OK if I open the curtain? |
| Então você entra no elevador de vidro que fica perto da cortina de concreto. | Then you come up in this glass elevator right near the curtain wall. |
| Ela pintou a parede de rosa. | She painted the wall pink. |
| Tom pintou a parede de branco. | Tom painted the wall white. |
| Eu vou abrir a cortina para você ver. | I'll open the curtain for you to look out. |
| Tom pendurou uma cortina escura sobre a janela. | Tom hung a dark curtain over the window. |
| Tom escondeu se atrás da cortina do banheiro. | Tom hid behind the shower curtain. |
| Os afrescos são inspirados na divina comédia de Dante O último julgamento (na parede dos fundos, incluindo um retrato de Dante), Inferno (na parede esquerda) e Paraíso (na parede direita). | The frescoes are inspired by Dante's Divine Comedy Last Judgment (on the back wall including a portrait of Dante), Hell (on the right wall) and paradise (on the left wall). |
| Papéis de parede, temas, estilos, sons,... adicionais | Additional wallpapers, themes, styles, sounds... |
| A parede tem dois metros de espessura. | The wall is two meters thick. |
| A parede celular é uma parede primária celular muito fina. | The cell wall is a very thin primary cell wall . |
| Quantos de vocês gostariam de pendurá los na parede? | How many people want to hang them on the wall? |
| Pode variar de diâmetro, espessura de parede e comprimento. | In the 1930s, the pipe was designated by its internal diameter and a wall thickness. |
| A Cortina de Ferro tinha sido montada e a Guerra Fria estava no seu fim. | The Iron Curtain had been lifted and the Cold War was ending. |
| A Europa Ocidental formou uma área de livre comércio, dividida pela Cortina de Ferro da União Soviética. | Following the Allied victory in the Second World War, Europe was divided by the Iron Curtain. |
| Daí estamos trabalhando em um chassi de parede. | And so we've been working on a chassis of the wall itself. |
| Alterar o papel de parede e o tema | Change the background and the theme |
| O retrato de meu avô está na parede. | My grandfather's picture is on the wall. |
| Foi produzida usando a técnica parede de som . | It was produced using the wall of sound technique. |
| A bola pode tocar nas paredes laterais e ou na parede do fundo antes de alcançar a parede frontal. | However, it is a stroke to the player who hit the ball if the ball was travelling straight to the front wall when the ball hit the opponent, without having first hit the side wall. |
Pesquisas relacionadas : Parede De Cortina - Parede De Cortina Unificada - Parede De Cortina Painel - Parede De Cortina De Vidro - Parede De Cortina De Vitrificação - Fachada Da Parede De Cortina - Cortina Cortina - Cortina Cortina - Sistema De Paredes De Cortina - Cortina - Sistema De Montagem De Parede - Sistema De Faixa De Parede
