Translation of "sistema sanguíneo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Sistema - tradução : Sistema sanguíneo - tradução : Sanguíneo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sistema sanguíneo e linfático | Blood and lymphatic system |
| Sistema sanguíneo e imunitário | Blood and immune system |
| Alterações no sistema sanguíneo | Blood system disorders |
| Distúrbios do sistema sanguíneo e linfático | Blood and lymphatic system disorders |
| Perturbações do sistema sanguíneo e linfático Frequente Anemia | Blood and lymphatic system disorders Common |
| 0 ) Sistema Sanguíneo e Linfático frequentes leucopénia (1, 3 vs. | 0 ) Haemic and lymphatic system common leucopenia (1.3 vs. |
| Aumento de peso5 Desconhecidas Distúrbios do sistema sanguíneo e linfático | Very common |
| coágulo sanguíneo num vaso sanguíneo (embolismo trombótico) | 53 The following side effects are very common ( 1 10) with METALYSE |
| sanguíneo) | Headache |
| No sistema circulatório, uma veia é um vaso sanguíneo que leva sangue em direção ao coração. | The superior vena cava carries blood from the arms and head to the right atrium of the heart. |
| Coágulo sanguíneo no vaso sanguíneo, geralmente braço ou perna | Blood clot in the vein, usually in an arm or leg |
| envenenamento sanguíneo | blood poisoning |
| coágulo sanguíneo) | a blood clot) |
| Faisão sanguíneo | Blood pheasant |
| Aqui há mais dados que os ultravioleta, a luz solar, beneficiam o fluxo sanguíneo e o sistema cardiovascular. | So here, further data that ultraviolet that's sunlight has benefits on the blood flow and the cardiovascular system. |
| Biológico produto sanguíneo | Biological |
| Coágulo sanguíneo (tromboembolismo) | Blood clot (thromboembolism) |
| Coágulo sanguíneo (Trombose) | Blood clot (Thrombosis) |
| envenenamento sanguíneo (sepsis) | blood poisoning (sepsis) |
| baixo volume sanguíneo | blood volume decrease |
| Fluxo sanguíneo coronário | Coronary blood flow |
| albuminas, soro sanguíneo | Albumins, blood serum |
| Inflamação de vaso sanguíneo imediatamente abaixo da pele, frequentemente com pequeno coágulo sanguíneo | Inflammation of a blood vessel just under the skin, often with a small blood clot |
| Resistência periférica total é o somatório das resistências que todos os pequenos vasos do sistema circulatório opõem ao fluxo sanguíneo. | In physiology, total peripheral resistance (TPR) is the total resistance opposing blood flow in the systemic circulation. |
| Depois de terem atingido uma idade específica, o Estado começou a injetar uma pedra filosofal diretamente em seu sistema sanguíneo. | Once they had reached a specific age, the State began injecting a Philosopher's Stone directly into their blood system. |
| diminuição do fluxo sanguíneo, | decreased blood pressure, decreased blood flow, |
| Começaremos pelo fluxo sanguíneo. | We'll start with the blood flow. |
| Tem um vaso sanguíneo. | It has a blood channel. |
| Coágulo sanguíneo nos pulmões | Blood clot in the lungs |
| Aumento do cortisol sanguíneo | Blood cortisol decreased Blood pressure increased |
| Diminuição do cortisol sanguíneo | Blood cortisol decreased |
| Aumento do fibrinogénio sanguíneo | Blood fibrinogen increased |
| Diminuição do magnésio sanguíneo | Blood magnesium decreased |
| Aumento do nível sanguíneo da fosfatase alcalina , aumento do nível sanguíneo da desidrogenase láctica | Blood alkaline phosphatase increased , Blood lactate dehydrogenase increased |
| Soliris é utilizado para o tratamento de doentes com uma doença que afecta o sistema sanguíneo denominada Hemoglobinúria Paroxística Nocturna (HPN). | Soliris is used for the treatment of patients with a certain type of disease affecting the blood system called Paroxysmal Nocturnal Haemoglobinuria (PNH). |
| As duas funções principais do rim a excreção de desperdício e a manutenção do nível de água no nosso sistema sanguíneo. | The two major functions of the kidney the waste excretion and the maintenance of the water level in our blood system. |
| coágulo sanguíneo numa veia profunda, obstrução repentina de veia, coágulo sanguíneo num vaso sanguíneo do pulmão (sintomas incluem afrontamentos, rubores, vermelhidão da face, dificuldade respiratória) | blood clot in a deep vein, sudden vein obstruction, blood clot in a blood vessel of the lung (symptoms include hot flush, flushing, redness of the face, breathing difficulty) |
| Diminuição da antitrombina III, fibrinogénio sanguíneo, colesterol sanguíneo, lipoproteínas de baixa densidade (LDL), proteínas totais | Decrease in antithrombin III, blood fibrinogen, blood cholesterol, low density lipoprotein (LDL), total protein |
| Em casos raros um coágulo sanguíneo pode bloquear um vaso sanguíneo e causar problemas graves. | In rare cases a blood clot can block blood vessels and cause serious problems. |
| Intrinsa é um sistema transdérmico que liberta constantemente pequenas quantidades de testosterona, que é absorvida através da pele para o fluxo sanguíneo. | Intrinsa is a transdermal patch which constantly releases small amounts of testosterone that is absorbed through your skin into the bloodstream. |
| Livensa é um sistema transdérmico que liberta constantemente pequenas quantidades de testosterona, que é absorvida através da pele para o fluxo sanguíneo. | Livensa is a transdermal patch which constantly releases small amounts of testosterone that is absorbed through your skin into the bloodstream. |
| Qual é seu tipo sanguíneo? | What's your blood group? |
| Qual é seu tipo sanguíneo? | What is your blood type? |
| Fator Rh Grupo sanguíneo Sangue | The disease varies from mild to severe. |
| Realiza um rastreio sanguíneo semanalmente. | Have your blood monitored on a weekly basis. |
Pesquisas relacionadas : Tipo Sanguíneo - Soro Sanguíneo - Plasma Sanguíneo - Grupo Sanguíneo - Doping Sanguíneo - Envenenamento Sanguíneo - Coágulo Sanguíneo - Fluxo Sanguíneo - Vaso Sanguíneo - Vaso Sanguíneo Venoso - Fluxo Sanguíneo Reduzido - Vaso Sanguíneo Arterial - Fluxo Sanguíneo Auditivos
