Translation of "sobre eles" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles tiveram isto forçado, sobre eles.
They have it forced upon them.
São histórias sobre eles, e para eles.
They are stories about our people, for our people.
O que descobriríamos sobre eles? Sobre nós?
What would we find out about them? About us?
Que, quando eles fundem os sinos, eles imprimem inscrições sobre eles.
Namely, that when they cast bells, they write inscriptions on them.
Eles falaram sobre política.
They talked about politics.
Sabemos muito pouco sobre eles.
We know very little about them.
Eles são sobre a demografia.
They're about demographics.
Eles são todos sobre transformação.
They're all about transformation.
Sobre que eles estavam discutindo?
What were they arguing about?
Você quer falar sobre eles?
Do you want to talk about them?
Eles estão conversando sobre esportes.
They're talking about sports.
Eles estavam conversando sobre esportes.
They're talking about sports.
Eles discutiram sobre a frase.
They argued about the sentence.
Eles estão falando sobre Tom?
Are they talking about Tom?
Tom sabe tudo sobre eles.
Tom knows all about them.
Eles estavam falando sobre você.
They were talking about you.
Ninguém sabe nada sobre eles.
Nobody knows anything about them.
Não é sobre eles, eles sabem disso, mas não foi iniciado por eles.
It's not about them, they know that, but it has to start with them.
Mas eles também falaram sobre qual candidato eles iam apoiar.
But they also talked about which candidate they were going to support.
E eles se sentam, e eles falam sobre seus sonhos.
And they sit around, and they talk about dreams.
Eles são invisíveis culturalmente. Você não faz filmes sobre eles.
They are culturally invisible. We do not make movies about these.
Eles esqueceram tudo sobre o Noah, que tinha salvado eles.
They forgot all about Noah, who had saved them.
Eu estava curioso sobre eles e como eles resolviam seus conflitos.
I was curious about them and about the way in which they resolve conflict.
Eles poderiam atuar apenas quando o seu pensamento estava sobre eles.
They could act only when his thought was on them.
Eles podem falar sobre qualquer coisa.
They can talk about anything.
E desencadeamos sobre eles uma tempestade.
And We rained down on them a shower (of Stones).
Ouvimos sobre eles o tempo todo.
We hear about them all the time.
Bem, o que fazemos sobre eles?
Well, what do we do about them?
Eles ainda estão falando sobre isso.
They're still talking about it.
Estes desenhos não são sobre eles.
These cartoons are not about them.
Eles estão falando sobre vários assuntos.
They are talking about this and that.
Eles estavam deitados sobre a grama.
They were lying on the grass.
Eles querem saber sobre o Tom.
They want to know about Tom.
Eles não sabem nada sobre você.
They don't know anything about you.
Eles não sabem nada sobre vocês.
They don't know anything about you.
Eu vou falar com eles sobre.
I'll talk to them about it.
Posso dizer a eles sobre isso?
Can I tell them about this?
São eles sobre quem falamos quando nós pensamos sobre os pobres.
That's who we talk about when we think about the poor.
Eles nada sabiam sobre isso nunca tiveram informação sobre essa área.
And the country never knew this. They never had any data from this area.
Eles têm curiosidade. Curiosidade sobre as pessoas que estão na tribo. Curiosidade sobre os forasteiros. Eles estão fazendo perguntas.
They have curiosity. Curiosity about people in the tribe, curiosity about outsiders. They're asking questions.
Nada. Eles não falam de nós. Eles não perguntam sobre o carvão.
Nothing. They don't talk about us. They don't talk about the coal.
Tem algo sobre eles que você vê mas eles mesmos não vêem.
There's something else about them that you see they don't see themselves.
Eles estão falando sobre escravidão em 1860.
They're talking about slavery in 1860.
Eles estão pensando sobre as mesmas coisas.
They re thinking about the same things.
Eles não sabiam quase nada sobre ciência.
They knew almost nothing about science.

 

Pesquisas relacionadas : Eles Falam Sobre - Sobre Eles Mesmos - Agir Sobre Eles - Eles Pensam Sobre - Eles Falaram Sobre - Eles Concordam Sobre - Eles Relataram Sobre - Eles Sabem Sobre - Sobre Sobre - Eles Fazem