O que podemos concluir sobre o tamanho de conjuntos infinitos?	What does it tell us about the size of infinite sets?
O impacto O tamanho da cratera e de certas suposições sobre a velocidade do objeto, o tamanho deste pode ser estimado.	The impact If one assumes the meteor impact theory is right, the size of the crater can be combined with assumptions about the speed of an impacting object to estimate the size of the impactor itself.
A opção do tamanho de letra serve para mudar o tamanho da letra que seleccionou.	The Font size spin box is for changing the size of the font you selected.
Se uma maçã fosse ampliada para o tamanho da Terra, os átomos teriam aproximadamente o tamanho da maçã original.	If an apple were magnified to the size of the Earth, then the atoms in the apple would be approximately the size of the original apple.
Veja o mapa Japão Sobre catástrofes e milagres, um relato pessoal em tamanho maior	View Japan On Catastrophies and Miracles, a Personal Account in a larger map
É desse tamanho, o tamanho de um marca passo.	It's about this big, the size of a pacemaker.
Isto é provavelmente o motivo pelo qual eu não tive problema sobre o tamanho da minha písta.	This is probably why I didn't get into trouble about the length of my airstrip.
Isso é apenas para mostrar o tamanho real dessa escultura.	That's just to show the scale and the actual size of the sculpture.
Assim, fizemos alguns cálculos para estudar o tamanho desses grupos.	So we did some mathematics to study the size of these clusters.
Isto irá expandir a janela para o tamanho máximo possível.	This will expand the window to the largest size possible.
O tamanho do clã é variável de 2 para 15.	Cete size is variable from two to fifteen.
Clica para ver em tamanho maior.	Click to see a larger version.
O tamanho da presa depende principalmente do tamanho do crocodilo.	The size of the prey depends on mostly the size of the crocodile.
Como Platão disse, o que o espaço é para o tamanho, o tempo é para o valor.	As Plato said, what space is to size, time is to value.
O tamanho não importa.	Size does not matter.
O tamanho importa, sim.	Size does matter.
Elas variam de tamanho de poucos quilômetros até o tamanho dos EUA.	They range in size from a few kilometers across to as big across as the U.S.
Esse é o tamanho que elas devem ter para proteger o atum azul.	That's the size they have to be to protect the bluefin tuna.
É inacreditável o tamanho do potencial para a energia solar por lá eu estou realmente feliz por falar sobre novas formas de ajudar com isto	It's just unbelievable what the potential is to take advantage of solar energy there, and I'm really excited to talk more about finding ways we can help with that.
Para vocês terem uma noção do tamanho vocês podem ver essas pessoas tamanho padrão europeu logo abaixo.	You get some sense of the size you can just see these EU standard size people underneath.
Tamanho esforço para romper com o nosso recente passado obscuro, eu suponho.	So much for breaking away from our recent dark past, I guess
O tamanho de bloco padrão para volumes grandes é de 4096 bytes.	In Linux the block size is limited by the architecture page size.
A opção do tamanho da miniatura fornece uma barra deslizante e uma outra opção para ajustar o tamanho das miniaturas usadas na galeria.	The thumbnail size option provides a slider and spin box for adjusting the size of the thumbnails used in the gallery.
O tamanho médio das casas era 2.56 e o tamanho médio das famílias era 3.15.	The average household size was 2.56 and the average family size was 3.15.
Suas dimensões são resultado de uma série de limitantes de projeto náutico, entre os quais o tamanho dos troncos disponíveis, a resistência dos encaixes e amarrações, a força necessária para movê la sobre as ondas, o tamanho das velas e o empuxo do vento sobre elas, a força humana necessária para que apenas um homem (por vez, rotineiramente) a manobre, entre outros.	Its dimensions are the results of a series of nautical limitations, including the size of the available wood, the resistance of the joints and lashings, the necessary strength to move it over the waves, the size of the sail and the work the wind makes over them, the human force needed, so that just one man (once a time, taking turns) can operate it.
Mesmo para as as organizações e pesquisadores que diferenciam lagos de lagoas apenas pelo tamanho, não há nenhum padrão reconhecido universalmente para o tamanho máximo de uma lagoa.	Even among organizations and researchers who distinguish lakes from ponds by size alone, there is no universally recognised standard for the maximum size of a pond.
E, de novo, uma pessoa de verdade tamanho padrão europeu, para que vocês tenham uma idéia do tamanho.	And, again, a EU standard size, real person, so you get some sense of the scale.
Mudar o tamanho da imagem	Change the image size
Mudar o Tamanho de Imagens	Resize Images
O tamanho ainda é importante.	Size still matters.
Qual o tamanho deste lápis?	How long is this pencil?
Olha o tamanho desse negócio!	Look at the size of that thing!
Olha o tamanho desse troço!	Look at the size of that thing!
Olha o tamanho dessa coisa!	Look at the size of that thing!
Qual é o teu tamanho?	What size are you?
Eu uso o tamanho 37.	I wear a size 37.
O tamanho médio do agregado familiar foi 2,44 e o tamanho médio da família foi 3,03.	The average household size was 2.36 and the average family size was 3.
Quando explode, o tamanho da bolha do seu país é do tamanho da população.	And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.
O tamanho médio da casa era 2,03 eo tamanho médio da família era 2.83.	The average household size was 2.00 and the average family size was 2.76.
Uma 'applet' do painel para mudar o tamanho e rodar os X ecrãs.	A panel applet for resizing and reorientating X screens.
Extensões do tamanho de bits A arquitetura do conjunto de instruções foi prorrogado duas vezes para um tamanho maior.	Extensions of word size The instruction set architecture has twice been extended to a larger word size.
Informação é sempre sobre alguma coisa (tamanho de um parâmetro, ocorrência de um evento etc.).	In Thermodynamics, information is any kind of event that affects the state of a dynamic system that can interpret the information.
O tamanho médio de cada residência era de 2.61 e o tamanho médio da família era 3.30.	The average household size was 2.61 and the average family size was 3.30.
Em genética populacional a média harmônica é usada para calcular os efeitos das flutuações no tamanho da geração sobre a população reprodutora eficaz.	In population genetics, the harmonic mean is used when calculating the effects of fluctuations in generation size on the effective breeding population.
Então chamou Abimeleque a Abraão e lhe perguntou Que é que nos fizeste? e em que pequei contra ti, para trazeres sobre mim o sobre o meu reino tamanho pecado? Tu me fizeste o que não se deve fazer.	Then Abimelech called Abraham, and said to him, What have you done to us? How have I sinned against you, that you have brought on me and on my kingdom a great sin? You have done deeds to me that ought not to be done!

Pesquisas relacionadas : Para O Tamanho - Para O Seu Tamanho - Aumentar O Tamanho - Considerando O Tamanho - Ajustar O Tamanho - Tamanho O Preço - Ajuste O Tamanho - Mudando O Tamanho - Reflectindo O Tamanho - O Tamanho Importa - O Tamanho Pode - Ampliar O Tamanho - Inchar O Tamanho - Selecione O Tamanho

Exibir esta página em português