Translation of "sofisticadas de ultra" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Não use palavras sofisticadas.
Don't use big words.
FCE Ultra
FCE Ultra
GFCE Ultra Emulador de NES
GFCE Ultra NES Emulator
Perfil ultra estável.
Ultrastable profile.
Personagens Esquadrão Ultra Comandante Kaoru Kiriyama é o capitão do Esquadrão Ultra.
Characters Commander Kaoru Kiriyama is the captain of the Ultra Garrison.
Um perfil ultra estável.
Ultra stable profile.
Também estamos trabalhando em impressoras mais sofisticadas.
We're also working on more sophisticated printers.
Contudo, o Irã também usava táticas sofisticadas.
However, Iranian tactics also were sophisticated as well.
Detecção ultra sônica Seu corpo começa a ondular quando uma freqüência ultra sônica é acionada.
Ultrasonic Detection His body will start to ripple when an ultrasonic frequency is triggered.
Então quais são mesmo as espécies mais sofisticadas?
So who's the more sophisticated species?
Eu fiz um ultra som.
So I went in for an ultrasound.
Seus membros perdidos foram substituídos por próteses sofisticadas chamadas de automail .
His missing limbs have been replaced with sophisticated prosthetics called .
Isto são três minutos de luz ultra violeta.
This is three minutes of UV light.
São muito mais sofisticadas em perceber que os animais.
They are much more sophisticated in sensing than animals.
Com estruturas de armazenamento mais sofisticadas, este problemas pode ser largamente resolvido.
With more sophisticated data structures this problem can also be largely solved.
Novamente, nós retomamos a ideia de controle ultra preciso.
So again, we're sent back to the idea of ultra precise control.
E depois elas ficaram mais sofisticadas e ficamos com este sistema de 3 cores.
And lately we've gotten more sophisticated and we have this three color system.
As frequências abaixo das VHF são conhecidas como Altas Frequências (High Frequencies), e as frequências acima como Ultra Altas (Ultra High Frequencies).
Frequencies immediately below VHF are denoted high frequency (HF), and the next higher frequencies are known as ultra high frequency (UHF).
Matemáticos são artistas criativos suas obras de arte são sofisticadas articulações de ideias e elegantes demonstrações.
Mathematicians are creative artists, their artworks being sophisticated constructs of ideas and aesthetic proofs.
Galáxias anãs ultra compactas recentemente descobertas têm apenas 100 parsecs de largura.
Ultra compact dwarf galaxies have recently been discovered that are only 100 parsecs across.
Tinha soluções harmônicas muito sofisticadas que não eram comuns no meio do samba.
Cartola died, however, nearly as poor as when he was born
As histórias ficaram mais sofisticadas e começaram a misturar drama e alívio cômico.
The plots became more sophisticated and began to mix drama with comic relief.
Encontram se teorias sofisticadas nos trabalhos de filósofos como René Descartes, Baruch Spinoza e David Hume.
There are also theories in the works of philosophers such as René Descartes, Niccolò Machiavelli, Baruch Spinoza and David Hume.
Ela é muito mais nítida do que um ultra som.
This is much sharper than an ultrasound would be.
Atriz Yuriko Hishimi Soga é atirador especialista no Esquadrão Ultra.
Actor Yuriko Hishimi Soga is Ultra Garrison's expert marksman.
No século seguinte, pesquisas mais sofisticadas sobre transfusão de sangue começaram, com experimentos bem sucedidos, envolvendo animais.
History Beginning with William Harvey's experiments on the circulation of blood, research into blood transfusion began in the 17th century, with successful experiments in transfusion between animals.
Ela é uma veterinária, então ela já viu muitos ultra sons.
She's a veterinarian, so she's seen lots of ultrasounds.
As minorias também estão sujeitas às afrontas destes grupos ultra direitistas.
Minorities are also subject to the affronts of these ultraright groups.
Ator Shōji Nakayama Shigeru Furuhashi é outro membro do Esquadrão Ultra.
Actor Shōji Nakayama Shigeru Furuhashi is a rotund, strong, trigger happy member of the Ultra Garrison.
Para derrotá lo, a oposição precisa de armas mais sofisticadas e os seus aliados estão prontos para ceder.
In order to defeat them, the opposition needs more sophisticated weapons and its backers are ready to oblige.
Então, nós colocamos algumas antenas de rádio muito sofisticadas para pesquisar nas duas paredes e buscar pela fresta de ar
And so we built some very sophisticated radio antennas just for probing both walls and searching for an air gap.
Outra tecnologia mais avançada que nós estamos olhando agora, nossa próxima geração de tecnologias, são as impressoras mais sofisticadas.
Another more advanced technology we're looking at right now, our next generation of technologies, are more sophisticated printers.
Não se esqueçam de que era um ultra som. E, portanto, as imagens deveriam apresentar movimento.
Bear in mind this was an ultrasound, so it would have been moving images.
O Índice Ultra Violeta cresce à medida em que você ascende uma Montanha.
For a while, the US defined a mountain as being or taller.
Essas são fábricas químicas as fábricas de químicos mais sofisticadas são fornecidas pela natureza, e agora nós podemos usá las.
These are chemical factories the most sophisticated chemical factories are provided by Nature, and we now can use those.
E para descobrir os conectomas de cérebros como o nosso, precisamos de tecnologias mais sofisticadas, automatizadas, que acelerem o processo de descobrir conectomas.
And to find the connectomes of brains more like our own, we need more sophisticated technologies, that are automated, that will speed up the process of finding connectomes.
Esta é uma parte, e deixem me prosseguir e lhes mostrar o Hubble de Campo Ultra Profundo.
So that's sort of the part, and let me move on then and show you the Hubble Ultra Deep Field.
O vírus não é detectável nos exames convencionais, embora possa ser confirmado através de exames ultra sensíveis.
The virus is not detectable with conventional testing but can be found with ultra sensitive tests.
Em 2010, o Washington Post elaborou uma grande reportagem sobre a América Ultra Secreta .
In 2010, the Washington Post produced a major report on Top Secret America.
O seu passado bíblico pode agora coexistir continuamente com o seu presente ultra moderno.
Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present.
Vamos ouvir o que Jeff Han tem a dizer sobre esta tecnologia ultra moderna.
Let's hear what Jeff Han has to say about this newfangled technology.
Faz fronteira com Altavilla Irpina, Petruro Irpino, Prata di Principato Ultra, Santa Paolina, Torrioni.
Tufo is bordered by the municipalities Altavilla Irpina, Petruro Irpino, Prata di Principato Ultra, Santa Paolina and Torrioni.
Um homem misterioso, mas amigável, Dan se junta ao Esquadrão Ultra como sexto membro.
A mysterious but friendly young man, Dan joins the Ultra Guard as its sixth member.
Um ovo é uma coisa bela e sofisticada que pode criar coisas ainda mais sofisticadas, tais como galinhas.
An egg is a beautiful, sophisticated thing that can create even more sophisticated things, such as chickens.
Esta na verdade emitindo ulta som ultra som de baixo nível que são perto de 100.000 vibrações por segundo.
It's actually emitting ultrasound low level ultrasound that's about 100,000 vibrations per second.