Translation of "sofrem de fome" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles sofrem de fome, desnutrição e diversas doenças. | They suffer from hunger, malnutrition and different kinds of diseases. |
| Muitos milhões mais sofrem de fome silenciosa desnutrição e deficiências de micronutrientes. | Many millions more suffer from silent hunger malnutrition and micronutrient deficiencies. |
| As doações vêm aos montes, mas as vítimas do tufão ainda sofrem com o frio e a fome. | Donations are overflowing, and yet typhoon victims remain hungry and cold. |
| O número é ainda mais incompreensível, uma vez que, juntamente com este enorme desperdício e perda, 840 milhões de pessoas sofrem diariamente de fome crónica. | The figure is all the more unfathomable, given that, alongside this massive wastage and loss, 840 million people experience chronic hunger on a daily basis. |
| risadas homens ricos sofrem de calvície. | And rich men are afflicted. |
| 4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca. | 4.8 million suffer cardiac failure. |
| Mulheres sofrem dessa doença. | Women suffer from that disease. |
| Cães sofrem muito abuso. | Dogs get so abused. |
| As antigas salas de aula também sofrem. | Old fashioned classrooms suffer too. |
| Os alemães sofrem todos de virgulite aguda. | The Germans all suffer from acute commatitis. |
| Ativistas sofrem ameaças on line | Activists face online threats |
| Ácidos fortes também sofrem hidrólise. | Strong acids also undergo hydrolysis. |
| E médicos sofrem muito do complexo de Deus. | And doctors suffer from the God complex a lot. |
| Greve de Fome | Hunger Strike |
| Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose. | These days few people suffer from tuberculosis. |
| Eles sofrem tanto mental quanto fisicamente. | They know mental as well as physical suffering. |
| Fome. | Famine. |
| Estou morrendo de fome! | I'm starving! |
| Estou morrendo de fome. | I'm starving! |
| Estou morto de fome. | I'm starved. |
| Fiquei fraco de fome. | I felt faint with hunger. |
| Estou morrendo de fome. | I'm dying of hunger. |
| Tom morreu de fome. | Tom starved to death. |
| Tom morreu de fome. | Tom died of hunger. |
| Vão morrer de fome. | They'll starve. |
| Tom morrerá de fome. | Tom will starve. |
| Estamos morrendo de fome. | We're starving. |
| Estamos morrendo de fome. | We are starving. |
| Todas as aldeias sofrem do mesmo problema. | Every village shares this plight. |
| As frutas sofrem o efeito do calor. | The fruits suffer the effect of heat. |
| Já o ciclopentano e o cicloexano sofrem reações de substituição. | These reactions are ring opening reactions or ring cleavage reactions of alkyl cycloalkanes. |
| Nessas faixas de energia as moléculas sofrem transições eletrônicas moleculares. | In this region of the electromagnetic spectrum, molecules undergo electronic transitions. |
| Tenho fome. | I'm hungry! |
| Tenho fome. | I am hungry. |
| Tens fome? | Are you hungry? |
| Eu estou morrendo de fome! | I'm starving! |
| A Fome Encoberta de África | अफ र क म अद श य भ खमर |
| O martelo morrer de fome | The Hammer, Starve to Death |
| Ele tem fome de poder. | He's power hungry. |
| O idoso morreu de fome. | The old man died from hunger. |
| Tom estava morrendo de fome. | Tom was starving to death. |
| Tom estava morto de fome. | Tom was starving to death. |
| O Tom morreu de fome. | Tom starved to death. |
| O Tom morreu de fome. | Tom died of hunger. |
| Eu quase morri de fome. | I nearly starved. |
Pesquisas relacionadas : Sofrem Fome - Fome De - Sofrem Com - Sofrem Danos - Sofrem Menos - Sofrem Desproporcionalmente - Sofrem Golpe - Sofrem Angústia - Sofrem Injustiça